A Strategy represents the essential Course of Action to achieve Ends a "Goals in particular."
战略代表了达到Ends(特别是目标)所必须采取的行为。
Even if these frameworks don't achieve the popularity of Sun and Apache's offerings, they can still be very influential in showing easier (or faster) ways of accomplishing the same ends.
即使这些框架不能达到Sun和Apache那样的受欢迎程度，但能够以更简单(或更快)的方式实现相同的目标，所以仍然具有很大的影响力。
Notice how separating "the means," "the reason," and "the ends" clarifies the project owner's goals and describes why they want them and how they intend to achieve them.
注意如何区分“手段”，“原因”和“目的”，明确项目所有者的目标，并说明为什么他们需要这些，以及他们打算如何去实现。
In his comments at the White House he made clear once again that he believes Hamas is using the people of Gaza to achieve militant ends.
布什在白宫的讲话再次明确表示，他认为哈马斯在利用加沙人民达到军事目的。
His style is not polished but very serious and well calculated to achieve the thematic ends he sough.
他的写作风格虽显粗糙，但内容严肃，与表现主题十分相符。
All he tells us is that we are the polis animal by nature and that to achieve our ends, it will be necessary to live in a polis.
他只说到，我们是天生的城邦动物，为了达成目标，必需要住在城邦之中。
To achieve these ends, we must adopt the above mentioned measures.
要达到这些目的，我们必须采取上述措施。
In order to achieve these ends production must be planned in the interest of the people as a whole.
为了达到这些目的，生产必须是为人民的整体的利益而计划的。
It is prepared to use its influence to achieve its ends.
中国有准备的用其影响力来达到目的。
The means of which he availed himself to achieve his ends were not beyond criticism.
他为达到目的所采取的手段并不是无可指责的。
I'm afraid that you'll work extra hard to achieve such ends for the project.
我认为你恐怕需要在这个项目上再加把力才能达到同样的效果。
But bites alone are not enough for the ants to achieve their ends. They lift their abdomens and inject formic acid into the crippled plant's wounds.
但是蚂蚁光靠啃是没办法达到目的的，它们挺起了肚子开始把蚁酸注入枯萎的植物伤口里。
Based on the needs of justice, the principle of proportionality aims to achieve the equilibrium of interests through studying the relationship between means and ends.
相称性原则基于正义的需要，着眼于目的与手段的关系以达到各种利益的均衡。
People must learn to be goal-oriented and work to achieve given ends .
人们应学会以目标为指导和为达到既定目标而工作。
This is not to say that the designer shouldn't strive to achieve both ends, but don't fool yourself: It can't be done very often.
这并不是说设计师不需要努力实现这两个目标，但不要自欺欺人，因为经常很难做到。
You should know what ends you want to achieve in a meeting before it starts and prepare for it by reading any papers circulated beforehand, and carefully thinking about what you want to say.
开会之前，首先要弄清会上要达到什么目的并为此做好准备。仔细阅读会前散发的各种文件资料，认真思考发言内容。
And paper presents two kinds of simple and feasible method to achieve the ends of the data synchronization.
并且文中提出了二种简单可行的方法实现了两端的数据同步。
The film presents us with the ugliness of human nature and greed, in order to achieve the ends justify means not hesitate to harm their fellow citizens.
这部电影向我们展现了人性的丑陋与贪婪，为达到目的不择手段，不惜伤害自己的同胞。
But bites alone are not enough for the ants to achieve their ends. They lift their 17 abdomens and inject 18 formic acid into the crippled plant's wounds.
但是蚂蚁光靠啃是没办法达到目的的，它们挺起了肚子开始把蚁酸注入枯萎的植物伤口里。
We do the precision grinding and surface treatment to achieve Ra0.1 of the bore roughness and the Ra0.025 of the R place of both ends.
公司采用专用设备进行精密磨削加工和表面处理，使内孔粗糙度达到Ra0.1，两端R处粗糙度高达Ra0.025。
Virtue means for him a kind of manly self-assertion, audacity, ruthlessness, a reliance on one's own arms and calculated use of cruelty to achieve one's ends.
美德对他而言，是一种具男子气概的自作主张，胆大，冷酷，自助，且还会算计使用残忍手段，来达致目标。
Their strategy is designed to achieve its ends at a minimum cost.
他们的战略思想是以最小的代价来达到他们的目的。
Their strategy is designed to achieve its ends at a minimum cost.
他们的战略思想是以最小的代价来达到他们的目的。
应用推荐