一乞丐向我讨乞。
He shall not be accosted by evil.
灾难祸患必不近你身旁。
一乞丐向我讨乞。
She was accosted by a complete stranger.
有一个她完全不认识的人过来和她搭讪。
She was accosted by a complete stranger.
有一个她完全不认识的人过来跟她搭讪。
She was accosted by a complete stranger .
有一个她完全不认识的人过来跟她搭讪。
I had been waiting there some little time, when I was accosted by a stranger.
我在那里等了好一会儿,后来有一位陌生人同我攀谈。
I was walking down the street when I was suddenly accosted by this tremendous pain.
我走在街上时,突然感到一阵巨痛袭来。
The security is excellent and there's little chance of being accosted by strangers.
此地平安性极高,几乎不会有目生人上来跟你搭讪。
Why, one time, in the streets of Pisa, we were accosted by a gang of toughs in red stockings.
然而,有一次,在比萨(意大利城市)的大街上,我们遇上了一帮用红袜子罩着头脸的盗贼。
"When he saw his brother getting accosted by the policemen, he went berserk and he started firing," he said.
“当他看到他的他的兄弟被捕,他就陷入了疯狂,于是开枪射击,”他说。
On the way to Grandma's house, Red Riding Hood was accosted by a Wolf, who asked her what was in her basket.
在去外婆家的路上,一只大灰狼和小红帽搭讪,问她篮子里装的是什么。
One day the wicker husband was on his way back from checking the fish-traps, when he was accosted by the baker.
一天,柳条丈夫在检查完捕鱼陷阱回来的路上碰到了面包师,面包师主动与他搭讪。
So Alex and I headed into the station and got accosted by the guards asking to see our tickets before we could enter.
我和Alex便径直向火车站走去,在进去之前还给门卫看了车票。
A man was walking in the city, when he was accosted by a particularly dirty and shabby-looking bum who asked him for a couple of dollars for dinner.
一个男子在城里逛悠,有个穿着脏衣烂衫的流浪汉上来搭话,跟他要两块钱吃饭。
I was walking down the street when I was accosted by a particularly dirty and shabby-looking homeless woman who asked me for a couple of dollars for dinner.
当我正沿著街道行走的时候,我被一个看起来衣衫破旧、非常肮脏无家可归的女游民搭讪,她问我有没有一两块钱给她吃晚餐。
A man was walking down the street when he was accosted by a particularly dirty and shabby-looking homeless man who asked him for a couple of dollars for dinner.
一个男人在街上走着时一个很邋遢、不修边幅的流浪汉凑上来向他讨几块吃饭的钱。
But it is impossible to predict the reaction of a man accosted by another with the words "you rat" without referring to the meaning that the man spoken to attaches to the epithet.
但是如果某个人贸然叫一个人“老鼠”,而你又不知道这个绰号对那个人含义的时候,你根本无从预测那个人的反应。
She was accosted in the street by a complete stranger.
在街上,一个完全陌生的人贸然走到她跟前搭讪。
Apart from the smoking ban, in recent months I have been accosted a few times in the street by people objecting to me smoking and on one occasion spat at for doing so.
除了禁烟,最近几个月在大街上好几次有反对我吸烟的人向我搭讪,甚至有一次有人向我吐口水。
No matter who the wrong, they always under the same roof, after that, you can be active and accosted her, she'll be slowly, you really touched by that meet the rainbow after rain.
不论是谁的错,两人总是在同一屋檐下的,事过之后你可以主动和她搭话,慢慢地她会被你的真心所打动,相信风雨过后会见彩虹。
No matter who the wrong, they always under the same roof, after that, you can be active and accosted her, she'll be slowly, you really touched by that meet the rainbow after rain.
不论是谁的错,两人总是在同一屋檐下的,事过之后你可以主动和她搭话,慢慢地她会被你的真心所打动,相信风雨过后会见彩虹。
应用推荐