How to account balances carried forward to next year?
怎样把账户余额结转至下年？
The five questions didn't change, even if their account balances did.
即使账户变了，这5个问题也不变，。
THE G20 should not set target ranges for members' current-account balances.
20国集团不该为成员国的经常账户余额设定指标范围。
It let customers check their account balances and pay bills while on the go.
该软件能够使用户在移动中查看账户余额和缴纳各种费用。
Thee characteristics of the transactions, account balances and disclosures;
涉及的各类交易、账户余额和披露的特征； ；
In it, we'll house information about a customer's checking account and savings account balances.
在这张表中，我们将存入客户的支票帐户和储蓄帐户的余额等信息。
But that can only happen if current account balances improve or private balances deteriorate.
但只有在经常账户收支改善或私人部门财政状况恶化的情况下，才能实现这一目标。
Print listings of vendors, account balances, or payment history for sale to competing vendors.
向竞争供应商提供供应商名单、帐户余额或付款记录；
Then the activities on a and b's monthly bank statement won't be consistent with their account balances.
那么账户a和账户b的每月银行结账单将与它们账户的余额不一致。
S. proposal that all G20 nations agree on a target for current account balances to ease currency tensions.
美国认为G20所有成员都应该赞同货币平衡以缓解货币紧张局势。
You can set up different players and the game will track account balances, average scores and high scores.
你可以设置不同的游戏者并且该游戏将跟踪得分余额，平均得分和高分记录。
Technology allows the use of savings account balances through EFTPOS without converting the balances into cash first.
现代的技术使我们能够通过电子自动转帐购物系统来使用我们帐户上的存款，而不用先去把存款变成现金。
Test of details may be appropriate to gain information about account balances, for example, inventory or trade receivables.
细节测试则适用于获取账户余额的相关信息，例如存货或应收账款。
The total of the account balances in a subsidiary ledger are equal to the balance in the general ledger controlling account.
明细分类账户的余额之和等于总分类账中其统驭性账户的余额。
They consist of tests of details of transactions classes, account balances and disclosures, and substantive analytical procedures.
实质性程序包括对各类交易、账户余额、披露的细节测试以及实质性分析程序。
That is too rigid, but there is plenty of scope for the G20 to agree on the ranges countries' current-account balances should reach.
这过于死板，但要想就各国账面平衡的范围达成一致还是颇有希望的。
It can provide a common analysis of how far countries' currencies are over - or undervalued and where current-account balances ought to head.
在各国货币被低估或高估的程度以及活期账户余额走向方面，G20也能共同进行讨论分析。
Another advantage of Treasury Direct is that you can access your account on the Web to check account balances or reinvest a security when it matures.
“国库券直达”的另一个优势就是你可以通过网络进入你的账户并查看账户余额，或者在一项投资到期时进行再投资。
Standard Chartered customers who allow their account balances to fall below $10，000 on any single day in a month will pay a monthly charge of $100.
渣打银行存户如在任何一日的结余少于一万元，即要在该月支付一百元月费。
It is also the many credit CARDS they possess and revolving credit accounts with proof of rising account balances that come close to the limit prescribed.
这也是许多信用卡，他们拥有和循环信用帐户证明上涨帐户余额接近规定的上限。
Test of details applied to transaction, account balances and disclosure determines whether there exist material misstatements in the financial statements.
细节测试是对各类交易、账户余额和披露的具体细节进行测试，目的在于直接识别财务报表是否存在重大错报。
Robin Brooks, an economist at Goldman Sachs, has worked out a measure of net capital inflows from figures on countries’ foreign reserves and current-account balances.
高盛经济学家罗宾.布鲁克斯研究出了通过一个国家的外汇储备和经常项目收支的数据来衡量资本净流入的方法。
So far, about 30,000 clients have signed up. They can use the system to make basic inquiries like check their account balances, but not to transfer or withdraw money.
到目前为止，约有30,000名客户签署了使用协议，他们可以使用这套系统进行基本的查询，比如检查自己的账户余额，但无法进行转账或提款。
One bug causes a transaction to stall without confirmation and another bug in the internal accounting system—an optional plugin—shows inaccurate account balances, he says.
一个错误导致交易没被确认就停止，另一个内部会计系统的错误（可选插件）显示错误的账户余额。
You could use similar code to create a mail merge to send customers information about new products, current account balances, or invitations to participate in special programs.
您可以用类似的代码向客户发送新产品、帐户余额等信息，或者邀请他们参与某项活动。
If the computation of account balances has been accurate, it follows that the total of the accounts with debit balances must be equal to the total of the accounts with credit balances.
如果账户余额计算得准确的话，那么应该是借方账户的余额总数必定与贷方账户余额总数相等。
Two applications (App1 and App2) are accessing data in a Backing Map called "account bal," which contains account balances and USES the account number (a four-digit numeric string) as its key.
两个应用程序(App1和App2)正在访问名为“AccountBal”的Backingmap中的数据，Account Bal中包括帐户余额并使用帐户编号(一个四位数的数字字符串)作为其键。
The proliferation of mobile devices also adds to its allure. Entering lengthy passwords on smartphones isn't very practical when calling to get access to bank account balances, for example.
移动设备的普及同样增加了这种技术的魅力，举例来说，当人们打电话查询银行账户余额时，在智能手机上输入冗长的密码并不是很方便。
The proliferation of mobile devices also adds to its allure. Entering lengthy passwords on smartphones isn't very practical when calling to get access to bank account balances, for example.
移动设备的普及同样增加了这种技术的魅力，举例来说，当人们打电话查询银行账户余额时，在智能手机上输入冗长的密码并不是很方便。
应用推荐