Business accounting documents, books and statements, at least 15 years.
企业的会计凭证、账簿和报表，至少保存15年。
The binding of accounting documents and various types of custody of the accounting files;
装订会计凭证，保管各类会计档案；
Accounting documents are important components of accountants data as well as the accounting basis.
会计凭证是会计资料的重要组成部分，是会计核算的依据。
If the movement is relevant for Financial accounting, one or more accounting documents are generated.
如果移动跟财务会计有关，同时还会另外产生一个或多个会计凭证。
Return to the detail list and select the accounting documents, and select the entry for accounting document.
返回到细节清单并选择会计文件，为会计文件选择输入。
A complete accounting documents into the system files, it is able to scan the image into a database to facilitate inquiries and edi...
一套完整的账务凭证档案录入系统，能将扫描得到的图像存入数据库，方便地进行查询，编辑。
Article 13 accounting documents, account books, accounting statements and other accounting materials must all comply with the unified accounting system of the state.
第十三条会计凭证、会计帐簿、财务会计报告和其他会计资料，必须符合国家统一的会计制度的规定。
Article 23 all units shall establish and properly preserve archives for their accounting documents, account books, financial accounting statements and other accounting materials.
第二十三条各单位对会计凭证、会计帐簿、财务会计报告和其他会计资料应当建立档案，妥善保管。
As a part of the SAP basis component, the ABAP/4 language realizes the classified-querying, summarizing and printing of the accounting documents in the financial module of ERP system.
本文描述了以SAP作为程序的开发平台，通过ABAP/4语言实现ERP系统财务模块中会计凭证的分类查询、汇总以及打印功能，这些功能满足了财务人员的基本需求。
Responsible for the preparation and audit of accounting documents, fill in all kinds of accounting books, to ensure that all kinds of accounting information is true, legal and complete.
负责编制和审核会计凭证、填写各类会计帐薄，保证各类会计资料真实、合法和完整。
A thoroughly professional accounting system allows details concerning related documents to be stored in the system with the transaction details so that retrieval is quick and easy.
一个完全专业化的会计系统允许关于相关文档的详细信息伴随交易细节信息一起存储在系统中，以便检索起来快捷且容易。
To help everything go as smoothly as possible, I hired a Swedish accounting firm that helped me get my documents and business up.
为了使一切都顺利，我找了瑞典会计事务所来帮我拿到文件并且建立商业。
Documents associated with an accounting transaction might follow this pattern.
与会计交易相关的文档可能遵循以下模式。
One concrete use case is the handling of documents in an accounting system.
一个具体的用例就是处理会计系统中的文档。
The House Energy and Commerce Committee has asked for more information from WorldCom, since the documents it has examined so far show that the accounting scandal may go back to 1999.
由于已检查过的文件显示会计丑闻可能回溯至1999年，众议院能源和商务委员会已经向世界电信要求提供更多的信息。
A key product of accounting is set of documents called financial statement.
一个关键产品的会计是一套文件要求的财务报表。
Responsible for working out the accounting document, and manage various of documents and receipts.
负责部门相关会计凭证编制，管理及保管各种凭证、单据；
Another way to work with tough deadlines is to negotiate extra help. For example, "I can get the accounting done, but I'll need Bob to file the documents with the FDA."
另有一种方式，你可以跟老板协商获取额外的帮助，比如，“我可以完成这个账目，但我需要鲍勃帮忙将食品和药物管理局(FDA)的文件归档。”
Accounting standards can't prevent the creation of false documents or backdated purchase orders.
会计准则不能防止虚假文件或提前结算采购订单的出现。
Accounting vouchers shall be prepared according to the examined and verified original documents and related materials.
记帐凭证应当根据经过审核的原始凭证及有关资料编制。
An accounting system consists of source documents records reports and procedures that a business adopts to record transactions and report their effects.
一个会计系统包括原始凭证，会计记录，会计报告，亦及一个企业所采取的用亦记录交易，报告交易影响的程序。
Recording documents: the documents which prove the responsibilities of the person handling accounting events and which serve as the basis of account keeping.
二记帐凭证：证明处理会计事项人员之责任，而为记帐所根据之凭证。
The economic documents of Dunhuang temples reflect the civil accounting thoughts during the period of Tang and Five Dynasties.
敦煌寺院经济文书体现了唐五代时期的民间会计思想。
Accounting offices must examine the original documents and prepare accounting vouchers based on the original documents examined.
会计机构必须对原始凭证进行审核，并根据经过审核的原始凭证编制记帐凭证。
Be responsible for accounting supervision, and to audit source documents and verify whether or not approval process is in line with company policies;
负责会计监督，审核原始凭证的合法性、合理性和真实性，审核费用发生的审批手续是否符合公司规定；
Work accounting department to file documents.
协助处理会计文件归档（按月）。
In handling the economic and business transactions specified in Article 10 of this Law, original documents must be filled in or obtained, and be promptly submitted to the accounting office.
办理本法第十条所列的经济业务事项，必须填制或者取得原始凭证并及时送交会计机构。
Article 11. In handling the transactions specified in Article 7 of this Law, original documents must be drawn up or obtained, and then promptly filed with the accounting office.
第十一条办理本法第七条规定的事项，必须填制或者取得原始凭证，并及时送交会计机构。
Article 11. In handling the transactions specified in Article 7 of this Law, original documents must be drawn up or obtained, and then promptly filed with the accounting office.
第十一条办理本法第七条规定的事项，必须填制或者取得原始凭证，并及时送交会计机构。
应用推荐