At least 39 were killed and around 200 injured, according to doctors talking to the BBC.
医生告诉BBC记者，至少有39人被杀，约有200人受伤。
According to doctors, some diseases fall into the category of stress-related illnesses.
医生认为，一些疾病应归入压力造成的疾病范畴。
There is no doubt that medicine should be taken according to doctors' directions and the instructions.
毫无疑问应该根据医生的指导和说明书来吃药。
According to doctors, the toxic compulsion is a rare medical condition, PICA, which causes an appetite for substances that are largely non-nutritive.
医生称她患上了一种罕见的异食癖，主要症状是对那些非营养性的物质有胃口。
Childhood pulmonary arterial hypertension is certainly a real disease, and according to doctors the drug seems to be both effective and well-tolerated by patients.
儿童肺动脉高血压当然是一种确实存在的疾病，而且据医生们描述，该药似乎有效，同时患者可承受药物的作用。
My work involves taking actions according to doctors, helping patients restore their organic functions, training patients in speech, carrying out massage and physiotherapy.
我的工作包括执行医嘱、帮助病人恢复肌体功能、对病人进行语言训练、进行按摩与理疗。
According to doctors, the hospital each month to take the initiative to do the HIV test in patients with two or three people, while the figure for the previous two years to zero.
据医生介绍，每月主动来该院做HIV检查的患者有两三人，而前两年这个数字基本为零。
According to our teacher, Sally told the doctors that she had tried to kill herself because of the name-calling at school.
据老师说，莎莉告诉医生，因为在学校受到的辱骂，她曾试图自杀。
According to Paragraph 5, social networking becomes a new way for doctors and patients to communicate with each other.
根据第五段，网络社交成为医生和病人之间交流的一种新方式。
According to a study, about 95% of the people between the ages of 13 and 64 use electronics before bed, especially the young people. Doctors say that the light from those electronics at night may make you excited before you go to bed.
一项研究表明，年龄13至64岁的人群中，约有95%在睡前使用电子产品，特别是年轻人。医生称，电子产品在夜间发出的光可能会让人在睡前感到兴奋。
That's why we have medical ethics. That's why doctors have traditionally both been viewed as something special and been expected to behave according to higher standards than the average professional.
这就是我们需要医疗道德的原因，就是传统上将医生视为特殊人并期望他们按照超过平均职业的水准行事的原因。
The so called dynamic regulation means that the Chinese doctors will regulate the medicine according to the change in the patient's condition, some will be added and some will be removed.
所谓动态调整，就是指中医会根据病人的情况变化来调整药味。
Women doctors, according to physician-writer Perri Klass, are less paternalistic than their male counterparts and "better at listening."
女性医生，医学作家Perri Klas称她们比男性同行具有较少的家长式作风而且“更专注的聆听”。
The patient lost half of her teeth, her face is deformed by the giant scar and, according to the doctors, she has at least three years of operations ahead.
患者失去了一半的牙齿，她的脸因为巨大的伤疤而变形，据医生所说，她至少还需要进行三年的手术治疗。
Only 4% of American doctors have a fully functional electronic medical-records system and another 13% have only a basic one, according to the New England Journal of Medicine.
据新英格兰医学杂志表明，只有4%的美国医生拥有功能齐全的电子医疗记录系统，13%的人拥有简单的记录系统。
According to the paper, doctors found the women had excess fluids in the cavities surrounding their lungs and hearts, conditions that impair breathing and heart function.
根据这份报告，医生们发现这些妇女肺部和心脏的体腔内液体特别多，这阻碍了他们的呼吸和心脏功能。
According to guidelines, doctors shouldn't implant them in patients recovering from a heart attack or heart bypass surgery.
根据准则，医生不能对正在从心脏病或者心脏搭桥手术恢复中的患者植入这种设备。
He wants to see doctors rewarded according to results, rather than procedures, because he argues that the current system is stacked against preventive medicine.
他希望根据成效而不是根据过程来奖励医生，因为，他说，现行体制对预防医学不利。
According to the doctors interviewed for "Fathead", the lipid hypothesis is "bogus".
据“傻瓜”纪录片中采访的博士说，这个脂肪假设是“捏造的”。
Human blood cells -taken at doctors' offices or hospitals -can now be reprogrammed into a state like embryonic stem cells, according to researchers.
研究人员表示，他们能把从诊所或医院里获得的人类血液细胞重组成类似胚胎干细胞功能的细胞。
According to that communication, doctors initially suspected the man might have been infected with the SARS virus.
根据这封函件，医生们最初怀疑该男子可能已感染SARS(严重急性呼吸道综合征)病毒。
According to the recent study oforthopedic surgeons, younger doctors are less likely to order tests fordefensive reasons than older, more experienced doctors.
根据最近对整形外科医生的研究，比起经验丰富的前辈医生，年轻医生较少以防卫性医疗为理由要求病人做检查。
"Punish the attacker severely and give dignity back to doctors," read a digital sign set up by the staff, according to state media.
据官方媒体报道，职工们举着电子显示器，写到：严惩袭击者，还自尊于医生。
Doctors should brush up on their Shakespeare to help improve their understanding of how the mind can affect the body, according to an unusual study.
据悉，一项独特的研究表明：心理医生应当重温他们所读过得莎士比亚的所有书籍，这对帮助他们更好地了解人的思想是如何影响其身体的。
According to a recent study in the Journal of the American Medical Association, fewer than 20% of doctors' surgeries in America use HIT.
据美国医学协会最新研究表明，低于20%的美国外科医生使用HIT。
According to a recent study in the Journal of the American Medical Association, fewer than 20% of doctors' surgeries in America use HIT.
据美国医学协会最新研究表明，低于20%的美国外科医生使用HIT。
应用推荐