Energy can neither be created nor destroyed, a universally accepted law.
能量既不能被创造也不能被消灭，这是一条普遍公认的规律。
Energy can neither he created nor destroyed, a universally accepted law.
能量即不能创造也不能消灭，这是一条公认的规律。
Energy can neither be created nor DE - stroyed, a universally accepted law.
能量既不能创造也不能被消灭，这是一条普遍公认的规律。
Energy can neither be created nor to destroy; it is a universally accepted law.
能量既不能创造也不能消灭，这是一条公认的规律。
Energy can neither be created nor destroyed, which is the universally accepted LAW.
能量既不能被创造，也不能被消灭，这就是一条普遍公认的规律。
Eventually, other scientists must be able to replicate the results if the experiment is destined to become the basis for a widely accepted law or theory.
最后，若该实验要构成普遍接受的定律或理论的基础，那么其他的科学家必须能重现该实验结果。
As an analogy, before a law of gravitation could be formulated, it was necessary to have the concepts of 'acceleration' and 'weight,' and there had to be commonly accepted measures of these terms.
作为一个类比，就像在形成万有引力定律之前，必须有“加速度”和“重力”的概念，而且必须有对这些概念的广泛接受的度量方式。
She had been made to break an accepted social law, but no law known to the environment in which she fancied herself such an anomaly.
她被动地破坏了的只是一条已经被人接受了的社会律条，而不是为环境所认同的社会律条，可是她却把自己想象成这个环境中的一个不伦不类的人。
It is never defined and accepted by the law, but in the justice practice it works as the rule of corroboration does in the foreign countries.
虽然法律从未对其进行过明确的定义和认可，但在司法实践中，“孤证不能定案”却一直起着类似于国外的证据补强规则的作用。
I accepted Andrew Carnegie's commission to organize and publish the principles of success when I was a law student at Georgetown University.
当我还在乔治城大学就读法律系时，就已接受安德鲁·卡内基委托出版一本关于成功哲学的书。
Now that judge's interpretation to law is not accepted, the legal interpretation is separated from legal application.
将法律解释从法律适用中剥离，不承认法官对法律的解释。
We also left full time law enforcement and accepted teaching jobs with the state university.
我们也离开了全职执法工作，和接受州立大学的全职教学工作。
British and some other Common Law system countries also accepted the fraud exception in judicial practice.
英国以及其他一些英美法系国家也在司法实践中接受了欺诈例外。
If the proposal OS accepted the insurer is required by law to issue an insurance policy.
当保险公司同意接受了申请，它会依法发出保险单给投保人填写。
No natural law theory can be accepted, he insists, that attempts to lay down in advance an eternal, unchanging code of nature.
没有任何的自然法理论是完全被公认的，他坚持尝试放弃永恒的、不变的代码。
It is generally accepted that source of law demonstrates legal regulations in form.
通常认为，法律渊源就是法律规范在形式上的表现。
Being ignorant of the law is not accepted as an excuse for breaking the law.
对法律的无知，不能作为破坏法律的托辞而被接受。
As a special principle in trial of second instance, no additional punishment resulting from appeal has its particular law value and is widely accepted and adopted by most countries in the world.
上诉不加刑是第二审程序中的一项特殊原则，因其特殊的法学价值，先后被世界上大多数国家所接受和采用。
This principle has been accepted by all the countries in the world for its flexibility, accuracy and objectivity to direct the law suit.
由于这一原则在指导法律适用上的灵活性、准确性和客观性，而为世界各国所接受。
I got good grades, went to Harvard and in 1971 was accepted into a graduate program there that allowed me to study law and business simultaneously.
我以优异的成绩考取了哈佛大学，并于1971年获得了继续在那里攻读研究生课程的机会，得以同时学习法律和商业专业。
I got good grades, went to Harvard and in1971 was accepted into a graduate program there that allowed me to study law and business simultaneously.
我以优异的成绩考取了哈佛大学，并于1971年获得了继续在那里攻读研究生课程的机会，得以同时学习法律和商业专业。
In this famously organized and law-abiding country, the Swiss seem to have accepted and absorbed the complexities as second nature.
在这个以守法和有组织闻名的国家，瑞士人似乎已经完全接受、吸收了这些复杂的规定，几乎变成了他们的第二天性。
More women are accepted into law school now than men.
如今法学院女生可比男生多。
Ehrlich is generally accepted as a producer of the sociology of law according to his idea about the concept and the source of law different from tradition.
埃利希之所以被法学界公认为法社会学的创始者，在于他对法律概念和法律来源的解释不同于传统的观念。
Ehrlich is generally accepted as a producer of the sociology of law according to his idea about the concept and the source of law different from tradition.
埃利希之所以被法学界公认为法社会学的创始者，在于他对法律概念和法律来源的解释不同于传统的观念。
应用推荐