Whatever other people have achieved, you can achieve as well.
别人能做到的你也能做到。
They underestimate their potential and, therefore, don't achieve as much as they could.
她们低估自己的潜力，因此没有达到想要的结果。
And this is the level of consciousness, which you really should achieve as soon as possible.
这就是你们应尽快达到的意识层次。
Zoellick is no fan of this “mini-deal, ” which he said will be as hard to achieve as the big deal.
佐利克并不支持这种“迷你交易”，他说这会使大的协议难以达成。
Zoellick is no fan of this "mini-deal, " which he said will be as hard to achieve as the big deal.
佐利克并不支持这种“迷你交易”，他说这会使大的协议难以达成。
We decided to create a third front side to incorporate natural light to achieve as many rooms in the house.
我们决定在此建立融合自然光的第三前面，以便设置尽可能多的房间。
In addition, translators should use domestication and foreignization flexibly so as to achieve as much cultural equivalence as possible.
另外，为了在最大程度上达到文化对等，译者在翻译过程中要灵活地运用归化和异化。
The goal will be more difficult to achieve as G.M. and Chrysler mount their own turnaround efforts with less debt and leaner organizations.
如今，伴随着通用公司、克莱斯勒相继走出破产保护，利用更低的债务来复苏这一目标似乎更难实现。
It [...] defines standards for writing the next generation of systems so that the SOA vision is easier to achieve as the it landscape evolves.
定义了书写下一代系统的标准，这样SOA愿景就能更容易的随着IT环境的演变而实现。
The decisions made for an application will need to reflect the user experience you want to achieve as well as the application's limitations and goals.
这个将决定你将需要达到什么样的用户体验，并且有什么样的应用程序限制以及所能达到的目标。
Society expects a great deal from our young people and is often tempted to label young people as "failure" if they do not achieve as highly as we would wish.
社会对年轻人冀望过高，一旦没到达他们的盼望值，就总爱给年轻人贴上“失败者”的标签。
Bandwidth amount: This category is the maximum amount that the total bandwidths can achieve as different bandwidths might compete with another in the network space.
带宽量：此类别是总体带宽可以实现的最大带宽量，因为在网络空间中，不同的带宽可能会相互争用。
Also, you'll need to weigh your tolerance for risk against your financial goals, since you need to achieve as much investment growth as possible in the time you have available.
同时，你自己也许要掂量下你的金融风险承受能力，因为你需要在很短的时间内完成尽可能的投资收益。
Because the bedchamber sitting room utility with respective dining room is different had better choose different wall paper in order to achieve as harmonious as furniture result.
由于卧房、客厅、饭厅各自的用途不一样，最好选择不同的墙纸，以达到与家具和谐的效果。
smart_swarm.jpgMiller's book advocates a new kind of problem-solving: one that offers a kind of collective resilience and flexibility that we simply cannot achieve as individuals.
米勒的新书提出了一种新的解决之道，即发挥群体的灵活性和弹性达到个体所不能达到的目标。
Using the concurrent design thought, and the management problem of design course can duly be discovery, the aim can be achieve as soon as possible that the conflict is solve ahead of schedule.
采用并行设计思想，进行设计过程的管理，可以及时地发现问题，达到尽早发现冲突并进行协调的目的。
As a young man, he thought people could achieve perfection if they tried hard enough.
作为一个年轻人，他认为，人们如果足够努力，是可以达到完美的状态的。
This is hard to achieve when, as is now the case in many big firms, a large proportion of staff are temporary contractors.
这是很难实现的，因为现在许多大公司的大部分员工都是临时合同工。
Some San Jose residents say that as inequality has grown in recent years, upward mobility has become much more difficult to achieve.
圣何塞的一些居民表示，随着近年来不平等现象的加剧，实现向上流动变得更加困难。
Merit-based aid is aid offered to students who achieve excellence in a given area, and is generally known as academic, athletic and artistic merit scholarships.
以成绩为基础的奖学金是为在某一领域取得优异成绩的学生提供的奖学金，常见的包括学术、体育和艺术奖学金。
If a team manager exemplifies such qualities, then the team as a whole will be better able to realize their potential and achieve their objectives.
如果一个团队的管理者有这样的品质，那么整个团队就能更好地发挥他们的潜力，实现他们的目标。
If a team manager exemplifies such qualities, then the team as a whole would be better able to realize their potential and achieve their objectives.
如果一个团队的管理者有这样的品质，那么整个团队就能更好地意识到他们的潜力并实现他们的目标。
Wellness may perhaps best be viewed not as a state that people can achieve, but as an ideal that people can strive for.
也许最好不要把健康看作是一种可以实现的状态，而是一种可以为之奋斗的理想状态。
We want many of the same things as liberals—less poverty, more health care—but have radically different ideas on how to achieve it.
我们想要的很多东西和自由主义者想要的一样：减少贫困、增加医疗保障。但关于如何实现这些，我们却有着截然不同的想法。
Firstly, ambition plays an essential role because it serves as a driving force for people to achieve success.
首先，志向起着至关重要的作用，因为它是人们取得成功的动力源泉。
The school strives to treat students as individuals and to help each one to achieve their full potential.
学校力图因材施教，并帮助每位学生发挥他们的全部潜能。
As long as you are determined, you can achieve your dream.
只要你有决心，你就可以实现你的梦想。
This can create unnecessary delays as you hold meetings trying to achieve consensus.
当你召开会议试图达成一致意见，会造成不必要的延误。
This can create unnecessary delays as you hold meetings trying to achieve consensus.
当你召开会议试图达成一致意见，会造成不必要的延误。
应用推荐