Evaluation points for accessibility testing.
用于易访问性测试的评估点。
In Part 2, we will provide help with using accessibility testing tools with your portlets.
在第2部分，我们将通过对portlet使用可访问性测试工具来提供一些帮助。
I spent about two hours navigating the application, testing its limits and evaluating the accessibility of its multitude of features.
我花了近两个小时浏览该应用程序，测试它的限制和评估其大量特性的可访问性。
As with most testing, it is advantageous to automate the testing you do against accessibility requirements.
同大多数测试一样，将您对易访问性需求的测试自动化是有利的。
Furthermore, there are specialized commercial and free tools for accessibility checking that can help simplify and automate the testing process.
此外，用于易访问性检查的专门的商业和免费工具可以帮助简化并自动化测试过程。
We recommend at least some user testing of prototypes early in a project to mitigate major accessibility risks.
我们推荐至少在项目的早期进行一些对原型的用户测试以减少主要的易访问性风险。
It is far more effective to use personas both to illustrate accessibility requirements during design, and then later, to derive testable evaluation points during implementation and testing.
利用角色来举例说明设计过程中的易访问性需求，并随后在实现和测试中追溯可测试评估点是有效的。
The availability and accessibility of antiretroviral treatment is crucial; it enables people living with HIV to enjoy longer, healthier lives, and as such ACTS as an incentive for HIV testing.
提供和获取的抗逆转录病毒治疗是至关重要的，它可以延长HIV病毒携带者的生命，提高他们的生活质量，并可以鼓励他们进行HIV病毒测试。
She has experience with running Lotus Connections 2.5 on different browsers and testing Accessibility using different tools.
她具有使用不同浏览器运行LotusConnections 2.5以及使用不同工具测试可访问性的经验。
Testing accessibility for Web content is a matter of following a process, which make the work more efficient.
按照以下步骤测试Web内容的可访问性，将会事半功倍。
In Part 2, we will cover testing portlet accessibility to help make your testing go quickly.
在第2部分中，我们将讨论测试portlet可访问性来帮助您快速进行测试。
Tools used in accessibility verification testing.
在可访问性验证测试中使用的工具。
Techniques for testing against accessibility requirements are roughly the same for all of these areas (with the exception of pilot testing, which mainly involves testing on real users).
对易访问性需求的测试技术在这些领域大概是一样的(除了试点测试，其涉及了真人用户的测试)。
To validate your document for accessibility, see Testing your site.
要对文档进行辅助功能验证，请参见测试站点。
To validate your document for accessibility, see Testing your site.
要对文档进行辅助功能验证，请参见测试站点。
应用推荐