According to the reports, they are getting very short of water, very short of food, and no real shelter.
据报道,水,食物严重短缺,而且没有真正的庇护所。
According to the reports, the mineral-rich water can be good for treating skin conditions, nerves and other chronic ailments.
根据报导,含有很多矿物质的温泉对于皮肤的状况、神经循环系统和一些慢性病很有帮助。
According to the reports, the packaging waste has taken 30% of all the plastic rubbish, So the buffer material is the most important.
据报道,在所有的塑料垃圾中,包装废弃物占了30%之多,而缓冲材料乃是重中之重。
According to the reports, the company said its aim is to provide athletes with the purest of meat, guaranteed not to cause them to fail doping tests.
据报导,该公司表示它要向运动员们提供最纯净的猪肉,保证他们不会因食用猪肉而通不过药检。
The attacks were not fully successful: Some parts of Iran's operations ground to a halt, while others survived, according to the reports of international nuclear inspectors.
攻击没有完全成功:根据国际核查人员的报告,伊朗一些运行中的部件减速后停止,其他的幸存下来。
Several foreign diplomats were prevented from entering the court where Mrs. Aung San Suu Kyi faced charges that could bring a prison term of up to five years, according to the reports.
据报道,数名国外的外交官未被允许进入法庭,庭内翁山苏姬面对指控,罪名成立可能被判长达五年的监禁。
The van raced away, according to police reports, and police gave chase.
根据警方的报告,这辆货车飞驰而去,警方进行了追赶。
Some recent wildfires are among the biggest ever in California in terms of acreage burned, according to state figures and news reports.
根据州数据和新闻报道,就燃烧面积而言,最近的野火是加州有史以来最严重的几次野火。
As word of the find has spread, Kerala police are asking for help to safeguard the treasure, according to media reports.
根据媒体报道,在发现财宝的消息传播出去后,喀拉拉邦警察已经收到保护这些财宝的请求。
Now, according to reports in the International Business Times, the handsets could be on sale early next year.
如今,根据《国际财经时报》的报道,这款手机将于明年年初开始销售。
She was acquitted on the obstruction of justice charge and, according to press reports, the jury deadlocked 7-5 for acquittal on the contempt charges.
妨碍司法罪被判不成立,而在判定蔑视法庭罪不成立时,据媒体报道,陪审团却以7票对5票陷入僵局。
As for Weetabix, a French billionaire is interested in buying the firm, according to press reports.
据新闻报道,一位法国亿万富翁对收购维他麦很有兴趣。
According to reports, the 13-year-old cat became ill after several people in the home exhibited flu-like symptoms.
报告指出,家中几人出现流感症状后,这只13岁大的猫也病倒了。
Twenty-two more were injured, according to reports from the Palestinian Ministry of Health.
根据巴勒斯坦卫生部的报告,又有22名人员受伤。
But according to several reports, the Japanese brand has maintained high levels of customer loyalty and positive perception.
但是根据报告,这一日本品牌已经获得了较高的客户忠诚度和认可度。
According to media reports, the head of General Motors, Rick Wagoner, has agreed to step down at the request of the White House, as part of a restructuring plan.
媒体报道说,通用汽车公司的总裁里克·瓦格纳已经同意,作为重组计划的一部分,他接受白宫提出的要他辞职的要求。
According to some reports, the national vaccination coverage was estimated to be 95% in January 1979.
某些报告称,1979年1月时的全国计划免疫覆盖率估计达到95%。
According to the published reports, the supposed WHO study had predicted that the last blond on earth would be in Finland, which today has the world's highest concentration of true blondes.
根据此前的报道,假想中的世界卫生组织研究预测地球上最后一个金发女郎将出现在芬兰,那是当今世上天然金发女郎密度最高的地方。
According to the published reports, the supposed WHO study had predicted that the last blond on earth would be in Finland, which today has the world's highest concentration of true blondes.
根据此前的报道,假想中的世界卫生组织研究预测地球上最后一个金发女郎将出现在芬兰,那是当今世上天然金发女郎密度最高的地方。
应用推荐