It would have to grow by acquisitions or joint ventures to achieve global reach.
它得通过收购或合资来成长壮大以便触及全球。
Some nonlinear algorithms are needed to achieve global optimal solutions.
因此需要引进一些非线性优化算法求解全局最优解。
Only by solving this problem, can achieve global background of cross-cultural communication.
只有解决这个问题，才能更好地实现全球背景下的跨文化交流。
So, how to achieve global optimal codebook become the one of key problems of designing VQ algorithm.
因此，如何获得全局最优的码书成为矢量量化算法设计的主要研究问题之一。
In order to achieve global resources sharing, the American Army put forward the global Information Grid technique.
为了实现全球范围内的资源共享，美军提出了全球信息栅格技术。
Perhaps Hollywood's most remarkable skill is in launching brands that achieve global prominence in a matter of days.
也许好莱坞最非凡的本领就是可以在数日之内提升一个品牌的全球知名度。
The region's unwieldy conglomerates could do more to help themselves achieve global scale by concentrating on fewer businesses.
该地区笨拙的大联合企业能够通过将精力集中于更少的行业来帮助自己获得全球规模。
The region 's unwieldy conglomerates could domoreto help themselves achieve global scale by concentratingonfewer businesses.
该地区笨拙的大联合企业能够通过将精力集中于更少的行业来帮助自己获得全球规模。
350’s ultimate goal is to achieve global action to lower the concentration of carbon dioxide in the atmosphere to 350 parts per million.
350的终极目标是要把全球温室气体浓度削减至350ppm二氧化碳当量。
The transmission of the sky wave is realized by the reflection from ionosphere, especially after reflecting many times, to achieve global communication.
天波的传播是利用电离层的反射来实现的，尤其是多次反射后可以实现全球通信。
Meanwhile, gives recommendations to Chinese multinational companies in how to achieve global strategy in the process of global operations through international networks.
同时，针对我国跨国公司在国际化经营的过程中如何通过利用网络组织来实现全球战略提出建议。
This course explores global leadership strategies to achieve global competitive advantage. Cross-cultural training, relationship-building, and expatriate management will be examined.
本门课程探索全球领导策略以实现全球性竞争优势，检视跨文化培训、关系的建立和外派人员管理。
Implementing the open integration of programmable devices and proceeding to dispel "islands of automation" is an important approach for the enterprise to achieve global optimization.
实现可编程设备开放式集成进而消除“自动化孤岛”，是企业获得全局优化的重要途径。
So if we were to satisfy that unmet need, various analyses show we would go a long way towards achieving the reduction in birth rates that are required to achieve global population stabilization.
所以，各种分析表明，如果去满足那些没被满足的需要，将大大有助于达到稳定全球人口所需的低出生率。
The global burden of TB is falling slowly, and at least three of six WHO regions are on track to achieve global targets for reducing the number of cases and deaths that have been set for 2015.
全球结核病负担正缓慢减轻，在世卫组织六个区域中，至少有三个区域可能会实现到2015年减少病例和死亡数目的全球目标。
The Alliance provides an opportunity to network, collaborate and coordinate activities to achieve the goals set out in the Kampala Declaration and Agenda for Global Action.
联盟提供了一个交流、合作和协调活动的机会，来实现“在堪帕拉的基础上继续前进”文件中确定的目标。
The Stop TB Partnership's Global Plan to Stop TB, 2006-2015 sets out the scale at which the interventions included in the Stop TB Strategy need to be implemented to achieve the 2015 targets.
控制结核伙伴关系制定了2006—2015年全球控制结核计划，确定了为实现2015年目标而需实施的控制结核战略所列各项干预措施的规模。
We are looking forward to being a important partner with you as we achieve this critical global goal.
在我们为实现这个重要的全球目标而努力之际，我们期待着与你们结成重要的伙伴。
Major challenges still need to be overcome to achieve the goal to cut global measles deaths by 90% in the period 2000-2010.
为了实现2000—2010年期间使全球麻疹死亡人数减少90%的目标，仍需要应对若干重大挑战。
Cheaper U.S. goods overseas could help achieve the long-sought 'rebalancing' of the global economy where the U.S. exports more, and others, including China, import more.
美国商品在海外价格降低可能帮助实现人们长久以来所寻求的全球经济“再平衡”，即美元增加出口，而中国等国家增加进口。
Unless the epidemic of NCDs is aggressively confronted, the global goal of reducing poverty will be difficult to achieve.
除非我们能够积极处理非传染性疾病的流行问题，否则，将难以实现减贫的全球目标。
There are four ways to achieve this outcome, depending on the application server environment and if there are any other XA capable resource managers participating in the global transaction.
有四个方法可以实现此结果，具体取决于应用服务器环境，以及是否存在参与全局事务的任何其他具有XA能力的资源管理器。
There are four ways to achieve this outcome, depending on the application server environment and if there are any other XA capable resource managers participating in the global transaction.
有四个方法可以实现此结果，具体取决于应用服务器环境，以及是否存在参与全局事务的任何其他具有 XA能力的资源管理器。
Slower population growth will make reductions in global greenhouse gas emissions easier to achieve.
较低的人口增长率将使得减少全球温室气体排放的目标更容易达到。
The core documentation covers the steps to achieve a global filter for reports on one page.
本核心文档将介绍在一个页面上实现一个全局过滤器的步骤。
And to round the year off, the attempt to achieve a global climate-change agreement will fail at a mega-summit in Copenhagen.
哥本哈根的扩大峰会将为悲惨的一年画上句号，在全球气候变化方面达成协议的尝试终将宣告失败。
And to round the year off, the attempt to achieve a global climate-change agreement will fail at a mega-summit in Copenhagen.
哥本哈根的扩大峰会将为悲惨的一年画上句号，在全球气候变化方面达成协议的尝试终将宣告失败。
应用推荐