Nearly all application materials are submitted online, and the Common Application provides a one-size-fits form accepted by more than 400 schools, including the nation's most selective.
几乎所有的申请材料都是在网上提交的，且“通用申请项目”提供了一种被400多所学校接受的“一刀切”的申请表格，其中包括美国最挑剔的学校。
Ford has gone further than most companies to get its employees online: it offered its American employees personal computers, and 90% of them accepted.
在说服员工上网方面福特比多数公司走得更远：它给它的美国员工提供个人电脑，而90%的员工都接受了。
For many of us below a certain age, use of the web is routine, and our children have only ever known a world where going online is an accepted norm of everyday life.
对于中年以下的人来说，运用网路是件习惯成自然的事情，而我们的下一代所了解的世界也是一个将上网作为生活常态的地方。
Years ago there was a stigma about meeting people online but now it's extremely accepted and commonplace.
几年前和网友见面还是件罪恶的事，如今却已经司空见惯，完全可以接受。
The final Camera-Ready copies of the accepted papers must be uploaded online strictly before the deadline.
最后相机准备的副本接受的文件，必须上载网上，严格截止日期之前。
Online shopping, as a new way of shopping, has been accepted widely. Online shopping markets present a picture of prosperity.
网上购物作为一种新的购物方式，广泛被人们接受，网上购物市场呈现出一派蓬勃之势。
With the popularization of the Internet, shopping online has been accepted by people gradually, it has already become a main component of the Internet Economy.
随着互联网的普及，网上购物己经逐步被人们所接受，它也成为了互联网经济的一个主要组成部分。
In recent years peer revision has been widely accepted as a new pattern of revision in the teaching of English writing course, especially in online English writing course.
近年来，同伴写作互评作为一种新的纠错模式已广泛应用于英语写作教学，尤其是在线英语写作教学。
As one of the latest fads in the online world, witkey is gradually accepted by netizens.
作为在线世界的最新时尚之一，威客已逐渐为网民所接受。
And querying city bus information online has been accepted by a lot of users nowadays.
在线查询公交信息，如今都被广大用户所接受。
The whole purchasing process must be operated online and offline payment will not be accepted.
购买过程必须全程在线操作，线下形式的汇款将不予接受。
If your CV is accepted by us, you'll receive an online written test invitation.
如果您的简历通过了初审，您将会收到我们的在线笔试邀请。
You have successfully accepted the Letter of Authorizations for Transfer with BOCI Securities Limited and Chigo Holding Limited. Please close this window to enter into your online account.
阁下已成功接受中银国际证券有限公司及志高控股有限公司之转款授权书，您可以关闭此视窗，并进入网上户口。
Online group-buying websites is accepted by more and more units.
网络团购被越来越多的单位接受。
Use your Virtual Visa number to make online purchases wherever Visa is accepted.
用您的VirtualVisa号码在任何接受Visa的网站上进行线上交易。
In recent years, on line retailing is becoming more and more closer to people's lives, among the merchandises that we familiar with, cosmetics online retailing is accepted by more and more consumers.
近几年，网络销售离人们的生活越来越近，消费者所熟悉的几种热卖商品，比如化妆品在网上的销售，已慢慢为越来越多的消费者所接受。
In recent years, on line retailing is becoming more and more closer to people's lives, among the merchandises that we familiar with, cosmetics online retailing is accepted by more and more consumers.
近几年，网络销售离人们的生活越来越近，消费者所熟悉的几种热卖商品，比如化妆品在网上的销售，已慢慢为越来越多的消费者所接受。
应用推荐