Air pollution has risen above an acceptable level.
空气污染已经超标。
The acceptable level should be below 1%.
可接受的病死率应低于1%。
This is below the acceptable level of 1%.
这一数字现已低于可接受水平1%。
So what is an acceptable level of radiation?
那么可接受的辐射量是多少？
It's essential to keep labor costs at an acceptable level.
保持劳动力成本在一个可接受的水平也是很重要的。
They report an acceptable level of agreement using both of these means.
他们的报告在一个可接受的水平协议利用这两种手段。
For each application, there is an acceptable level of "staleness" in the data.
对于每个应用程序，其数据都有一个可接受的“过时”程度。
Testers agree that an acceptable level of code coverage is around 80 percent.
测试人员赞同，大约80的代码覆盖率是可以接受的水平。
The acceptable level of planned unavailability (e.g. scheduled outages for upgrade).
规划的可用性的可接受级别(例如预定的升级中断)。
Reducing the features below an acceptable level could prove fatal for the product.
若将特性减少到不能接受的程度就有可能对产品造成致命的威胁。
Initiatives must be well-planned and well-executed, within an acceptable level of risk.
计划必须在可接受的风险等级内很好地计划并很好地执行。
There are several tests available to determine an acceptable level of cleanliness.
有许多检测来确定合适的清洁水平。
Your goal is to mitigate the risks of exploiting vulnerabilities to an acceptable level.
您的目标是将漏洞被利用的风险减轻到可接受的程度。
This helps you define what an acceptable level of performance is for a given system.
这有助于定义给定系统的可接受性能水平。
Theory through the audit, to improve audit quality, reduce the risk to an acceptable level.
通过审计理论研究，提高审计质量，把风险降低至可接受的水平。
A highly available system reliably provides an acceptable level of service with minimal downtime.
一个高可用性系统以最短的停机时间，可靠地提供了可接受级别的服务。
But what is an acceptable level of risk for paying passengers, especially if they have signed disclaimers?
不过对付费乘客而言，什么才是合理的风险水平，特别是当他们签署免责协议之后？
The most unhygienic phone had more than ten times the acceptable level of TVC and seven were above the threshold.
最脏的手机所携带的细菌量是可接受值的十倍多，另外有七只手机的细菌量超标。
Traditional security measures have attempted to limit the number of security incidents to an acceptable level.
传统的安全措施，曾试图限制安全性事件发生的数目到一个可接受的水平。
Section below, it does provide an acceptable level of coverage for the code segments most likely to contain defects.
部分，但该方法为可能包含缺陷的代码段提供了可以接受的覆盖水平。
Shielding the test leads and the DUT (Figure 3-6) will often reduce interference effects to an acceptable level.
对测试引线和DUT进行屏蔽(图3 - 6)常常能够将这种干扰的影响降低到可以接受的水平。
The risk management goal is to measure and control risks so that risks can be mitigated to a specified acceptable level.
风险管理目标是度量并控制风险，使风险减小到指定的可接受的级别。
Ideally, you'd have twice the number of machines necessary to provide an acceptable level of performance during migration.
理想情况下，要在迁移期间使性能达到令人可以接受的程度，您得需要两倍的机器数量。
That document promoted primary health care as the key to attaining an acceptable level of health for all people in this world.
该宣言促进初级卫生保健，将之作为使世界所有人民的健康水平达到令人满意的水平的关键。
An analysis of handsets found almost a quarter were so dirty that they had up to ten times an acceptable level of TVC bacteria.
一项对手机的研究分析发现，近四分之一的手机十分肮脏，所携带的细菌量高达可接受细菌安全值的十倍。
The acceptable level of unplanned unavailability (e.g. how often can outages be tolerated for which applications, and for how long).
规划的可用性的可接受级别(例如应用程序可以允许的中断频率以及中断多长时间)。
Policies are framed to limit to an acceptable level population growth through immigration, and to control the entry of foreign workers.
本处的政策旨在限制移居本港的人数，使所导致的人口增长维持在可接受的水平，并对输入外地劳工施行管制。
Policies are framed to limit to an acceptable level population growth through immigration, and to control the entry of foreign workers.
本处的政策旨在限制移居本港的人数，使所导致的人口增长维持在可接受的水平，并对输入外地劳工施行管制。
应用推荐