Also, on the most basic level, it's nice to feel I've achieved something positive with my day - rather than simply add to the profits of the Fat Cats I usually work for.
还有，从最根本上来说，每一天都获得一些积极的东西让我感觉很快乐而不是为那些我服务的有钱人增加收入。
This is achieved by iterating though the properties names and returning them as a formatted String. Add the following method to your mediation handler class.
这通过属性名返回一个格式化的字符串来实现。
Iran, he said, had achieved its aim of running 3,000 uranium-enriching centrifuges and would add a new cascade every week.
他说，伊朗已经实现了计划，运作了3000台用于铀浓缩的离心分离机，并且每周都会有一批新机器投入运作。
I will try to add links to the different areas of this site showing how I achieved each layer.
我会尝试在平面图增加链接到不同的区域，来展示我是怎样完成每一个图层的。
Analyst reports offer a great starting point to look at what other companies have achieved and generate ideas where IBM Rational can add value to your organization.
分析报告提供了一个很好的起点，可以看其它公司完成了什么，以及引入IBMRational能够在你的组织何处增加价值的思路。
A designer knows he has achieved perfection not when there is nothing left to add, but when there is nothing left to take away. - Antoine de Saint-Exupry.
设计师知道自己的作品何时达到完美：不是当没有更多的部分可以增加时，而是当没有更多的部分可以删减时。- 安托瓦尼·德·圣艾修伯里（法国飞行家）
This article will be achieved to add, delete forwarding entries, and search and display functions of forwarding entries.
本课题会实现添加、删除转发表项，以及查找和显示转发表项的功能。
Bless the hurdles on your path for if transcended they add to your achieved mileage.
感激这些在你路途上的障碍，因为如果超越它们的话，它们会加入到你们取得的里程数里。
I won't be able to play two matches a week all season, but if I regain top shape I hope to add upon what I achieved last season.
我难以在整个赛季每周踢两场比赛，但当我恢复后，我希望能取得上赛季一样的成绩。
The method of add-on torsional spring is used in this paper to optimize the dynamical property of air-jet loom, and the good effect is achieved.
本文采用附加扭转弹簧的方法对国内某一型号的喷气织机四连杆打纬机构进行动平衡优化，取得了良好的效果。
This process can add mould pressure to the preforms through inflating the bladder. Thus, higher fiber volume fraction can be achieved.
该工艺通过向气囊内充压，对预成型体施加一定的成型压力，从而提高构件纤维体积含量及力学性能。
This process can add mould pressure to the preforms through inflating the bladder. Thus, higher fiber volume fraction can be achieved.
该工艺通过向气囊内充压，对预成型体施加一定的成型压力，从而提高构件纤维体积含量及力学性能。
应用推荐