Major accident risk management from the process and technology becomes a huge challenge.
来自流程、技术的重大事故风险管理，成为一个巨大的挑战。
To judge if the accident risk is acceptant, it is necessary to colligate those two aspect.
评价事故风险是否可以接受，必须综合事故的环境影响后果和事故发生概率两方面的因素。
Buying plant nearly when insurance product is tie-in, we should consider accident risk above all.
在购买险种保险产品搭配的时候，我们应该首先考虑意外险。
There are many hazards so that accident risk exists in coal mines. The hazards without control will result in accidents and loss of money.
煤矿事故风险产生的根本原因是井下存在各种危险源，危险源的失控导致事故及经济损失。
This paper analyzed the major hazards and accident risks. The risk index and power coefficient were presented and referenced value and formula were defined.
分析了煤矿重大危险源与事故风险，提出了煤矿危险性概率指数和风险权系数，并给定了参考值和计算公式。
The ECJ recently decided that insurance companies were not allowed to charge women drivers (less of an accident risk) a lower premium than all those impetuous men.
ECJ最近表示，不允许保险公司降低女性司机(事故较少人群)相较于那些急躁的男性司机的较低的保费。
The accidents with high risks are described and analyzed in the accident risk analysis table and the risk rank after the suggested measures are adopted in the calculation.
对风险等级高的事故，在事故风险分析表中进行了描述和分析，计算了采用建议措施后的风险等级。
When you're on your bike, think about the risk of an accident!
所以你骑自行车时，想想发生事故的风险！
THE risk of a nuclear accident at a huge power plant in disaster-strewn north-eastern Japan has risen for a second day on March 13th.
位于日本东北灾区的巨大核电厂出现了核事故，发生核事故的第二天，即3月13日，核泄漏的风险正在上升。
Like removing the blade guard on your table saw, it increases the risk of an accident.
就像去除了桌上型锯床的保护套，它将增加事故风险。
If ingested promptly after a nuclear accident, potassium iodide, in concentrated form, can help reduce the dose of radiation to the thyroid and thus the risk of cancer.
核事故发生后如及时地摄入浓缩的碘化钾，则可以减少甲状腺的放射量，从而降低癌症风险。
Increased risk of injury or accident, particularly when driving.
在驾驶时增加了受伤或发生事故的概率。
The great drivers, addicted to speed and seemingly inured to fear and risk, are not ordinary men but surely an accident this serious has affected him psychologically?
这位伟大的、沉迷于速度并且似乎已习惯恐惧与危险的车手不是普通的人，如此严重的事故会影响他的心理吗？
The report notes: ’In reaction to these slow drivers, almost half (45%) of motorists risk overtaking, thus increasing the chances of an accident.
这篇报道指出：“对于这些慢行司机，几乎45%的司机会冒险超车，这反而增加了发生事故的概率。”
KAPLAN: Well, there's always the risk of a miscalculation or an accident at sea.
卡普兰：呃，在海上总会有误算的风险，也有发生事故的风险。
So why wouldn't other evolutionary factorsselect against risk-taking behaviors associated with the accident hump?
那么，为什么其他进化的因素没能制止这种导致事故驼峰的冒险行为呢？
As the climate gets more poisonous and elections approach in France, Germany and Greece itself, the risk of a disastrous accident-anything from a disorderly default to a currency break-up-is growing.
随着形势进一步恶化以及法国、德国、希腊大选的临近，发生灾难性事故(从导致混乱的违约行为到货币崩溃等种种事故)的风险愈来愈大。
It is no accident that earthquake protection of the extent employed in Japan has not been chosen by less prosperous countries at similar risk of a serious earthquake.
一些较穷的国家，虽然发生严重地震的风险跟日本差不多，但并未采取日本那样高水准的防震措施，这并非偶然。
But the longer the confrontation continues, the greater the risk of an accident: a chaotic Greek default and exit from the euro.
但是，对抗的时间越长，发生事故的可能性(希腊债务违约并推出欧元区)越大。
The risk of a motor accident, fire at a factory, theft of goods from a store, or injury at work are all pure risks with no element of gain.
车祸、工厂的火灾、商场货物的偷窃、或者是工伤，这些风险都是不能获利的纯粹风险。
The risk of a motor accident, fire at a factory, theft of goods from a store, or injury at work are all pure risks with no element of gain
车祸、工厂的火灾、商场货物的偷窃、或者是工伤，这些风险都是不能获利的纯粹风险。
Of the 600,000 registered liquidators, about a third were deployed in the first months after the accident, the high-risk period.
60万名登记过的清理者中，约有三分之一的人是在事故发生之后高度危险的第一个月内就投入了抢险工作。
Of the 600, 000 registered liquidators, about a third were deployed in the first months after the accident, the high-risk period.
60万名登记过的清理者中，约有三分之一的人是在事故发生之后高度危险的第一个月内就投入了抢险工作。
Through the transfer of the risk of the insurance function, in the form of risk compensation, improve the elevator accident relief mechanism, to resolve conflicts caused by the accident.
通过保险的风险转嫁职能，以风险补偿的形式，完善电梯事故的事后救济机制，化解因事故引起的矛盾纠纷。
Sensitive materials under low stress will suffer breakage which brings about large risk explosion of pressure bearing pipe and equipment is easily to be triggered causing major accident.
对于敏感性材料，在低应力水平下也会发生断裂，危险性很大，容易引发承压管道和设备的爆破，造成重大事故。
Only during some accident these people are then the first ones to come to our aid and sometimes at the risk of their own lives.
这些人只有在某些事故后第一个来帮助我们，有时在自己生活的风险。
Accident tree analysis is applied to risk analysis and a mathematical model is established, including fire model, effective release rate model, heat intensity threshold and hazard area equation.
采用事件树分析法进行风险分析并建立了数学模型，包括火灾模型、有效释放率模型、热强度极限值、危险区域等式四部分。
Risk assess model of environment pollution accident is discussed in Pharmaceutical company.
探讨建立制药企业环境污染事故风险评价模型。
Are the goods insured for the purpose of transportation? If not, what is the mitigating measure to cover the risk of product loss out of accident during transportation?
是否投保货物运输保险？如果没有，采取什么样手段来减少因运输途中事故而造成的产品损失、降低风险？
Are the goods insured for the purpose of transportation? If not, what is the mitigating measure to cover the risk of product loss out of accident during transportation?
是否投保货物运输保险？如果没有，采取什么样手段来减少因运输途中事故而造成的产品损失、降低风险？
应用推荐