Please append to the copy if the relevant thesis has been published or the accepted letter of journal and the copy of your dissertation without being published.
如相关论文已正式发表请附上抽印本(或影印本)，如未正式发表，请附上该期刊之“接受发表”信函以及论文影印本。
He recently received a letter from a parent of a toddler wanting to know where the child needs to go in order to get accepted at Caltech.
我最近收到了一封来自一位幼儿父母的信，想知道为了将来进入加州理工学院，他的孩子应该去哪里读书。
An official letter of designation on the letter-head of a recognized media organization signed by an editor will also be accepted.
也将接受使用公认的新闻媒体组织印有抬头的信笺并经编辑签署的正式委任书。
He accepted Khrushchev's 26 October proposal, acting as if the 27 October letter didn't exist.
他接受了赫鲁晓夫十月二十六日的提议，就像二十七日的信从未存在过那样行动。
Mr. Spielberg accepted the letter. But as far as I know, he has never signed any contract with BOCOG.
但据我所知，他从来没有同北京奥组委就有关合作事宜签订任何合同文书。
He had just been accepted to Harvard, and Ranney, she cautioned, could easily write the school a letter labeling him a troublemaker.
因为巴拉拉当时刚刚被哈佛大学录取，她提醒他，学校的创办人兰尼可能会写信给哈佛大学，给他扣上刺头的帽子。
Applicants who have received a positive selection decision have received or will be receiving shortly a letter informing them they have been provisionally accepted.
有接受肯定的选择决定的申请者有收到或不久将会收到信告知他们有暂时的被接受的他们。
Before I was accepted, I had to write 3, 000 words on why I wanted to enter the education system so late – quite a challenge for someone who had never written more than a letter before.
在我被大学接受之前，我必须写3000字来陈述我这么晚才进入教育系统的理由--这对一个之前从没写过超过一封信长度的人来说实在是一个挑战。
Should letter words be accepted by Chinese news language?
汉语新闻语言应该接纳字母词吗？
No matter whether the new terms are accepted or not, the letter will leave a good impression which will help promote future business.
不论所提供的新条款是否为对方所接受，但一定会给对方留下良好的印象而有助于促进今后的业务。
You have successfully accepted the Letter of Authorizations for Transfer with BOCI Securities Limited and Chigo Holding Limited. Please close this window to enter into your online account.
阁下已成功接受中银国际证券有限公司及志高控股有限公司之转款授权书，您可以关闭此视窗，并进入网上户口。
We refer to your letter of the 4th November and have pleasure in informing you that we have accepted your order for 1,000 Alarm Clocks.
滋谈及你放一十月四日的来信，很高兴通知你方我们已接受你方1000台闹钟的订单。
Massachusetts Institute of Technology has accepted me as a research graduate. Here is the letter of acceptance.
麻省理工学院已接收我为研究生。这是接纳信。
Yes, it is. I've already been accepted. Here's the letter.
是。我已经被录取了。这是录取通知书。
Today, after constantly checking my email for a week, I finally got a letter saying that I was accepted to take a test for a job position.
今天，在连续不断地检查我的电子邮件了一个星期后，我终于收到面试通知。
Today, after constantly checking my email for a week, I finally got a letter saying that I was accepted to take a test for a job position.
今天，在连续不断地检查我的电子邮件了一个星期后，我终于收到面试通知。
应用推荐