According to the documents of Chinese Basketball Association, there must be consent approval from both the clubhouse and the CBA.
更具中国篮协规定，中国球员参加选秀必须获得俱乐部和CBA管理机构的同意。
The natural price shall be adjusted in the future, which shall be implemented according to the documents approved by the country.
今后天然气价格进行调整，均以国家批准的文件规定执行。
According to the documents the third threat, phoned to the newspaper, indicated that Kennedy would be attacked at Dublin Airport, although the method wasn't specified.
根据资料显示，打电话到报社的第三次威胁，说肯尼迪将在都柏林机场遭到袭击，尽管没有指明袭击的方法。
And on Aug 13, according to the documents, Centcom's commander, gen Tommy Franks, held a discussion on assembling a massive contingent of British troops as a northern invasion force through Turkey.
在8月13日，按文件所说，中指的指挥官，GenTommyFranks就集结大批英军小分队作为通过土耳其的北方入侵力量进行了一场讨论。
The document equality question applies to many classes of XML documents: When are two documents identical according to application requirements?
文档等同问题出现在很多种XML文档中：根据应用程序的要求，何时两个文档相等？
In the specific case of XML, the system consists of documents encoded according to a specific vocabulary.
具体到xml而言，系统由按照特定词汇表编码的文档组成。
The documents are mostly raw field reports, according to the reporters from those publications who reviewed them, some spare, some mundane and others rich with narrative details.
三家刊物中审阅过这些文件的记者称，这些文件大多是原始的战地报道，一些报道很短，一些平淡无奇，但另一些有着丰富的描述性细节。
The vendor should install the PPM tool according to the Environment Specification document and configure it according to the Usage Model documents.
厂商应根据环境规范文档安装PPM工具并根据使用模型文档进行配置。
Diagram of classification of XML compressors according to their awareness of the structure of XML documents.
根据其对XML文档结构的感知对XML压缩器进行分类的示意图。
Michael Jackson's small, private funeral cost almost as much as his memorial at the Staples Center in Los Angeles, according to new court documents.
据最新法庭文件披露，9月4日举行的迈克尔·杰克逊小型私人葬礼花费与在洛杉矶斯台普斯中心 （Staples Center）悼念会差不多。
Documents have been dispatched according to the Contract.
证明上述单据的副本已按合同要求寄出的书信一封。
Download related documents and submit photos to the organization according to.
料并根据要求向组委会提交照片。
Index entries are determined by inference and are built based on the natural patterns contained in XML documents. NeoCore XMS creates index entries according to the following rules.
通过推断决定索引项，并且根据XML文档中包含的这种自然模式来构建索引项。
Documents can be structured according to folders and categories and browsed in the form of views.
文档可以按照文件夹和类别进行组织，并以视图的形式进行浏览。
New communities that define typed documents according to the architecture can then use the same tools at the outset, and refine their content-specific tools as needed.
根据该体系结构定义类型化文档的新社区可以在一开始使用同样的工具，然后在需要的时候定制针对其内容的工具。
According to court documents, instead of finding a different route or walking safely away from traffic, she walked into the street and was (surprise!) struck by a car.
据法院有关文件所述，这位妇女并没有寻找其他路线，也没有安全的躲避车辆，而是径直走上这条路，然后被车撞了！
According to court documents, the website is registered to an undisclosed individual in London but is associated with a computer server in Germany.
据法院文件透露，该网站由某匿名人士在伦敦注册，并与一台位于德国的计算机服务器相关联。
According to some leaked documents, OEM and network operators will have limited access to underlying native API in order to customize the phone.
据泄露的文档所说，OEM和网络操作员将能够对底层本地API进行受限的访问，以对手机进行个性化设置。
According to court documents, the Feds seized a marina in Urbanna, a restaurant in Maine, two houses in Massachusetts, and a couple of million dollars in recoverable cash from my father's crew.
根据法庭的文件，联邦调查局控制了厄本那的一个小船坞，缅因州的一个小餐馆，马萨诸塞州的两幢房子和我爸爸手下那的赃款。
According to news reports, the Tories complied, although they claimed their comprehensive but fruitless search of their immigration and naturalization documents was in response to press inquiries.
据新闻报道，英国保守党人同意了，但是，他们声称是应媒体要求才进行调查的，全面查阅了移民与入籍档案后，毫无所获。
The Virginia Tech graduate student accused of beheading another graduate student on campus last week had visited the school’s counseling center, according to court documents filed this week.
本周公布的法庭档案显示，被指控谋杀弗州理工一名研究生的该校另一名研究生曾前往学校的咨询中心。
Dreier, according to court documents, was the only person at the 238-lawyer firm to have authority over those escrow accounts.
法庭的材料表明，在这家总共有238名律师的事务所中，只有德雷尔一人经手那些第三方托管账户。
"The detached part was so hot I threw it straight into the lavatory pan," Kleczynski told investigators, according to documents made public at Britain's National Archives.
英国国家档案馆日前公开的文档内容显示，克莱琴斯基告诉调查员说：“裂开的炸弹非常烫，以至于我将它直接扔进了抽水马桶中。”
This control is a workflow that documents and verifies that selected work products specified by the process are produced according to the process.
这是一种依据特定过程生产的工作产品所指定的工作流控制。
This control is a workflow that documents and verifies that selected work products specified by the process are produced according to the process.
这是一种依据特定过程生产的工作产品所指定的工作流控制。
应用推荐