According to them, private cars have to be limited in Beijing.
在他们看来,北京必须限制私家车。
Jane: According to them, the materials will be there later today.
阿珍︰根据他们的说法,资料会在今天稍晚到。
According to them, eggs stay fresh in low temperatures and cold places.
他们认为鸡蛋就应该放在低温的环境才新鲜。
According to them, you had to paint according to very strict guidelines.
他们说,你得按照非常严格的指导方法来画。
According to them, future proliferation is inevitable; stopping it is futile.
他们认为,未来核扩散是不可避免的,阻止该趋势的努力将是徒劳的。
According to them the policies were wrong and should not have been used.
据他们的政策是错误的和不应该被使用。
According to them, there are two "proofs" that May 21 2011 is the judgement day.
他们称,有两个“证据”可以证明2011年5月21日是末日。
According to them, more certificates mean more opportunities when finding jobs.
对于他们来说,更多的证书意味着在找工作时有更多的机会。
According to them, the ability to endure hardships is the only ladder to success.
在他们观来。忍受苦难的能力是成功唯一的阶梯。
According to them, relaxation, the opposite of stress, is essential for a healthy mind and body.
据他们看来,与压力相反,放松对保持身心健康是十分必要的。
According to them, relaxation, the opposite of stress, is essential for a healthy mind and body.
据他们看来,与压力相反,放松对持续身心健康是非常必要的。
According to them, relaxation, the opposite of stress, is essential for a healthy mind and body.
根据他们的说法,放松,相反的压力,对身心健康至关重要。
I'm sorry to say so but according to them their girl friends were just , just seem to overdemanding.
我很抱歉这样说,但据他们所说,他们的女朋友都似乎要求太多。
According to them, it would risk upsetting the viewers, who might think the series was going to end.
根据他们的说法,它将有可能在以为此剧将终结的观众们感到心烦意乱上冒很大风险。
If there be many years that remain until the jubilee, according to them shall he also repay the price.
如剩下的年数尚多,他应依照年数的多少,出一部分赎价来赎身。
According to them, try something new is risky, and sometimes they cannot even take the consequence of it.
尝试新的东西是项冒险的行为,况且有时候他们并不能接受冒险的后果。
According to them there used to be an enormous body of water in which monsters were living, covered in darkness, she said.
她在论文中写道,新的译读符合《创世纪》的原始文本:在上帝开天辟地之前的世界中,有一片广阔的水体,被黑暗笼罩着,水里住着怪兽。
According to them, universal devices will become faster standard, than exception, freeing buyers from the problem of selection.
据他们说,普遍的设备将成为更快的标准,比例外,腾出买家从问题的选择。
According to them, emotional intelligence helps people disguise one set of emotions while expressing another for personal gain.
该小组称,人们为了谋取私利,会掩饰情绪,当面一套背后一套。
According to them, their work is really boring and exhausting, thus they just want to rest in their little private niche on weekends.
对于她们而言,工作是乏味而疲惫的,她们只想周末能够在自己舒适的小窝里休息。
Summary:The product performance way has very much, includes according to them in the product design different stage: Effect chart, model.
产品表现的方式有很多,按照他们在产品设计中的不同阶段有:效果图,模型。
Although discouraged by his family (according to them he should play a "real" instrument), he continued to pursue his studies of the guitar.
虽然家人不支持他(他们认为他应该演奏“真正的”乐器),但是他继续练习吉他。
Some refuse to believe he was just killed because-according to them-he was "already dead" : how else could his prolonged silence be explained?
有些人拒绝相信他刚刚被杀,因为,对他们而言,他“已经死了”:否则怎么解释他能长时间的沉默呢?
According to them, the best way to cope up with a production system is to keep the codebase as light as possible. Some of the ways suggested were.
他们认为,应付正式系统最好的方式就是要让代码库尽可能小。
According to them one of the reasons for them to conduct the survey was to evaluate the reason Agile teams would like to work with simple tools.
据两位所言,他们做这个调查的原因之一是要评估敏捷团队是不是愿意使用简单的工具。
Create clear, precise, and unambiguous "contracts" to improve communications with both internal and outsourced teams — and work according to them.
创建清楚、简洁并且明确的“契约”来提高与内部和外包团队的交流——并且根据他们来工作。
Some people believe that the best place to keep eggs is the refrigerator. According to them, eggs stay fresh in low temperatures and cold places.
一部分人认为最佳储蛋之地莫过于冰箱。对于他们而言,低温环境可以帮助蛋类保鲜。
Some people believe that the best place to keep eggs is the refrigerator. According to them, eggs stay fresh in low temperatures and cold places.
一部分人认为最佳储蛋之地莫过于冰箱。对于他们而言,低温环境可以帮助蛋类保鲜。
应用推荐