For it is easy before God in the day of death to reward every one according to his ways.
然而在死亡之日,依照人的行径报应人,为上主是一件容易事。
For the work of a man shall he render unto him, and cause every man to find according to his ways.
他必按人所作的报应人,使各人照所行的得报。
Therefore I will judge you, O house of Israel, each according to his ways, declares the Lord Jehovah.
主耶和华说,所以以色列家阿,我必按你们各人的行径审判你们。
I the LORD search the heart, I try the REINS, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings.
10我耶和华是鉴察人心,试验人肺腑的,要照各人所行的和他作事的结果报应他。
The LORD hath also a controversy with Judah, and will punish Jacob according to his ways; according to his doings will he recompense him.
耶和华与犹大争辩,必照雅各所行的惩罚他,按他所做的报应他。
His shoes and also the design concept of according to his ways, and live the design quality and fashionable avant-courier, and has showily temperament.
他所设计的鞋子,也是根据他的理念以及生活方式设计的,质量过硬,时尚前卫,并且具有华贵的气质。
Great in counsel, and mighty in work: for thine eyes are open upon all the ways of the sons of men: to give every one according to his ways, and according to the fruit of his doings.
谋事有大略,行事有大能,注目观看世人一切的举动,为要照各人所行的和他作事的结果报应他。
According to the folk tale, after Jack died, he was denied entrance to Heaven because of his evil ways, but he was also denied access to Hell because he had tricked the devil.
根据民间故事,杰克去世后,他被拒绝进入天堂,因为他的罪恶行径,但他也拒绝进入地狱,因为他骗了魔鬼。
Dr. McGartland was "counseled" by his superior "to assure that professional differences are expressed in appropriate and considered ways, " according to one of the newly released documents.
根据一份最新发布的文件,麦克加特兰德博士受到上司的劝告:“要确保以适当的、经过慎重考虑的方式来表达专业上的分歧。”
Dr. McGartland was "counseled" by his superior "to assure that professional differences are expressed in appropriate and considered ways, " according to one of the newly released documents.
根据一份最新发布的文件,麦克加特兰德博士受到上司的劝告:“要确保以适当的、经过慎重考虑的方式来表达专业上的分歧。”
应用推荐