The equality of the right to education has substantial connote, and its central content means equal access to school.
受教育权平等有着丰富的内涵，其中入学机会的平等是受教育权平等的基本内容。
For the students in our school, access to the school library means they have the chance to borrow books from the library.
对于我们学校的学生来说，进入学校图书馆意味着他们有机会从图书馆借书。
By the way, because I graduated from that school, I can get you access to it.
顺便说一下，因为我是从那所学校毕业的，所以我可以帮你进去。
But Dr. Haupt defended the initial impulse, saying that historically such school requirements had been a successful way to increase access to and financing for vaccines.
但是，豪普特博士为最初的推动辩解说，从历史上看，这么大的学校需求量已经是增加疫苗使用和筹集资金的成功之道。
US study suggested that when a school gave children access to a natural environment academic levels were raised across the entire school.
美国的一项研究也表明，如果学校提供孩子们优秀的自然环境，学校的学术水平也会上一新台阶。
US study suggested that when a school gave children access to a natural environment, academic levels were raised across the entire school.
美国的一项研究也表明，如果学校提供孩子们优秀的自然环境，学校的学术水平也会上一新台阶。
Posing as a teacher, Ternovskiy got access to some practice tests before they were delivered to his school.
他假扮成老师得到了一些练习题，而当时学校还没有发放这些练习题。
When she arrived in February, Coulter found a school with almost no resources and without access to the latest research.
当她二月份刚来的时候，Coulter看到的是一所几乎没有任何资源，也没有接触到最新研究成果的学校。
The school charges an annual fee of 200, 000 yen ($2, 217) for unlimited access to its classes.
学校的学费为每年20万日元(合2217美元)，上课次数不限。
From the beginning of the next school year in August, maths and science students in California's high schools will have access to online texts that have passed an academic standards review.
从八月份新学年开始，加州中学的数学与科学课堂将使用在线文本学习，这些在线文本通过了学术标准的检测。
Finally, many schools that rely on donated school books will be able to access the latest editions without having to spend more money.
最后，很多靠捐赠教科书的学校也可以获得最新版教科书，而不用花钱去买。
On training, France is offering Britain access to its jet pilot school.
在训炼方面，法国正在向英国敞开其喷气机驾驶员培训学校的大门。
The Chinese pursuit of prosperity is to enable everyone to have a roof over the head, every child in school, the sick having access to medical care and the elderly taken care of.
中国人所追求的繁荣就是人人居有其所、幼有所教、病有所医、老有所养的社会。
Schwarzenegger plans to launch the scheme in August next year when California's high-school pupils will have access to online maths and science texts.
施瓦辛格计划在明年8月实行这一计划，在那时加州的高中学生将可以通过网络学习数学和科学课程。
80% of primary and secondary students have access to safe and adequate school facilities.
80%的中小学生用上了安全、充足的学校设施。
Indoor or outdoor, the school areas are designed to enable universal access and use, and offer up to 800 students a variety of different Spaces for studying, relaxing, celebration and sport.
无论室内或室外，学校区域的设计都能够达到普遍进入和使用的目的，并为多达800名学生提供各种不同的学习，放松，庆祝和运动的空间。
The need to provide a safe and equitable access for all from both the school and public side was addressed through the creation of a central gallery promenade for gathering and informal performances.
打造的中心长廊不仅可用于收集展示和非正式表演，而且是学校和外界之间的一个安全通道。
Most importantly, if a student lives at home, he will be intellectually restricted because there are no discussions held with his peers at table and there is no access to the school library, either.
最重要的是，如果一名大学生住在家里，那么他的智力就会受到限制，因为没有饭桌上与同学的讨论，也没有了去图书馆的机会。
The fee covers the student learning material, all day access to our school and resources and access to the privileges offered to our students by our partners.
学费包括学习教材，全天使用学校的教学资源以及享受和我们合作的机构的优惠。
High school is a place of learning from the past, Norris said, and dreaming of being unprepared for a high school test can indicate a struggle to access information you need to handle in your life.
高校是过去学习的地方，诺里斯说，而梦见正参加高校无准备的考试可能预示着想努力获得你生活中需要运用的信息。
To study the effect of internet access in middle school students to their spiritual health in Xuhui district Shanghai.
研究上海市徐汇区中学生上网情况及对其精神健康的影响。
Access to the new structure starts through a path covered by a jutted-out cantilevered roof, in pigmented concrete, that connects with the nearby middle school.
通过伸出屋面的路径与着色混凝土内部创造出新的路径结构，与附近的中学相连接。
In the process of access to information, I know the baoding is the pilot city of small and medium-sized cities in China, as a primary school student, what can I do for low carbon life?
在查阅资料的过程中，我知道了保定是全国中小城市的试点城市，作为一名小学生，我能为低碳生活做点什么呢？
Access to the school for a scholarship at graduation, who taught for 3 years at this school.
毕业时获得本校一等奖学金，在本校任教3年。
Access to the school for a scholarship at graduation, who taught for 3 years at this school.
毕业时获得本校一等奖学金，在本校任教3年。
应用推荐