LL: When someone 'takes the fall' for something, they are accepting responsibility for another person's mistake.
哦，take the fall原来是替别人承担责任的意思。
By accepting responsibility, but also forgiving myself - recognizing that overreaching is an undeniable part of me, but not all of me - I had an opportunity to grow and learn.
我为此承担责任，但我也原谅自己——承认自己确实容易冲动，但冲动不是我的全部，同时我得到了一个学习和成长的机会。
On the other hand, membership in an elite means accepting responsibility for the others. If you don't accept this responsibility, you have no right to belong to an elite.
另一方面，被认为是精英也就意味着承担对他人的责任，如果你不接受这份责任，也就没有资格做精英。
They bludgeoned him into accepting responsibility.
他们迫使他承担责任。
By accepting responsibility, you make it clear that you were wrong and now want to work toward bettering yourself.
通过承担责任，你弄明白你错了，现在想要努力改善自己。
AccountabilityAnother major part of being successful is accepting responsibility, both for successes and failures.
责任承担成功的另外一个重要组成就是接受责任，包括成功和失败。
Sen. Charles Grassley, suggesting AIG executives follow "the Japanese model" of accepting responsibility for their company's failure.
参议员查尔斯·格拉斯里建议AIG高管遵循“日本模式”，为公司的失败承担责任。
Will he respond to bad news by accepting responsibility and trying to do better? Will he renounce his fortune and enter a monastery? That seems equally likely.
对于坏消息，他的反应会是接受责任，以及努力做到更好吗？他会放弃自己的财产，进入修道院吗？二者的可能性似乎是一样的。
Of course, this does not mean not attempting to improve yourself. It does mean accepting yourself for who you are, accepting responsibility for the mistake you've made, and moving on.
当然，这并不意味着停止不前，而是要你接受自己本来的样子，为所犯的错误承担责任，然后继续前行。
Of course, this does not mean not attempting to improve yourself. It does mean accepting yourself for who you are, accepting responsibility for the mistake you've made, and moving on.
当然，这并不意味着停止不前，而是要你接受自己本来的样子，为所犯的错误承担责任，然后继续前行。
应用推荐