Often ignorant of the local dialect, their main hope of gaining acceptance is attaining a highly prized Shanghai hukou, or registration card.
不会上海话的外地人如果想要被人接受，主要的希望就是拿到珍贵的上海户口。
The general process of real estate registration main application, acceptance , review, documented in the register, Certification.
房地产登记的一般程序主要有申请、受理、审核、记载于登记簿、发证。
If users enter the registration process and check "I agree user agreement" means that users and we have reached an agreement, the voluntary acceptance of this "user agreement" all the contents.
如用户通过进入注册程序并勾选“我同意用户协议”，即表示用户与我们已达成协议，自愿接受本《用户协议》的所有内容。
The Registration Office shall issue to Party B a "Shanghai Municipal Real Estate Title Certificate" within thirty (30) days after its acceptance of Party B's filing of the said registration.
登记处接受乙方登记申请后30天内，应向乙方签发上海市房地产产权证。
The general process of real estate registration main application, acceptance, review, documented in the register, Certification.
房地产登记的一般程序主要有申请、受理、审核、记载于登记簿、发证。
Step 3: Within the time limit committed, the applicant can get Notification on Prior Approval of enterprise Name at the foreign-capital enterprises registration window with Notification of Acceptance.
第三步：在承诺时限内，申请人可以凭《受理通知书》到外资登记窗口领取《企业名称预先核准通知书》。
Article 34 the registration Authority shall decide on whether to approve the registration of cancellation within 10 days after the date of acceptance of the application.
第三十四条登记机关应当自受理申请之日起10日内作出是否准予注销登记的决定。
Registrar refers to the entity authorized by CNNIC and responsible for acceptance of the domain name registration applications and completion of domain name registrations.
域名注册服务机构：指经中国互联网络信息中心授权，负责受理域名注册申请并完成注册的机构。
The company registration authority shall, within 30 days from the date of issuing the Notification of Acceptance of company registration, make a decision of approval or refusal to register.
公司登记机关自接到股份有限公司设立登记申请之日起三十日内作出是否予以登记的决定。
Article 2 These Measures are applicable to the application, acceptance, registration, supervision and administration of non-governmental awards.
第二条本办法适用于社会力量设奖的申请、受理、登记和监督管理。
Attaching great importance to the registration and acceptance work of mass administrative cases.
高度重视群体性行政案件的立案受理工作。
The first installment shall be paid upon registration and acceptance by the school.
首期学费必须在报名时立即缴付。
Fees consists acceptance notification and advertisement of the application (for opposition purposes), publication and registration fees, obtaining and forwarding the Certificate of registration.
费用包括报告公告的许可通知﹑办理公告事宜﹑报告获准注册通知﹑领取及寄上注册证书以及缴付官方费用。
Fees consists acceptance notification and advertisement of the application (for opposition purposes), publication and registration fees, obtaining and forwarding the Certificate of registration.
费用包括报告公告的许可通知﹑办理公告事宜﹑报告获准注册通知﹑领取及寄上注册证书以及缴付官方费用。
应用推荐