But performance across regions varies quite distinctly - East Asia and South Asia have benefited the most, Africa by less.
但是，各地区的表现有很明显差异-东亚和南亚受益最多，非洲最少。
Researchers analysed DNA samples from populations across Europe, Asia and Africa and compared rates of genetic disease resistance with urban history.
研究人员分析了整个欧洲、亚洲、和非洲人口的DNA样本，把基因抗病性的几率和城市的历史长度作以比较。
He is responsible for driving IBM's business success in high-growth economies across Asia Pacific, India, Latin America, Central and Eastern Europe, the Middle East and Africa.
他主要负责推动IBM在亚太区，印度，拉美，中欧和东欧，中东及非洲等地的高速增长的经济体中的业务取得成功。
This morning's eclipse was visible across most of continental Europe, North Africa, the Middle East, and Central Asia.
今早的日食波及了欧洲大陆的大部分地区，非洲北部，中东和中亚地区。
Almost one-fifth of our fossil fuel emissions are absorbed by forests across Africa, Amazonia and Asia, the research suggests.
研究表明，几乎五分之一的化石燃料排放物是被非洲大陆、亚马逊河和亚洲的森林吸收的。
Previously it was responsible for millions of infections across Africa and Asia.
以前它在非洲和亚洲造成了数百万起感染。
Applications were submitted from 36 countries across every continent; more than half came from Africa, Asia, and Latin America.
提交的应用程序来自五大洲36个国家，其中一半以上来自非洲、亚洲和拉丁美洲。
The Tuesday eclipse—the first of four solar eclipses slated to happen in 2011—was visible across most of continental Europe, North Africa, the Middle East, and Central Asia.
星期二发生的日偏食------2011年将要发生4次日偏食中的第一次------在欧洲大陆的大部分地区，以及北部非洲，和中亚的地区是可以观测到的。
You've traveled from across the United States and nearly 60 countries, from Latin America to Africa, Europe to Central Asia, from the Middle East to Southeast Asia.
你们来自美国各地以及世界上近60个国荚冬从拉丁美洲到非洲、从欧洲到中亚、从中东到东南亚。
You've traveled from across the United States and nearly 60 countries, from Latin America to Africa, Europe to Central Asia, from the Middle east to Southeast Asia.
你们来自美国各地以及世界上近60个国家，从拉丁美洲到非洲、从欧洲到中亚、从中东到东南亚。
The result is that skin lightening has become a common activity across Africa, Asia and other areas of the world.
这种结果导致皮肤美白在非洲、亚洲以及世界其他地区变成一种普遍的行为。
Its historical home has been in a narrow equatorial belt stretching across Africa and into equatorial Asia.
它的历史家园始终位于从非洲伸展到亚洲赤道地区的一个狭窄的赤道带。
Last Sunday, huge waves moved across the Indian Ocean and flooded coastal areas across southern and southeast Asia to east Africa.
上周日，多次大的海浪席卷了印度洋，并且淹没了跨南亚，东南亚到东部非洲海岸地区。
You've traveled from across the United States and nearly 60 countries from Latin America to Africa Europe to Central Asia from the Middle east to Southeast Asia.
你们来自美国各地以及世界上近60个国家，从拉丁美洲到非洲、从欧洲到中亚、从中东到东南亚。
The victims there are joined by others scattered across Central Asia, North Africa, North America and the South Pacific.
该试验场的受害者与分布在中亚、北非、北美洲和南太平洋各地的受害者有着相同的处境。
The Afroasiatic Family is made up of about 250 languages spread across the northern part of Africa and western Asia.
非亚语系由大约250种语言组成，分布在非洲北部和西亚地区。
As markets in Eastern Asia and Africa continue to expand and open merchant have unprecedented abilities to engage consumers across the globe.
由于东亚和非洲市场继续扩大开放的商人了前所未有的能力在全球各地的消费者参与。
To have a vast overseas customers, supermarkets across the United States, Europe, Latin America, the Middle east, Southeast Asia, Africa and Central Asia and other countries.
拥有广大的海外客户，遍及美国超市、欧洲、中南美、中东、东南亚、非洲及中亚等国家。
The Entrepreneurial Finance Lab is actively testing thousands of people across Latin America, Asia, and Africa to help microfinance institutions make better loans.
创业金融实验室目前已在拉丁美洲、亚洲及非洲开展实验，以帮助微型金融机构达成优良贷款。
Since remote antiquity, the Silk Road , which went across Asia, Africa and Europe these three continents, afforded several ancient civilizations by the identity of trade path.
横贯亚、非、欧大陆的“丝绸之路”自远古以来就以贸易商道的身份承载着多种古代文明。
S. and success stories were forged across North America, Asia, Africa, the Middle East and Europe.
分支办公室遍布全美，以及北美，亚洲，非洲，中东和欧洲。
They range from full degree programmes to the short-term specialist training offered widely across Asia, Africa and Latin America.
在亚洲、非洲和拉丁美洲既有完整的学位课程，也有短期的专家培训。
The company maintains industrial units, offices, service and parts distribution centers, among other activities, across the Americas, Africa, Asia and Europe.
公司在美洲、非洲、亚洲、欧洲等地设有工厂、办公室、服务和零部件分配中心。 。
It's highly saturated in the United States and other advanced countries, and we're seeing tremendous uptake now across Asia and into Africa, Latin America, and all over the world.
当美国及其他发达国家的域名注册市场己相当饱和时、我们也看到在亚洲、非洲到拉丁美洲、以至全球域名注册市场的巨大前景。
It's highly saturated in the United States and other advanced countries, and we're seeing tremendous uptake now across Asia and into Africa, Latin America, and all over the world.
当美国及其他发达国家的域名注册市场己相当饱和时、我们也看到在亚洲、非洲到拉丁美洲、以至全球域名注册市场的巨大前景。
应用推荐