According to some experts, comprehension of another person's speech involves more than the actual words.
根据一些专家的观点，理解他人的话不仅限于实际的言语。
Whether patients need to be familiar with hospital staff is open to debate, according to some experts.
对一些专家来说病人是否需要熟悉诊治他的医疗团队也是值得争议的。
According to some experts to research, the handshake is left of the Stone Age cave dwellers who left a vulgar.
据某些专家的考证，握手是石器时代穴居人留下的一种遗俗。
Sensitivity to one's surroundings is also associated with both creativity and depression, according to some experts.
根据某些专家的说法，对所处环境的敏感性与创造力以及抑郁都有关系。
According to some experts, happiness is a choice that we can make — not something that is entirely influenced by external circumstances.
一些专家认为，快乐并非完全受外在环境的影响，而是我们可以做出的选择。
The problem, according to some experts, is that the new look is an archaeological travesty which could cost the pyramid its UN world heritage site designation.
而一些专家指出，这样一个新的“四不象”会失去联合国教科文组织世界遗产的名号。
The FDA's decision, according to some experts, was long overdue, considering that researchers first reported increased heart risks among Avandia users in 2007.
据一些专家说，人们早就期待美国食品及药品管理局做出这样的决定， 2007年研究人员首次发现这种药物可增加服用者的心脏病发作风险。
According to some experts, there are millions of 'clueless potential millionaires' who could be at the top of the wealth ladder if they only reined in a few bad habits.
一些专家认为，还有着千百万毫无头绪“潜在的百万富翁”，只要他们控制好自己的一些坏习惯，他们的名字就会出现在富豪榜单前列。
Yet the growth of the health-insurance market in China has been disappointing, according to some industry experts.
不过一些业内专家表示，中国健康保险市场的增长一直令人失望。
When the Tennessee laboratory shipped some of its P-1's to England, in hopes of working with the British on a program of general P-1 testing, they stumbled, according to nuclear experts.
专家们说，当田纳西的实验室把部分P - 1送往英国，希望在英国对它进行常规测验的时候，他们也困惑了。
While there are an estimated 7,000 languages spoken around the world today, one of them dies out about every two weeks, according to linguistic experts struggling to save at least some of them.
据语言学家们介绍，目前世界上约有7000种语言正在使用，而每两个星期就有一种语言消失，语言学家们正在试图挽救其中的一些语言。
According to some AI experts, this could lead to an "intelligence explosion", ranking as the biggest event in human history.
据一些人工智能专家称，这可能导致“智能爆炸”，堪称人类历史上最重大的事件。
According to a recent survey made by some experts, about 47% urban residents travel regularly, and 28% rural residents also make their tour across the country.
据最近一次专家的调查显示，有近47%的城镇居民会定期出去旅游，有28%的农民也会去农村周边地区去旅行。
According to fuzzy evaluation of some experts, the fuzzy event tree is introduced in this paper to do quantitative calculation.
针对这一问题，利用专家对事故的模糊评判，引入模糊事件树进行定量计算研究。
According to experts, some countries attach more importance to the prevention of psychological problems, such as community based mental hygienist, schools with professional psychological doctors.
据专家介绍，一些国家更重视心理问题的预防，如社区设心理卫生员、学校配专业心理医生等。
The news also mentioned that according to experts some underlying factors to these divorces were often, lack of patience and restraint, due to being spoiled by their families from a young age.
专家说最常见的原因是他们缺少耐心和约束。大多数是因为他们的家庭从小太惯他们了。
According to a recent survey made by some experts, about 47% urban residents travel regularly, and 28% rural residents also make their tour across the country.
根据最近的一项调查显示一些专家认为，约47%城镇居民定期作出旅行，28%的农村居民，也使他们的全国巡演。
According to a recent survey made by some experts, about 47% urban residents travel regularly, and 28% rural residents also make their tour across the country.
根据最近的一项调查显示一些专家认为，约47%城镇居民定期作出旅行，28%的农村居民，也使他们的全国巡演。
应用推荐