By 1 pm on Wednesday, the Foundation had collected about 300,000 yuan in public donations, according to their website.
据其网站显示，截至周三下午1点，该基金会已筹集到约30万元的公众捐款。
According to their website: "DNA can be extracted from hair shafts with or without the follicle in tact."
网站说明DNA可以从头发提炼，不管有没有发根还连接着。
According to their website, they want to make trash collection, postal delivery, and road building more efficient.
根据网站数据，他们想让垃圾回收、邮政业务，以及道路建设更有效率。
According to their website, where they published snippets from their SPECjvm2008 results, their raw overhead (as measured by operations per minute) eclipsed that of their competitors.
按照他们网站(他们公布SPECjvm 2008成果信息的地方)的说法，他们的原始管理费用(按照每分钟运转费用来衡量)低于他们的竞争对手。
Organizations that blog get 97% more inbound links to their website, and 55% more website visitors according to Hubspot research.
Hubspot的研究数据指出，一个建立了博客的企业，其网站来自外部的链接比其它网站多97%，而网站访客也多55%。
According to the IMF's website, all 186 members were eligible to receive the money from 28 August in proportion to their existing quotas with the fund.
据IMF的网站，从8月28日开始所有186个成员国都有资格获得与他们现有对基金的配额成比例的资金。
According to reports earlier this year by celebrity news website TMZ up to 50 female celebrities had their mobile phones or other devices targeted.
据年初明星新闻网站TMZ的报道，超过50位女明星的手机或其他电子设备成为黑客的目标。
It challenged the public to design a new BP logo that, according to the organization's website, is "more suitable for their dirty business."
他们面向公众举办了一个“新BP商标”设计竞赛，目标是评选一个最佳的商标设计以“更符合该公司肮脏工业的本质”。
According to the website KidsHealth.org, breastfed infants have less difficulty with digestion than their formula-fed counterparts.
根据儿童健康网(kidshealth.org)，母乳喂养的婴儿比奶粉喂养的婴儿消化更好。
According to livemint, "Netizens who write about the torch relay passing through their town can link their posts with the FAW-VW's official torch map website."
据livemint消息，“如果网友在火炬传递路经当地时发帖，可以将他们的帖子连接到一汽大众的官方火炬路线网站。”
However, according to the official website of the calendar year performance, will be very crowded, some candidates may take several hours to see their results.
不过，根据历年官方网站的表现来看，届时将十分拥挤，部分考生可能需要几个小时才能看到自己的成绩。
Singles in East China's Jiangxi province are the most pressured by their parents to get married, according to the 2016 dating and Marriage Report released by online dating website Shijijiayuan.
据相亲网站“世纪佳缘”公布的《2016婚恋报告》称，江西的单身狗受父母逼迫结婚压力最大。
According to the airport's website, forward-planning women can avail of 'early bird online rates' and save more than 50 per cent on the cost of their parking.
机场网站上称，提前计划出行的女士可以享受“网上预订优惠价”，可以省下一半以上的停车费。
The author of this paper discussed the two structures according to their definitions adopted from famous geological dictionary and the website of USGS U. s.
笔者根据著名专业网站(如：美国地质调查局网站)和经典教材中的相应定义讨论了这些火山构造。
The 22 cities may be covered in the list because of their recently illegal land acquisition materials, according to the official website o Ministry of Housing and Urban-Rural Development.
记者查阅国土资源部网站发现，选择这22个城市的依据可能来自近期的违规占地数据。
According to the Expo Website, donors receive a tax cut and those who give more than 1 million yuan will have their names carved into a wall at China Pavilion.
根据世博会网站，捐赠者会享受减税待遇，捐赠超过一百万人民币的可以将他们的名字刻于中国馆的一面墙壁之上。
Singless in East China's Jiangxi province are the most pressured by their parents to get married, according to the 2016 dating and Marriage Report released by online dating website Shijijiayuan.
据相亲网站“世纪佳缘”公布的《2016婚恋报告》称，江西的单身狗受父母逼迫结婚压力最大。
Guo was wearing a bracelet and necklace that Huo had given her to mark their close friendship, according to the website Chinanews. com.
据中国新闻网称，郭晶晶戴着霍启刚送给她的手镯和项链以表示他们之间的亲密友谊。
Guo was wearing a bracelet and necklace that Huo had given her to mark their close friendship, according to the website Chinanews. com.
据中国新闻网称，郭晶晶戴着霍启刚送给她的手镯和项链以表示他们之间的亲密友谊。
应用推荐