The Tortured Logic of Account Planning: Look for ads about you the consumer instead of Apple products.
扭曲的企划逻辑：留意针对消费者而非苹果产品的广告。
The role will also involve support for the broader function of account planning through research and analysis.
主要工作是帮助数字战略的制定和执行，并且监测分析以达到最好的效果。
One particularly powerful device is the 2+1+1 approach that the authors developed for training in key account planning and strategy development.
作者为大客户计划和策略制定特别提出了一种强有效的方法，即2+1+1法。
Day 1: instructor makes the case for and discusses key issues in key account management. The instructor also lays out the key account planning methodology.
第1天：培训师对大客户管理进行说明并讨论关键问题，同时列出大客户计划制定方法。
You should account for the overhead of implementing and maintaining this automation during effort estimation and project planning.
在工作预估和项目规划期间，应该考虑实现和维护此自动化的开销。
A financial planning system is a good example, where every account is owned by exactly one financial advisor, and only that advisor can see the accounts that he or she owns.
一个典型的例子是财务计划系统，每个财务顾问准确地拥有相应的帐户，并且某个顾问只能看到其所拥有的帐户。
Along with the actual procedure, information pertaining to planning the migration process and considerations to be taken into account are also provided.
除了讲解实际的迁移过程之外，还提供与计划迁移过程相关的信息和需要考虑的因素。
For a detailed account of the installation process, including planning and configuring, see the product documentation links in the resources section.
想获得安装过程的详细说明(包括计划和配置)，请参阅参考资料部分中的产品文档链接。
Last April, Acer announced it is planning on making handsets account for 10 percent of its total sales by 2011.
去年四月份，Acer曾宣布他们计划2011年手持设备销量将占其产品总销量的10%。
If your planning requires you to modify the CTC to account for new functionality, you might want to change the state of the CTC from Implemented back to Draft.
如果您的计划要求您修改CTC来满足新的功能性的话，您可能希望将CTC的状态从Implemented变回Draft。
"We also found that when the fly makes planning movements prior to take-off, it takes into account its body position at the time it first sees the threat," Dickinson said.
“我们还发现，当苍蝇在完成它逃跑前的一套动作时，还会在觉察危险的第一时间内，考虑其身体的位置，”Dickinson说。
One of the trickier aspects of the planning process is planning for execution. You need to take into account these things (some of which you’ll know up front, and others that you won’t)
计划过程中一个比较棘手的方面便是规划执行。
Your IBM account team has access to the IBM Techline service to help with initial capacity planning.
您的IBM客户团队可以访问 IBMTechline服务来获得初始容量计划方面的帮助。
The planning should take into account the burden of disease in the country.
进行规划时应该将这个国家目前承受的疾病负担一并考虑在内。
On current projects, the planning tends to be faster and involves fewer people, but it still has to account for both what you know and what you don't know.
对于现在的项目，计划一般会更快，并涉及到了更少的人，但是它仍然需要考虑您知道些什么，以及您不知道什么。
Planning a vacation with your own home as "home base" can relieve a lot of stress and be a little easier on the bank account.
然而如果你的度假是以自己的家为总部，就可以减轻许多压力，对你的银行存款同样也一样。
In the northern part of Europe it's more important to ensure the urban planning process takes into account all the risks for young people.
在欧洲北部地区，较为重要的是确保城市规划进程考虑到青年人的所有风险。
Doctor's appointments, school plays, parent-teacher meetings, date nights, and parties also need to be taken into account when you're planning your work schedule.
和医生的预约，学校的比赛，家长会，约会还有其它的聚会在你制定工作计划的时候也需要考虑。
Having imagined possibilities, you can take account of them in contingency planning.
想象出了各种可能性，你就可以把它们放到应急预案里。
If you are not planning to use the administrator account to produce and use assets, add the account that you plan to use to the community.
（如果不打算使用管理员账号生成和使用资产，就要添加计划使用的账号）。
Water will often be pumped from the source to an elevated point to allow gravity-feed distribution. Planning of the site should take this into account.
通常采用的重力给水方式，需要用水泵从水源把水抽取到高处，在规划安置点时应当考虑到这一点。
Mr. Cabanas is a seasoned sales executive with over 25 years of experience in sales marketing, strategic planning and account management.
卡巴纳斯先生是一位经验丰富的销售经理与超过25年的经验，销售营销，战略规划和帐户管理。
When planning a Transformer model, take into account the business requirements and then use the most appropriate solutions to build the Transformer queries.
当计划一个Transformer模型时，一定要考虑业务需求，然后使用最恰当的方法来创建Transformer查询。
Other problems occur[3] when failing to think of sales as the output of a process that itself needs to be studied and taken into account when planning automation[4].
如果没有把销售当成一个计划自动化时需要研究和考虑的过程的产物，还会发生其它问题。
How to take into account of demand side management (DSM) in electric power planning to minimize cost is one hot topic in the energy study field of the world.
在电力规划中考虑需求侧管理方案从而实现成本最小化是近些年来世界能源领域研究的热点问题。
However, there are several key differences that must be taken into account when planning to deploy a SharePoint solution on Office365 Beta.
然而，当我们计划在Office365Beta中部署SharePoint解决方案的时候，必须考虑一些关键的区别。
Regardless, the key account manager position may play an important role in career planning for individual salespeople.
尽管关键客户经理的职位在个体销售人员的职业生涯规划中起着重要的作用。
On current projects, the planning tends to be faster and involves fewer people, but it still has to account for both what you know and what you don "t know."
对于现在的项目，计划一般会更快，并涉及到了更少的人，但是它仍然需要考虑您知道些什么，以及您不知道什么。
You should take your interests into account when planning your career.
在进行职业规划时，你应该将你的兴趣爱好考虑在内。
You should take your interests into account when planning your career.
在进行职业规划时，你应该将你的兴趣爱好考虑在内。
应用推荐