Some 261, 000 young people had no job or training place, according to official data.
根据英国官方统计数据，目前英国约有21.6万青年没有工作或接受培训。
India's economy grew at its fastest rate for more than two years in the last quarter, according to official data.
官方统计数据显示，印度第二季度经济增长达到近两年多以来的最快速度。
Overall retail sales of consumer goods in China surpassed such sales in the United States, according to official data.
官方数据显示，中国的消费品零售总额超过了美国。
According to official data the box-office take here grew an average of 25 percent annually during the past five years.
根据官方公布的数据，最近五年来，票房收入平均每年增长25%。
According to official data, the smoking population in Uruguay has dropped from 32 percent in 2006 to 25 percent this year.
据官方数据显示，乌拉圭的吸烟人口已经从2006年的32%下降了今年的25%。
A quarter of all of Britain's income tax revenues this year will be paid by just one per cent of earners, according to official data.
官方数据显示，今年英国四分之一的所得税收入将来自于1%的纳税人。
The rate was ruling at Rs 108.02 per kg as on October 6, compared with the record auction price of Rs 109.71 a kg in the last season, according to official data.
根据官方统计数据，到10月6日，烟草的价格保持在每公斤108.02卢比，而与之相比，上一季节中出现的创纪录的拍卖价格为每公斤109.71卢比。
China has at least 420m web users and is also the world's largest mobile phone market with more than 833m subscribers as of the end of September, according to official data.
官方数据显示，我国目前有4.2亿网民，截至2010年9月底，我国手机用户总数累计也已达8.33亿户，中国已成为全球最大的手机市场。
According to its data, the true value of the yuan in real purchasing-power terms is almost exactly double its official exchange rate.
据它的数据，人民币按实际购买力计算的真实汇率差不多刚好是官方汇率的两倍。
At present Intel representatives reject to comment on this information, but according to the data of close to the company sources, official declaration - matter of several next weeks.
目前，英特尔公司的代表拒绝评论有关这方面的资料，但根据数据接近该公司消息人士透露，正式宣告-的问题，未来的几个星期。
The project was eventually terminated, according to the official report at the time, because there was insufficient evidence of the utility of the intelligence data produced.
根据当时的官方报告，计划最后终止，因为缺乏智能延伸数据的足够证据。
In the article third part, this article USES the induction analysis the method, according to existing official authoritative data analysis our country skilled talents person's present situation.
在文章的第三部份，本文采用归纳分析的方法，根据现有的官方权威数据分析出我国技能型人才的现状。
However, according to data from Canada's official statistics, it shows that the number of Chinese mainland immigrants to Canada has come from behind in the past years.
然而，根据加拿大的官方统计数据，它表明，中国大陆移民到加拿大的数量已经后来居上，在过去的几年。
According to Boeing, in its official Web site of the data, the company delivered the second quarter of the civil aircraft include 99 aircraft 737, 21 and 777, 3 2 767 aircraft 747.
根据波音在其官方网站上公布的数据，该公司第二季度交付的民用飞机中包括99架737、21架777、3架767和两架747飞机。
According to Boeing, in its official Web site of the data, the company delivered the second quarter of the civil aircraft include 99 aircraft 737, 21 and 777, 3 2 767 aircraft 747.
根据波音在其官方网站上公布的数据，该公司第二季度交付的民用飞机中包括99架737、21架777、3架767和两架747飞机。
应用推荐