The Vacation Confidence Index survey was conducted for Access America by Ipsos Public Affairs, a global survey-based market research company.
度假信心指数调查由全球市场调研公司Ipsos PublicAffairs为Access America进行。
Cuba has the lowest ratio of computers per inhabitant in Latin America, and the lowest Internet access ratio of all the Western hemisphere.
古巴是拉美人均计算机占有量最低的国家，也是西半球互联网接入率最低的国家。
But the study of 500 communities in Asia, Africa and Latin America also concludes that people need opportunity, such as access to jobs and markets, to move out of poverty.
然而，对亚洲、非洲和拉丁美洲500个社区的研究还发现，人们需要机会，如获得就业岗位和进入市场的机会，以脱离贫困。
This debate is loudest in America, uncoincidentally the developed market with the least competitive market in internet access.
关于网络中立的争论在需要接入互联网的发达市场和最不具竞争力的市场之间最为激烈，这一点不算是巧合。
HTC has lived up to its promise of including a 3.5mm headphone jack, but the 7.2Mbps 3G access currently omits the 850MHz band and so won't work properly in North America.
另外HTC还在这款机型上采用了3.5mm耳机插孔设计。不过由于其7.2Mbps3G信号只能在850MHz的频段工作，因此在北美地区可能无法正常使用3G功能。
For the NYSE, for instance, the merger with Euronext offered not only access to European share trading but also to the LIFFE derivatives market, which trades in both Europe, America and Asia.
例如，纽约股票交易所与欧交所(Euronext)的合并不但进入了欧洲股票交易市场，还提供了交易伦敦国际金融期货交易所的的金融衍生物市场的机会，而这些金融衍生物产品在欧洲，美国及亚洲都有交易。
These details are important, but the noise about them only makes the omission more startling: the failure in America to tackle the underlying lack of competition in the provision of internet access.
所有这些细节问题都很重要，反对的声音却将忽视的问题愈发凸显：美国不能从根本上解决在因特网准入的服务上竞争缺乏问题。
Google, which now facilitates music streaming from its search page in America, to Nokia, which bundles access to a music-download service with some of its mobile phones.
括将音乐媒体流放置在美国搜索页面的谷歌，和将音乐下载服务捆绑于其某些移动电话诺基亚。
Ukraine, another NATO candidate some day, far from being cowed by Georgia's fate, promptly offered America and the Europeans access to its air-defence radars.
北约的入选国乌克兰没有被格鲁吉亚遭遇吓住，反而即刻同意美国以及欧洲国家在其领土部署防空雷达。
Nearly 5, 400 public libraries in America provide some kind of access to electronic books, said a recent study by the American Library Association.
美国图书馆联合会研究表明，现在有将近5,400家美国公共图书馆提供某种形式的电子书。
And if the rich cut tariffs, it would hurt some of the poor, because America and the EU already offer selected poor countries preferential access to their markets.
如果发达国家答应降低关税，可能会损及一些贫困国家，因为美国和欧盟已经给了这些国家准入优先权。
And fourth, in America wildcat drillers, if they strike it rich, enjoy access to a spider's web of existing pipelines, so they can get their gas to market.
第四，在美国，想靠疯狂的钻井机们致富的话，它们四通八达的管道如蜘蛛网般，所以能输送天然气到市场上。
But although about 70% of the population now has access to the Internet in North America, the figure is just 11% in Asia and less than 4% in Africa.
尽管在北美70%的人口能够登入英特网，但不容乐观的是亚洲人口中仅只有11%能够登入英特网，而非洲地区更是少于4%的人口有此机会。
Argentina has lifted most restrictions on immigration from South America, again guaranteeing access to public health and education, even for illegal migrants.
阿根廷已对南美国家的移民解除最大限制，再次承诺他们(甚至包含非法移民)享有公共医疗权和接受教育的权利。
Most Starbucks in America, and in some other countries, provide wireless Internet access.
美国，以及其它一些国家大多数的星巴克咖啡厅还提供无线上网服务。
One study argues that America cut multilateral tariffs more slowly on goods to which it had extended preferential access.
一项研究认为，美国对特惠商品的多边关税削减进展缓慢。
More than half in America and Britain do not have a "data map", a document describing what information is being stored and who has access to it, according to a new study by Kroll Ontrack.
根据Kroll Ontrack公司的一项新研究，超过一半的英美企业没有“数据地图”，这种文件描述了什么信息正被存储，谁能接触它们。
An important part of building this capacity is ensuring that Latin America has access to knowledge, skills, and networks from abroad, says Maloney.
培养这种能力的一个重要方面是确保拉丁美洲能够利用国外的知识、技能和网络，Maloney说。
Editions is set to launch in the first half of 2010, potentially giving readers in America and Europe access to around half a million titles including best-sellers and back catalogue books.
Editions拟定于2010年上半年正式推出，将为美国及欧洲的读者提供约50万种图书，其中包括畅销书及绝版书。
In America it undermines local news monopolies by reducing advertising revenue and providing access to a wide range of alternative sources, thus undoing Mr Rosen's grand bargain.
在美国，因特网正在蚕食地方新闻大亨，不但降低了其广告收入，也提供了更多信息来源，从而破坏了Rosen所提到的大交易。
Every year AOL loses a few million of the more than 20m people in America and Europe who pay it for dial-up Internet access (see chart).
每年AOL在美国与欧洲的2000万拨号上网用户中都会流失无数个(见图表)。
In order to promote college access and college degree attainment in America, high schools and postsecondary institutions have developed credit-based transition programs.
为了提高大学教育机会及学位获得率，美国高中和中等后教育机构制定了“基于学分的过渡计划”。
THE garment trade in Bangladesh, as in many poor countries, sprang up solely because of preferential access to important markets such as the European Union (EU) and America.
如其他穷国一样，孟加拉国的服装生意在进入欧联及美国等主要国家后就立即蓬勃发展了。
Who are the uninsured in America? Why are they not covered? And how would you describe the access to health services they have?
有那些美国人没有保障？为什麽他们没有保障？你会如何描述他们取得医疗服务的途径？
If you access this Website from outside the United States of America, you do so at your own risk and are responsible for compliance with the laws of your jurisdiction.
如果您从美利坚合众国以外访问本网站，您需自行承担风险并遵从您法域的法律。
Nearly 5,400 public libraries in America provide some kind of access to electronic books, said a recent study by the American Library Association.
美国图书馆联合会研究表明，现在有将近5,400家美国公共图书馆提供某种形式的电子书。
But how tough is it to access a directory on the Web, or even keep a list of the 1,000 biggest cities in America along with their area codes?
但是访问网络上的目录，或者创建一个美国1 000个大城市的区号列表又有何难呢？
Usual code in North America to access Automatic Callback.
北美用户访问自动电话回叫的常用代码。
In reality, 99% of the sites you access in America is accessible in China.
实际上，在美国可以浏览的网站其中99%都能在中国浏览。
In reality, 99% of the sites you access in America is accessible in China.
实际上，在美国可以浏览的网站其中99%都能在中国浏览。
应用推荐