A growing number of travelers now use mobile devices to plan and book trips and access location-specific content.
现在，越来越多旅行者利用移动设备来计划和预订行程，并获取具体地点的信息。
But whereas most apps have to ask permission to access location data or the camera, that's not so for the accelerometer.
但是，绝大部分的程序都需要经过允许才可以使用地点数据和照相机，使用加速度感应器却没这个要求。
The first is "compressed verticality," in which a single village resides in a location that permits easy access to closely located ecological zones.
第一个是“压缩垂直性”，即单个村庄所处的位置可以方便地进入临近的生态区。
We can perform almost any office-based task from any location in the world as long as we have access to the internet.
只要我们能够访问互联网，我们几乎可以在世界上任何地方执行任何基于办公室的任务。
Again, this content can be stored in one central location for employees to access as needed.
同样，该内容也可被存储在一个中央位置，以供员工在需要时访问。
Add the access point to your location vector.
将访问点添加到位置向量中。
Describe their location, systems, access approaches, source data traffic and update frequency, data security, and data quality.
描述其位置、系统、访问方法、源数据流通和更新频率、数据安全性和数据质量。
In earlier steps, you provided the information required for the ZRM, including data source class name, database location, and access information for the database.
在前面的步骤中，您已经提供了ZRM所需的信息，包括数据资源类名、数据库位置和数据库的访问信息。
For example, POP3's single mailbox model can lead to thousands of large messages in a single location, making access and control of the mailbox a tedious affair.
例如，POP3的单一邮箱模型会导致数千条大型消息都处于一个位置，从而使得对邮箱的访问和控制成了件麻烦事。
This varies both by RTLS provider and by the interface used to access the location data.
具体形式会因rtls提供者和用于访问位置数据的接口而不同。
You access information within an agent by requesting data using a specific location within the MIB structure.
可以通过使用MIB结构中的特定位置来请求数据，从而访问代理中的信息。
"This industry is de-linking access to data from physical location," he says.
“这一行业正在将对数据的访问与物理位置进行脱钩”，他说。
When needed, the device downloads user data from a centralized location, permitting local access by the user and thereby reducing latency.
需要时，设备从一个集中位置下载用户数据，允许本地用户访问，从而减少延迟。
These act as WSDL service and data interface definition, service location URL, and access protocol and message delivery rules, respectively.
它们的作用分别是WSDL服务和数据界面定义，服务位置url，以及访问协议和信息交付规则。
Using its own policies, the client is then able to mount and access the appropriate location for the file system it requested.
客户机运用自己的策略可以挂载并访问它请求的文件系统的适当位置。
Limitations on the location of these public access trails should also be addressed to restrict access to the HSR line and reduce risk from both safety and security perspectives.
对这些面向公众的小路的位置，必须进行限制严格确保人们不能接近高铁线路，以降低其对人身和财产安全的威胁。
A symbolic link shows the location of the original file and requires a user to have access rights to the original file's location in order to use the link.
符号链接只是指明了原始文件的位置，用户需要对原始文件的位置有访问权限才可以使用链接。
When my digital phone is given a location in Japan, it can access a program to compute which trains to take and how much it will cost.
我只要在数字电话输入在日本的某个位置，它就能帮我计算出应该乘哪趟火车及相应的差旅费用。
Be aware that for updating existing packages, all the same concepts except the first (write access to a location to store the package) apply.
注意，对于更新现有的包，除第一个概念(对存储包的位置的写访问)之外其他概念都适用。
You are given access to a network where you can create messages based on your location.
您可以登陆一个网络，在您所处的实际位置创建信息。
This parameter indicates the network location of the remote Access Manager server when authorizing users at run time.
此参数在运行时向用户授权的时候指示远程AccessManager服务器的网络位置。
You can store the data in the file system, an SQLite database, on the web, or any other persistent storage location your application can access.
你能将数据存储在文件系统、SQLite数据库、web或者任何你的应用能访问到的永久存储地点。
Stopping upon access (or modification) of a specific virtual memory location.
当存取(或修改)某个特定的虚拟内存位置时停止。
Newer methods such as Representational State Transfer (ReST) provide managed file access using URLs to specify the location, object, and method.
一些较新的方法，如具象状态传输(ReST)，使用URL指定位置、对象和方法，提供受控制的文件访问。
To access the raw pixel for a given location the method getPixel(int x, int y, pixel int[]) can be used.
要访问给定位置的原始像素，可以使用getPixel(intx, inty,pixel int[]) 方法。
Virtualized: Information Integrator provides a federated system to act as a virtual database which can transparently access any data, regardless of its location and SQL dialect.
虚拟化：Information Integrator提供了一个联邦系统来担当虚拟数据库，它能够透明地访问任何数据，不管自身的位置在哪里，也不管使用的是哪种SQL方言。
Write access to a location to store the package ( Section 2.1.1)
对存储包的位置的写访问（2.1.1 节）
Location transparency: location transparency refers to the idea that clients can access services without regard to location on a network.
位置透明度(Location transparency)：位置透明度是指客户机在不考虑位置的情况下访问网络上的服务。
Intent of the new site is to provide a persistent location for access to the popular toolset. From the readme.txt.
这个新站点的目的是提供一个访问这套流行工具包的固定地址。
The next two lines allow users jack and jill to access the server from any location. The last line is a "catch-all" and denies everybody else access from every other address.
后两行允许用户jack和jill从任何地方访问服务器。
应用推荐