But that doesn't always work because the bacteria or virus may not be present in the blood or other easily accessible area.
但是这个方法常常不会凑效，因为病原不会总是出现在血液或者其他容易被发现的地方。
In electronics repair the part with the highest failure rate will always be located in the least accessible area of the equipment.
电子设备故障率最高的部分总是位于维修最不易到达的区域。
The remote desert area is accessible only by helicopter.
只有乘直升机才能进入那遥远的荒漠地区。
Sole governance — an interaction may lie wholly within the area of the business that provides its governance and not be accessible from outside of it.
单一控制——交互可能全部都在提供其控制的业务领域内，不可以从该领域外部访问。
And then the inner shrine is the holiest area: it's accessible only to the holiest member of the nation, the high priest.
更内部的神殿是最神圣的区域：，只有这个国家最神圣的人，大祭司可以进入。
Objects allocated in the immortal memory area are accessible to all threads and are never collected.
分配在不朽内存中的对象可以被所有的线程访问并且从来不会被收集。
Climate change, which is rendering the region increasingly accessible, has upped the ante, making the need for an international resolution of the conflicting claims in the area more pressing.
气候变化使得进入此区域越来越方便，同时也使得国际社会对解决此地区冲突的要求越来越迫切。
There are many volcanoes in just a small area, some with perfectly cone-shaped peaks constantly emiting smoke from their craters. Some of them are partially accessible.
方圆之内有众多火山，有的山峰呈完美的圆锥形，火山口不断喷涌出烟雾，有的难以接近。
Make voice reservations accessible, efficient and personal - an area where OTAs can't compete.
让语音预订变得更便捷、更高效和更个性化，这是在线旅行社所不能及的地方。
This sign reserves curb area for vehicles displaying a valid Accessible Person Parking Permit picking up and dropping off passengers with disabilities.
此标志显示路边区域是有特殊驻车选可证的车辆接送残疾人士的专用驻车区。
Only the small technical building located in the bus turning area is accessible from the station forecourt.
只有位于公交车转弯面积区域的小型技术建设可以从站前广场通行。
Advantages sof direct sampling are that areas hardest to clean and which are reasonably accessible can be evaluated, leading to establishing a level of contamination or residue per given surface area.
直接取样的好处是可以评估难以清洗和相当容易接近的区域，使得可确定每个给出的表面区域的污染物或残留物的级别。
Findings, information, data, reports, or files generated in one area of the company are readily accessible to other areas.
公司一个部门能够容易获取其他部门的结果、信息、数据、报告或文件档案。
The NWD Series's wireless communications are accessible to any wireless networking device that is in the coverage area.
NWD系列的无线通信是任何无线网络设备，在覆盖区域的访问。
The Land lies in the central area of Nankai District, on the north side of Changjiang Dao. Close to the inner loop-line, and no. 1 Subway, it is easily accessible.
该地块地处南开区的中心，位于长江道北侧，交通便利，邻近内环线及地铁一号线。
There should be a closed area with red lines painted on the floor placing fire hydrants or where fire extinguishers are hung up. The closed area must be kept visible and accessible.
消防栓或悬挂灭火器的地方，应用红色划出一个隔离区，隔离区内严禁堆放物品以防阻塞消防通道。
Locating the gym below ground, the architects are free to make an easily accessible welcome space at street level and put the sports area on the floor above, on the same level as the slab.
由于把体育室放到了地下层，建筑师便能够在首层轻易创造出易于接近的欢迎空间，并且把体育区放到与盖板一样的楼层之上。
Additionally, its convenient transportation facilities and ideal location make easily accessible for both the city's downtown area and the airport.
此外，便利的交通设施和理想的地理位置很容易使两个城市的市区和机场的访问。
Shenzhen Electronic Co. , Ltd. East Indy in 2001 and located in an easily accessible, geographical location, Bao'an District, Shenzhen City, plant area of 3000 square meters.
深圳市东迪美电子有限公司于2001年成立，位于交通便利、地理环境优越的深圳市宝安区，厂房面积达3000平方米。
The area is easily accessible and contains plenty of parking.
公司所在区域可随便进出，且有充足的停车场可供停车。
Since his first research visit in 1980, he has traipsed repeatedly among caribou, white polar hare and ptarmigan in this remote area-accessible only by helicopter-for one to three months at a shot.
在这片只有直升机能到达的遥远之地，从1980年第一次的实地研究开始，罗辛每次都停留一到三个月，在驯鹿、北极野兔与雷鸟之间已经反复踱步无数次。
Much of the Jade bearing area is only accessible by Mongolian ponies.
多数产玉的地区只有蒙古马才能到达。
At least one of each type of common area and amenity provided for use of residents and visitors is available at the accessible grade level.
至少一种常见的地区各类型和舒适性提供使用的居民和游客们可以在接近一年级。
Their daughter Liesl, now nearly 4 years old, likes to ride her scooter around the area, and a toy car is kept off to one side, easily accessible for use in the back lane.
普辛德南夫妇的女儿丽莎（Liesl）现在将近4岁，喜欢踩踏板车在周围转悠，此外，有一辆玩具车晾在墙边，在后巷使用很方便。
The BOH area is only accessible to appropriately accredited people.
BOH区是唯一获得适当的认可的人。
The BOH area is only accessible to appropriately accredited people.
BOH区是唯一获得适当的认可的人。
应用推荐