Yang Wenjun, executive director and vice-president for China Mengniu Dairy, said: Mengniu plans to pour more money to acquire shares in existing pastures or build up its own pastures.
蒙牛执行董事兼副总裁杨文俊表示：“蒙牛计划投入更多的资金来扩大对现有牧场的占有量，并建造更多自己的牧场。”
The chocolatier and multinational food company said it would acquire, at an undisclosed price, all shares of the group that controls the Jenny Craig franchise in Australia and New Zealand.
这家巧克力大亨和跨国食品公司表示，将以未透露的价格购买该公司控制在澳大利亚和新西兰的珍妮·克雷格公司专营权的所有股份。
Investors who acquire stock in a new company are taking more of a risk than buying shares of well-established companies but the potential gain is much greater.
投资者购买新公司的股票的风险比购买一家大型企业股票的风险要大，但是收益也大。
It then would seek to acquire the company's remaining shares via a follow-on offering.
百事公司还表示，将继续收购该公司剩余股份。
As you acquire more stock, your ownership stake in the company becomes greater. Whether you say shares, equity, or stock, it all means the same thing.
当你获取越多的股票，你在公司里的股份所有权会更多。不论你说股份，权益，或股票，都指的是同一件事情。
Kroenke Sports Enterprises (KSE) bought additional shares last month to acquire a near 63% controlling interest in the Gunners' parent holding company.
Kroenke体育公司(KSE)继上月增持股份后已获得枪手63%控制股份。
On July 8th reports of a draft bill aimed at settling the terms on which mining companies can acquire and exploit land ended up sending the shares of firms in the industry lower rather than higher.
7月8日，旨在解决矿业公司购买、利用土地条款的法律草案报告提交后，该行业的公司股价非但没涨，反而下跌了。
The shareholders of a corporation do not have a preemptive right to acquire the corporation's unissued shares except to the extent the articles of incorporation so provide.
公司的股东对于公司未发行的股票没有优先购买获得权，除非公司的章程有所规定。
A corporation may acquire its own shares, and shares so acquired constitute authorized but unissued shares.
公司可以获取他自身的股票，并且如此获得的股票构成了公司已授权发行但未发行的股票。
Takeover of listed company means to acquire the shares of a listed company for the purpose of obtaining the control of that company.
上市公司收购是指以获得上市公司控制权为目的的上市公司股份取得行为。
The holder of the right can acquire the economic interest if he shares the privacy information with others.
隐私权人通过行使隐私权，不仅可以获得精神安宁，还可以获得经济利益。
Offerees accept the offer and wish to acquire all of the offered Shares through a redemption of same by the limited liability company.
受盘人接受这项提议，并希望获得所有的股份，通过赎回相同的有限责任公司。
It refers to the transferring of company's ownership and management control. To purchase the company's shares can acquire the control of a company.
指公司所有权与经营权的转移。通常可以通过购买公司的股票以获得对该公司的所有权及经营权。
By owning index fund shares, mutual funds, and ETFs, and by using derivatives for China-based indexes, virtually anyone can acquire a DE facto equity position in China.
指数基金持有股票，基金，etf，并应用衍生品之外，为中国的索引，现实上每团体都可以取得一个现实上的股权位置。
I favor the Warren Buffett approach: preferred shares that pay interest and warrants to acquire an equity stake at an attractive price.
我赞成沃伦·巴菲特(Warren Buffett)的方式：购买有股息的优先股和可以低廉价格收购权益股份的认购权证。
Electrolux will also start a cash tender offer to acquire the outstanding shares in CTI.
伊莱克斯还会以现金投标的方式购买CTI已发行的股票。
During middle age, people tend to acquire assets, such as shares and second homes, as a future nest egg.
一个人在中年时代倾向于置办资产，诸如股票和第二套房产，作为未来的储备金。
During middle age, people tend to acquire assets, such as shares and second homes, as a future nest egg.
一个人在中年时代倾向于置办资产，诸如股票和第二套房产，作为未来的储备金。
应用推荐