Digestive problems: heartburn, acid stomach, diarrhea, constipation, flatulence, irritable bowel syndrome.
消化系统紊乱：心绞痛，胃酸，腹泻，便秘，胀气，肠易激综合征。
His stomach might rupture from all the acid.
他的胃可能会因为所有这些酸而穿孔。
Antacids are alkaline and they relieve pain by neutralizing acid in the contents of the stomach.
抗酸剂是碱性的，它们通过中和胃容物中的酸来缓解疼痛。
Until very recently, Presorbin and Veltrex, two medications used to block excess stomach acid, were both available only with a prescription written by a doctor.
直到最近，Presorbin和Veltrex 这两种用于阻止胃酸分泌过多的药物，都只有医生开处方才能买到。
Heartburn, also know as acid reflux, is caused by progesterone relaxing the valve separating the esophagus from the stomach, allowing acids to seep up the pipe.
胃灼热，同时也被叫做胃酸倒流，这是因为黄体酮使瓣膜松弛把食道和胃分开了，这会让胃酸渗到食管里。
In the early 20th century, ulcers were thought to be caused by stress and excess stomach acid, and sufferers were told to rest and eat bland food.
在20世纪早期，人们认为溃疡时是由于压力和过度的胃酸造成，并且病人总被告知要多休息多吃些清淡的食物。
But while stomach acid is a factor, Dr. Koufman says, the real culprit for many patients is pepsin, a digestive enzyme that can exist in the esophagus.
但考夫曼博士指出，胃酸只是其中的一个因素，胃蛋白酶才是很多患者的症结所在，这是可以存在于食道的一种消化酶。
Heartburn also know as acid reflux is caused by progesterone relaxing the valve separating the esophagus from the stomach allowing acids to seep up the pipe.
胃灼热，同时也被叫做胃酸倒流，这是因为黄体酮使瓣膜松弛把食道和胃分开了，这会让胃酸渗到食管里。
Food will cause your stomach to produce the acid.
食物会使您的胃产生很多胃酸出来。
This can help reduce acid reflux when sleeping, as gravity keeps the acid in the stomach.
因为重力可以让胃酸流回胃里，所以这样有助于在睡觉时防止胃酸倒流。
At the same time, doctors warn that acid in aspirin can cause bleeding in the stomach and intestines.
同时，医生们警告说，在阿斯匹林能引起胃和肠道内出血。
People who suffer from heartburn or acid reflux should avoid late, heavy meals that delay the emptying of the stomach.
患有烧心、胃酸过多毛病的人要尽量避免进食过晚或不好消化的食物，因为这样会延迟胃的排空时间 。
When the researchers served these coffee extracts to cultured human stomach cells, the cells jacked up acid production.
当研究人员用这些咖啡提取物与体外培养人体细胞发生反应时，这些细胞会提高酸的生成量。
Reflux drugs focus on neutralizing or reducing acid produced in the stomach.
治疗胃酸反流的药物主要通过中和及减少胃部分泌的胃酸起效。
The cells at the top of the pits produce mucus, which protects the stomach lining against gastric acid.
胃小凹顶部的细胞则产生胃黏液，通过胃膜的保护使胃不受胃酸的伤害。
One theory is that suppressing stomach acid might interfere with the absorption of calcium.
一种理论认为抑制胃酸分泌可能会阻碍钙的吸收。
Your stomach needs plenty of hydrochloric acid to break down calcium carbonate, so always take your supplement with a meal or snack.
您的胃需要很多盐酸分解碳酸钙，因此请与饭或点心一起服用这些添加物。
Robin and I had been looking into these bacteria, and we found that they can survive in stomach acid.
罗宾和我研究这些细菌的时候，发现它们可以在胃酸中存活。
The impressively named chief cells secrete pepsinogen which, when it mixes with stomach acid, becomes an enzyme called pepsin.
而令人印象深刻的主细胞则分泌胃蛋白酶原，当它与胃酸混合时，就形成一种酶，叫做胃蛋白酶。
Then I learned that the problem was acid reflux, a relatively common condition in which stomach acid comes back up the esophagus and scalds the vocal cords, usually during sleep.
后来我了解到起因是胃酸倒流，这是很多人都会碰到的情况：通常在睡觉的时候，胃酸回流经过食道，烧伤了声带。
Some have found that alcoholic beverages speed the emptying of food from the stomach and stimulate gastric acid, while others maintain there is little effect.
有些科学家发现酒精饮料能加速胃排空并刺激胃酸，而另一些则持保留意见。
Parietal cells generate stomach acid as well as a substance called intrinsic factor, which enables a vitamin called B12 to be absorbed further along in the gut.
壁细胞产生胃酸，以及一种叫做内在因子的物质，使得维生素B12能够在肠道里得到吸收。
In these patients, she says, it's not enough to quell the acid sloshing up from the stomach.
她认为，对于这些患者来说，仅仅控制胃酸的回流是不够的。
The stomach acid from repeated vomiting can severely erode tooth enamel.
反复的胃酸呕吐会严重损坏牙釉质。
Stomach acid has long been blamed for acid reflux, heartburn and other ills.
一直以来，胃酸都被看作是胃酸倒流、胃灼烧以及其他疾病的罪魁祸首。
Now they are treated with antibiotics and a drug that reduces stomach-acid production.
现在，胃溃疡和十二指肠溃疡可以通过服用抗生素和减少胃酸产生的药物来治疗。
This can help reduce acid reflux when sleeping, as gravity keeps the acid in the stomach.
这样利用重力的原理便可以减少胃酸倒流。
Stomach acid has long been blamed for acid reflux, heartburn and other ills.
长期以来，胃酸一直被指为引起胃酸反流、胃灼热以及其他疾病的罪魁祸首。
Mr Sands thinks his problem stems from an acid reflux condition caused by a damaged valve in his stomach.
Sands先生认为他的这个毛病最初源于胃部的幽门受损而导致的胃酸回流。
Mr Sands thinks his problem stems from an acid reflux condition caused by a damaged valve in his stomach.
Sands先生认为他的这个毛病最初源于胃部的幽门受损而导致的胃酸回流。
应用推荐