They're doing it to acquire resources as they have a huge gap between what they produce and what they use.
因为在他们的产出和消耗之间存在着巨大的差距。
To acquire resources from international market, expand the scope of the enterprise market, and enhance the international competitiveness by the implement the international strategy;
实施国际化战略拓展企业市场范围，获取国际市场资源，提高国际竞争能力；
We want to acquire tools that can leverage these heterogeneous resources.
我们希望获得能够集成不同资源的工具。
Cloud computing will overtake on-premise computing as the primary way organizations acquire IT resources.
云计算将取代按需定制计算，作为组织获取IT资源的主要方式。
Before we get started, you must have Perl 5.005 or newer installed on your system (see Resources for a link on where to acquire it).
在开始之前，您必须在您的系统上安装Perl 5.005或更新的版本(请参阅参考资料中的链接，通过这些链接获取该版本)。
Acquire project Team - Obtaining the human resources needed to complete the project.
组建项目团队：获取完成项目需要的人力资源。
By using mobile phone I can acquire more information and resources.
通过手机可以获得更多的信息和资源。
To do that, it often needs to acquire system resources or in general perform an operation that may fail.
为了做到这一点，往往需要获得系统资源或一般执行的操作可能会失败。
They acquire multimedia resources and equipment, then teach library patrons how to use them.
这些人先获得多媒体资源和设备，然后教给顾客如何使用。
Lunar exploration of China will acquire data of the lunar surface, including landform, physiognomy, strata, soil of the moon, resources, environment and the related structures and components.
在中国未来的月球探测计划中，可能获取的月球表层数据包括地形、地貌、岩层、土壤、资源、环境以及各种相关的结构、物质成分数据。
This paper has probed ways to acquire network information resources and the construction basis of it in constructing key subject network resources navigation system.
对在建设重点学科网络资源导航库过程中，如何获取网上信息资源以及信息资源的建设原则进行了探索。
Utilizing the increasingly enriched network resources to acquire power sci-tech information rapidly and conveniently is a skill requisite for every electric power sci-tech worker.
网络资源越来越丰富，利用网络资源快捷地获取电力科技信息成为每一个电力科技工作者必须具备的一项技能。
Questionnaires revealed that the integration of the fitness exercise resources was good for the students to master practical exercise methods and to (acquire) systematic knowledge of bodybuilding.
问卷调查显示，健身锻炼资源的整合可行有效，有助于大学生掌握实用的健身锻炼方法和系统地学习体育健身知识。
To sum up, China is now actively striving to acquire oil and natural gas resources in Central and South America.
总之，中国目前正在积极争取获得石油和天然气资源在中美洲和南美洲。
Efforts must be concentrated on helping these countries acquire the security, human and other resources, institutions and policies they need.
我们的努力必须集中于以下方面：帮助这些国家获得其所需的安全、人力和其它资源、制度和政策。
The main work in the dissertation is to study how to acquire the knowledge that is supporting WSD from different language resources and build a WSD system about Chinese real text .
本文的主要工作是研究获取支持词义排歧的知识的方法，并在此基础上建立一个面向真实文本中实词的汉语词义排歧系统。
Objective: to study and build up the quality standard of the chitosan, and to provide the quantity gist for the chitosan that acquire from different resources.
目的：研究并建立壳聚糖的质量标准，为不同资源获得的壳聚糖提供质量依据。
The Mongol Empire and Yuan Dynasty initiated active deploitations and managements in southwest borderland on purpose to acquire the taxes and mineral resources, and achieved success.
为获取边疆的赋税与矿产品，蒙元在西南边疆积极开拓与系统经营，并取得明显成效，为明清在西南边疆施行全面统治奠定了基础。
How to implement human resources strategy to acquire ideal results is an important problem for strategically thinking of enterprises.
人力资源战略如何实施才能取得理想效果，是企业战略思考的重要问题。
Tourism hotel industry is a labor intensive industry, the exploiting and management of its human resources has become the key element to help the hotel to acquire the competitiveness.
旅游饭店业作为劳动密集型产业，人力资源的开发和管理已成为其获取核心竞争力的关键性因素。
Moreover, people who use their vast resources to acquire time on television do so to advocate their side of an issue.
而且人们为了要鼓吹自己的意见不惜通过各种途径来获得那宝贵的广告时间。
Moreover, people who use their vast resources to acquire time on television do so to advocate their side of an issue.
而且人们为了要鼓吹自己的意见不惜通过各种途径来获得那宝贵的广告时间。
应用推荐