In other cases, the finer particles may be removed, while the sand-sized particles are accumulated to form mobile hills or ridges of sand.
在其他情况下，较细的颗粒可能被除去，而沙粒大小的颗粒堆积起来形成移动的山丘或沙脊。
Knowledge about the wider picture of trafficking can be accumulated only over time and gleaned from a detailed and dedicated approach to the cases of individual victims.
只有通过长时间对案件受害者进行细致、专注地接触并加以积累，才能有助于我们对贩卖人口的情况进行详细的了解。
In extreme cases, the system could run out of disk space from the sheer volume of old accumulated artifacts.
在极端的情况下，由于累积大量旧的构件，系统可能会用尽所有的磁盘空间。
One of the biggest tasks in many cases is going through the incoming messages that have accumulated while the worker was away.
返工后一个重要任务就是处理离开期间累积的外界信息。
During years' of law practice, he has presented a great number of litigation cases and abundant experience has been accumulated.
从事法律工作多年以来办理了大量的诉讼案件，积累了丰富的办案经验。
Since practicing law, he has handled hundreds of cases, and accumulated wide case-handling experience.
徐建明律师执业以来先后办理了数百件案件，积累了大量的办案经验。
Rich teaching experience accumulated in the several years tell us that "teaching through cases" is the best effective teaching method.
笔者通过几年的教学经验，认为案例教学法是最有效的教学方法之一。
Highzone has the qualification to help handle litigation cases in any level of court. And it has accumulated rich experience in solving complex disputes.
海众律师具有在中国各级法院代理诉讼案件的资格在多年执业过程中，海众积累了处理复杂争议解决的丰富经验。
Have to undertake a number of years of large-scale exhibition hall and theme of the exhibition items, accumulated a wealth of experience and actual cases.
多年来先后承接多项大型展馆及主题展项，积累了丰富的经验和实战案例。
Lawyer Sun has accumulated a great deal of experience from those cases including labor dispute, traffic accident, damage for personal injury and criminal defense.
对劳动争议纠纷、交通事故纠纷、人身损害赔偿纠纷、刑事辩护等案件有丰富的办案经验，具有扎实的法律理论基础和娴熟的诉讼技巧；
Lawyer Sun has accumulated a great deal of experience from those cases including labor dispute, traffic accident, damage for personal injury and criminal defense.
对劳动争议纠纷、交通事故纠纷、人身损害赔偿纠纷、刑事辩护等案件有丰富的办案经验，具有扎实的法律理论基础和娴熟的诉讼技巧；
应用推荐