The glands in her neck were swollen, her head was throbbing and she ached all over.
她脖子里的淋巴腺肿了,头一跳一跳地作痛而且全身疼痛。
Her eyes ached from lack of sleep.
她的眼睛因睡眠不足而隐隐作痛。
My back ached and my head ached and I was tired.
我背疼,头疼,我很累。
They laughed and laughed, and laughed again--laughed till they ached--laughed till they cried.
他们笑啊,笑啊,笑啊,笑啊——笑到肚子疼——笑到流眼泪。
His back ached badly, and he noticed with dismay that his paws were beginning to get all crinkly.
他的背疼得很厉害,他沮丧地发现,自己的爪子开始起皱了。
He ached to be home with his loved ones.
他渴望着回家与亲人团聚。
他渴望见到她。
他的腿隐隐作痛。
His heart ached for the starving homeless.
他很同情那些挨饿的、无家可归的人。
Raynor ached all over and desired a bath.
雷诺浑身疼痛,想洗个澡。
I talked till my jaws ached, trying to bring him around.
我劝了他半天,嘴皮都快磨破了。
This was surely a magic formula for Old Fan as his head ached each time he heard it.
对老范来说,这就是紧箍咒,每回一听说起保管头痛。
我的头仍疼得发晕。
他渴望得冠军。
Her brain and her heart ached.
她的脑子和她的心都在发痛。
I ached to forgive and forget.
我渴望饶恕和忘却。
我们渴望他的友谊。
他的心渴望得到我的爱。
我内心同情她。
他的牙疼了一整夜。
Her heart ached for the homeless boy.
她为这个无家可归的男孩感到心痛。
She was out of breath, her legs ached and her heart pounded.
她上气不接下气,腿部作痛,心砰砰直跳。
His thighs and shoulders ached, so maybe it was just a virus coming on.
他的大腿和肩膀都有些酸疼,可能是感染病毒了吧。
Her back ached and her arms were trembling from the effort to maintain pressure on the liver.
她的后背疼起来,双臂也由于持续按压肝脏而开始颤抖。
I have loved, hated, rejoiced, ached, smiled and cried during these years. Maybe it is so called “life”.
爱过,恨过,乐过,痛过,笑过,哭过,或许这就是生活。
Yes, I still ached, but more than that, I recognized that we were connecting yet again-more undeniable evidence that she and I were made for each other.
是的,我仍然还在心痛。但比这更重要的是,我认识到我和玛丽安终于又开始交流了——这无可否认地说明,我们俩就是为彼此而生的。
Yes, I still ached, but more than that, I recognized that we were connecting yet again-more undeniable evidence that she and I were made for each other.
是的,我仍然还在心痛。但比这更重要的是,我认识到我和玛丽安终于又开始交流了——这无可否认地说明,我们俩就是为彼此而生的。
应用推荐