What has happened is that people cannot confess fully to their dreams, as easily and openly as once they could, lest they be thought pushing, acquisitive and vulgar.
现在的情况是,人们不能像以前那样轻易、公开地完全承认自己的梦想,惟恐别人认为他们爱赶时髦、贪得无厌、庸俗不堪。
We've been acquisitive in recent years, especially in software and sometimes in services.
最近几年我们进行了大量收购,尤其是在软件和服务领域。
Japanese firms can afford to be so acquisitive because, unlike companies elsewhere, they are flush with cash.
日本公司确实能负担起自己如此巨大的胃口,与其他地方的公司不同,他们资金非常充足。
In the United States more recently, controversy has centred on state-owned companies rather than acquisitive sovereign-wealth funds.
在最近的美国,争论的焦点不是热衷收购的主权财富基金,而是国有公司。
May you be more calm when facing the acquisitive society.
愿你在急功近利的社会里多一份淡定与从容。
This article is going to discuss several basic problems of acquisitive prescription deeply.
本文拟对取得时效制度的几个基本问题进行较为全面地论述。
They could reap the profits of land speculation by selling this farmland to rich and acquisitive landlords.
他们可以把土地转卖给那些富有而又极想扩大自己土地的地主,从中赚取土地投机的利润。
As the evolution of history continues, the extent of the object of acquisitive prescription is on the rise.
随着历史的演进,取得时效的客体范围呈不断扩张之趋势。
In this paper, a kind of acquisitive method for Chinese POS tagging rules based on collocation mode, is introduced.
文章介绍了一种基于搭配模式的汉语词性标注规则的获取方法。
Associative thought is one of human's essential psychological activities and one of human's essential acquisitive abilities.
联想思维是人的基本心理活动之一,也是人们习得的基本能力之一。
Both the essential elements of acquisitive prescription and the scope of objectives are emphatically analyzed, and there is a certain space for its applicability in Chinas civil code.
而对取得时效的构成要件和客体范围的探讨说明其在我国民法上亦有一定的适用空间。
Objective To investigate the acquisitive methods and situation of emergency knowledge and technology among emergency nurses and analyze the significance and methods of specialty training.
目的了解急诊科护士对急救知识、技能的获取途径、掌握现状及学习需求,探讨对急诊科护士开展专业培训的意义和实施方法。
Objective to investigate the acquisitive methods and situation of emergency knowledge and technology among emergency nurses and analyze the effect factors and methods of continual education.
目的了解急诊科护士对急救知识、技能的获取途径、掌握现状及学习需求,探讨影响其业务素质的因素以及对急诊科护士进行继续教育的意义和实施方法。
Our core nature is shown not to be rational, detached, acquisitive, aggressive and narcissistic, as Enlightenment philosphers claimed, but affectionate, highly social, co-operative and interdependent.
人类所表现出来的最根本的天性,并不像启蒙哲学家所称的那样是理性、冷漠、贪婪、侵略性和自恋的,而是关爱、高度社会性、合作和互相依存的。
For the poor visibility of the navigational satellites and the low power of the signal, the paper proposes a new way to improve the GEO's acquisitive performance and validates the method in theory.
针对高轨环境下导航星可见性差,信号功率低的情况,提出了一种提高导航信号捕获能力的方法,并在理论上进行了分析论证。
Acquisitive prescription is the important system of the traditional civil law.
取得时效是传统民法中的重要制度。
Acquisitive prescription is the important system of the traditional civil law.
取得时效是传统民法中的重要制度。
应用推荐