What do you want to accomplish for the upcoming month?
下个月你想完成什么？
Because I schedule more tasks than I can accomplish for the day.
因为我给自己制定的计划任务超过了我可以在今天完成的。
Why can't I finish them? Because I schedule more tasks than I can accomplish for the day.
为什么不结束它们？因为我计划了比我白天能解决的事情多的任务。
Make a list for the things you need to accomplish for the morning, another for the afternoon, and finally, another list for the evening.
做一个列表，列出你早上需要做的，下午需要做的，以及晚上需要做的。
Why not make lists. Make a list for the things you need to accomplish for the morning, another for the afternoon, and finally, another list for the evening.
做一个列表，列出你早上需要做的，下午需要做的，以及晚上需要做的。
According to the Centre for Strategic and International Studies, about three quarters of energy we use to move things, including ourselves, accomplish no useful work.
根据战略与国际研究中心的数据，我们用于移动包括我们自己的物体的能量中，约有四分之三没有完成任何有用的工作。
There is one stubborn question for which archaeology has yet to provide any answers: how did the Lapita accomplish the ancient equivalent of a moon landing, many times over?
有一个考古学家还没有给出任何答案的棘手问题：拉皮塔人是如何在远古时代完成相当于现今多次登月一样的任务？
I will answer for it that he will accomplish the task.
我保证他能完成这项任务。
"I'm self-employed and need the Internet for my work, but I'm failing to accomplish my work, to take care of my home, to give attention to my children," she wrote in a message sent to the group.
她在发给该组织的一条信息中写道：“我是个体经营者，我的工作需要互联网，然而，我无法完成我的工作，无法照顾好我的家，也无法照顾好我的孩子。”
On their own, taking our own bags to the grocery store or quitting plastic straws, for example, will accomplish little and require very little of us.
例如，仅仅提着自己的购物袋逛杂货店或停止使用塑料吸管，这种做法本身收效甚微，而且对人们提出的要求太低。
A static portal cannot accomplish the perfect arrangement for every user.
静态门户不能为每个用户都实现尽善尽美的安排。
For example, he may accomplish the job by finding open-source software and other free applications and tools.
比如，他可能会借助于开源软件或者其他免费的应用程序和工具完成工作。
What should you accomplish in the next 10 years for each of these goals?
对于这些目标你10年后应该完成什么？
Learnability: How easy is it for users to accomplish basic tasks the first time they encounter the design?
可学习性：初次接触这个设计时，用户完成基本任务的难易程度。
Looking at these results, you can observe how long it takes for an individual PC to accomplish the job.
查看这些结果，您会观察到单台pc完成那个工作需要多长时间。
One of the keys to getting things done is setting aside time for the things you want to accomplish.
想要达成你想做的事情的关键之一就是要为它腾出一定的时间。
The real feat to accomplish here is to replace paper as the preferred medium for consumption of information.
一旦实现将会取代目前纸张作为出版物首选媒介的地位。
In this case, you need the service providers (the business stakeholders for whom you're creating this service) to describe what they want the service to accomplish.
在这种情况下，需要服务提供者(为其创建此服务的业务涉众)描述其希望服务完成什么工作。
Second, you now know you have what it takes to accomplish the new resolution you will make for next year.
第二，你现在知道了怎样才能完成第二年作出的新年决定。
Well, that at least is what the Shanghai Commission for the Management of Language Use has been trying to accomplish during the past two years.
至少这是上海语言文字工作委员会在过去两年一直想实现的。
But for practical purposes, you can accomplish the same thing with very little extra code. This is what scheduler looked like.
不过出于实用的目的，您可以用非常少的额外代码来完成同样的事情。
Therefore, we will explain the tasks to accomplish page navigation for the overview module, then describe the differences with the others.
因此，我们将讲解实现overview模块的页面导航的任务，然后再描述一下其他模块的实现任务与此的差别。
But there is a striking parallel: they accomplish nothing - for they do not reach the people who have a crying need to be free.
然而他们之间却有著惊人的相似：他们什么都没有完成——因为他们不去接触那些对自由有著急切需求的人民。
To accomplish the above, you'll develop an example application for the online film industry where lovers of film will be able to manage, tag, and be redirected to their library of online videos.
要完成以上的操作，您将为一个在线电影公司开发一个示例应用程序，电影爱好者可以在该程序管理、标记他们的在线视频库并执行重定向操作。
In addition, you are able to accomplish these results while lowering the skill requirements needed for creating more precise models.
此外，您能够在降低创建更精确的模型所需的技能需求的同时完成这些结果。
You might decide that the way for you to accomplish that goal is to do 100 crunches a day.
为了达到这个目标，你可以给自己定个计划，比如每天坐100个仰卧起坐。
How to write papers successfully? Accomplish them within the deadline. If not - avail of information provided above for you to succeed.
如何成功写作论文？在规定期限内完成它们。要是没能写完，那就利用上述信息助你一臂之力。
Finally the new body must be stored in the format appropriate for the inbound service; you can see the format string used to accomplish that.
最后，新的主体必须使用入站服务的适当格式存储；可以看到用于完成该任务的格式字符串。
You can certainly accomplish this with a template for the result page and a snippet for the paging mechanism.
当然，也可以使用结果页面模板和分页机制代码片段来实现此功能。
You can certainly accomplish this with a template for the result page and a snippet for the paging mechanism.
当然，也可以使用结果页面模板和分页机制代码片段来实现此功能。
应用推荐