My article has been accepted for publication.
我的文章已被采用准备发表。
In this article, I will first explore the landscape of accepted valuation practices with three typical and familiar valuation techniques.
在这篇文章中，我将首先使用三种典型和为人熟知的评估技术探讨可接受的评估实践。
That conclusion has been accepted by many as an article of faith ever since.
从那时起，这一结论就被许多人当成了不刊之论。
I'm not implying that if you follow these steps, the idea that you ultimately propose will or should be accepted. a recent article in Fast Company reports that Steve Jobs's "default answer is no."
我并不是在暗示如果你遵循以上的步骤，你最终的想法就能被接受。在《FastCompany》上最近发表的一片文章写到：steveJob的“默认答案是no”。
They accepted his article for publication.
他们接受了他的文稿，准备出版。
Facing the confusion of understanding parallel titles, this article confirmed the definition of parallel titles according to the catalogue rules accepted by home and abroad.
面对当前对并列题名认识上的混乱局面，文章根据国内外公认的编目准则对并列题名的概念进行了重新认定。
We accepted the article upon the tenet.
我们在原则上接受了这个条款。
"The Chinese should unite and think of ways to introduce their music to the world so that it can be accepted globally," he said in an article in China Press.
“华人应该团结起来，共同思考该如何把自己的音乐介绍给全世界，让它能为全球所接受”，他在“中国报”一篇报导中如此表示。
Article 250 Where the insurer has accepted the abandonment, all rights and obligations relating to the property abandoned are transferred to the insurer.
第二百五十条保险人接受委付的，被保险人对委付财产的全部权利和义务转移给保险人。
Article 57 The maritime court, having accepted an application, shall make an order within 48 hours.
第五十七条海事法院接受申请后，应当在四十八小时内作出裁定。
Article 68 The maritime court, having accepted an application, shall make an order within 48 hours.
第六十八条海事法院接受申请后，应当在四十八小时内作出裁定。
Synthesizing the current cryptology technique, this article use the safety DES and AES which has been international accepted as the private key cryptology, use RSA as the public key cryptology.
综合现有的密码技术，本文使用国际公认安全的DES和AES作为私钥密码，使用RSA作为公钥密码。
Article 17 The maritime court, having accepted an application, shall make an order within 48 hours.
第十七条海事法院接受申请后，应当在四十八小时内作出裁定。
Article 3 the disputes regarding domain names shall be accepted and solved by the dispute resolution institution as verified by the CNNIC.
第三条域名争议由中国互联网络信息中心认可的争议解决机构受理解决。
This article challenges the widely-accepted doctrine of collective authorship in folklore.
本文对民间文学领域流行的集体作者观提出质疑。
Article 17. The mandates for lawyers to handle cases shall be accepted and service fees collected exclusively by the legal advisory office.
第十七条律师承办业务，由法律顾问处统一接受委托，并且统一收费。
Ultrasound-guided biopsy had been accepted widely in the clinical practice. This paper focused on the preparation of article, sterilization of instrument and operation sequence.
超声引导下自动组织学活检术已广泛应用，本文就物品的准备、器械的消毒以及操作程序做一总结介绍给大家。
The article introduces the fashionable reading way of book floating in western countries, which is gradually accepted by the Chinese.
近年来由国外兴起并风靡欧美的“图书漂流”时尚阅读方式正逐渐被国人接受。
This article linked theory with practice, and mostly discuss how to put the quality management into practice after the corporation has accepted the task of the Olympic distributing system engineering.
本文以理论联系实际，主要探讨了有关企业在承揽奥运分布系统工程设计项目后，如何开展设计项目质量管理方面的问题。
Similarly, if it is vital that a garment is ready on time (eg for a wedding), you must make it clear to the cleaners and they must have accepted the article on this understanding.
同样，如果是至关重要的一间制衣是准备就绪的时间(如婚礼)，您必须清楚地向清洁工人及他们必须已接受的文章对这样的认识。
The present article gives a survey on the past studies of the chapter and leads to a conclusion that contradicts the accepted theory.
本文考察了历史上有关《论语》此章的各种解释，否定了“雅言”为共通语的成说。
Article 13 An accepting institution shall display the following materials in office premises where administrative licensing applications are accepted for the public to look up.
第十三条受理机构应当在受理行政许可申请的办公场所内，陈列下列材料，供公众查阅。
The article will give an analyzation on peasants images in Chinese Contemporary Oil Painting through some aspects, hoping to achieve a common understanding or to be accepted.
本文也拟就对当代中国油画中的农民形象的诸多方面进行解析，也希望得出的结论能被人们认可或达到共识。
The article will give an analyzation on peasants images in Chinese Contemporary Oil Painting through some aspects, hoping to achieve a common understanding or to be accepted.
本文也拟就对当代中国油画中的农民形象的诸多方面进行解析，也希望得出的结论能被人们认可或达到共识。
应用推荐