He accepted Luke's assumption of the role of Grand Master of the Jedi, recognizing that Luke was only acting in the best interests of the galaxy and the Force.
他同意卢克接受绝地最高大师的职位，承认卢克的一切行为只为满足银河系和原力的最大利益。
Commission payments and personal gifts or favours may only be made or accepted in strict accordance with generally accepted standards and only to serve the company's goals and interests.
佣金、私人赠品或礼品将严格遵循公认标准，并符合公司目标和利益。
The judgment on appeal interests will determine directly whether the appeal that parties mentioned should be accepted by court.
作为上诉被受理的条件，对上诉利益的判定将直接决定着当事人提起的上诉能否得到法院的受理。
With the development of economy and society, the pact of third-party interests has been beyond the principle of relativity, and its sensible value has generally accepted over the world.
为第三人利益的合同是对合同相对性原则的突破，是符合现代经济社会需要和契约精神的体现。
In recent three years, environmental courts have been established at the county and city level in China. They accepted and heard several public interests environmental cases.
在最近三年，中国开始在县级和市级建立了一些环境保护审判庭。这些审判庭受理并审判了若干环境公益诉讼案件。
There are two methods about the arrangement of accountant in the merging of enterprises accepted internationally: purchase and rights and interests gathering(the rights and interests joint).
国际上公认的企业合并的会计处理方法有两种：购买法和权益集合法（权益联营法）。
It is commonly accepted that it is difficult to combine career and interests together. However, some ones can do it well.
都说爱好与职业很难并顾，但有的人却能二者兼得。
So it appeared has been accepted by railway interests.
所以它以出现就被国内的铁路部门所接受。
So it appeared has been accepted by railway interests.
所以它以出现就被国内的铁路部门所接受。
应用推荐