In the last academic year, women accounted for more than half of all Stem postgraduates at UK universities.
在上一学年,英国大学所有Stem研究生中,女性占了一半以上。
Together these four sectors accounted for more than half of all medium voltage drive revenues in 2008.
这四个行业在2008年合共占了中压电机全部销售额的一半多。
Mobile homes are notoriously flimsy in tornadoes, and accounted for more than half the tornado deaths in 2009.
活动房屋在龙卷风中最脆弱,是2009年龙卷风中一半以上人的死亡原因。
Maddison's figures show that Asia accounted for more than half of world output for 18 of the last 20 centuries.
麦迪森的数据显示,过去20个世纪中有18个世纪亚洲占全世界产值的一半以上。
The foreigner-friendly IT sector has accounted for more than half of America's overall productivity growth since 1995.
信息科技板块的贡献占了1995年以来美国经济成长的一大半,而这个行业是对外国人非常欢迎的。
NUCOR paid workers a modest weekly wage and a bonus based on profits-a bonus that usually accounted for more than half the workers income.
纽克尔公司给每位工人提供适度的周薪,还可以根据利润分得红利,红利常常占工人收入的一半以上。
According to statistics, its incidence accounted for more than half of gynecological clinic patients in married, body, the women more virtual see.
据统计资料显示,其发病率占妇科门诊病人半数以上,在已婚、体虚的妇女中更为多见。
Most family members learnt the knowledge related to liver cancer through multiple channels, of which medical personnel accounted for more than half.
半数以上的肝癌患者家属能从两种或两种以上途径了解与肝癌关的知识,其中近百位患者家属是通过医护人员了解;
On Tuesday, Mexico's Health Department released figures showing Mexicans 19 and younger accounted for more than half of those confirmed ill from the virus.
周二墨西哥卫生部公布的数字显示在确认的因流感病毒致病的病例中,19岁及以下的占了一半。
Interactive, direct and other forms of non-traditional advertising accounted for more than half of Ogilvy's revenue last year compared with about 15% ten years ago.
互动的、直接的和其他形式的非传统的广告占据奥美去年收入的一半以上,而10年前,只是15%。
LAST year the combined output of emerging economies reached an important milestone: it accounted for more than half of total world GDP (measured at purchasing-power parity).
去年新兴经济体的经济总量达到了一个重要的里程碑:它在全球GDP总量中的份额已经达到半数以上水平(根据购买力平价测算)。
The original site of China's vast rural areas, rural areas are required each year a large number of pumps, agricultural pumps are generally accounted for more than half of the total pump.
我国农村幅原广阔,每年农村都需要大量的泵,一般来说农用泵占泵总产量一半以上。
Using the internet and sending text messages accounted for more than half of the preferred ways to stay in contact while travelling internationally, with only 3% of travellers making local calls.
出境游客中超过一半的人使用网络发消息并认为这是最佳方式,仅有3%的旅行者使用本地电话。
More than half the firm’s revenues were accounted for by a single line, labeled “FICC”, for trading in fixed income, currencies and commodities.
该公司超过一半的收入都来自FICC业务,即固定收入、货币和商品交易。
More than half the firm's revenues were accounted for by a single line, labeled "FICC", for trading in fixed income, currencies and commodities.
该公司超过一半的收入都来自FICC业务,即固定收入、币和商品交易。
Also worth noting is that international sales have once again accounted for more than a half of the total revenue (58 percent to be precise).
还有值得一提的是,全球销售总额也再此超过总收入的一半(准确的说高出58个百分点)。
Also worth noting is that international sales have once again accounted for more than a half of the total revenue (58 percent to be precise).
还有值得一提的是,全球销售总额也再此超过总收入的一半(准确的说高出58个百分点)。
应用推荐