Should your price be found compeitive and delivery date acceptable, we intend to place a large order with you.
如你方的价格有竞争力,交货日期和市,我们打算大量订货。
Economists would struggle to analyse the best strategies for two lovebirds trying to pick a mutually acceptable location for a date with no idea of what the other prefers.
经济学家会设法去分析完全不知道对方的喜好而正在试图为一次约会选定一处相互都可接受地点的情侣的最佳策略。
Should the price be found workable, and delivery date acceptable, we intend to place a large order with you.
如果上述的价格和装运的日期是可以接受的,我方打算向你方下一个大的订单。
When multimodal transport has occurred, is a transport document marked "received for shipment" and dated as of that date acceptable?
当多式运输发生时,运输单据注明“收妥待运”且注明的日期为收妥待运日期是否可以接受?
Documents issued earlier than the opening date of Letter of Credit shall not be acceptable.
信用证开立日期之前出具的单据不能接受。
E Documents issued earlier than the opening date of Letter of Credit shall not be acceptable.
信用证开立日期之前出具的单据不能接受。
We shall be very glad to place our order with you if your quotation is competitive and delivery date acceptable.
如贵方报价具有竞争性且交货期可接受,我们将很高兴向你订货。
All documents including transport documents dated prior to the issuance date of this credit are not acceptable.
所有单据包括运输单据的日期早于此信用证的开立日期是不可能接受的。
Almost all men agree that beer and hard alcohol are acceptable man date beverages, but wine is risky.
几乎所有男人都一致认为,啤酒和烈酒是进行男男约会时可以接受的饮料,但喝红酒就有点危险了。
Progress Reports are due every 12 months from the payment date of the grant, and within every 12 months of the most recent acceptable Progress Report.
每一奖助金付款日之12个月,同时最近一次核准之进度报告12个月内为进度报告之截止日期。
Should your price be found competitive and delivery date acceptable, we intend to place a large order with you.
我们打算大量订购,如贵方所报价格有竞争力,交货期合适。
If you think our quotation acceptable, pleas let us have your order at an early date.
如认为我方报盘可以接受,请早日下单。
If you think our proposal acceptable please let us have your order at early date.
如不美观你方认为可以接管我们的提议,请早日订单。
The bidder, as successful bidder, has failed to establish acceptable Performance Bonds within (number) calendar days after the effective date of the contract.
投标者中标后,未能在合同生效后的日历日内出具可以接受的履约保证金保函。
The inquiry of any EMS item is acceptable within 4 months after the date of Posting; please take the third copy of this bill or the receipt to make the inquiry procedure at the mailing office.
本单第三联是交寄邮件的凭证,凭此联或收据可在自交寄邮件之日起四个月内在交寄邮局办理查询、逾期不再受理。
The inquiry of any EMS item is acceptable within 4 months after the date of Posting; please take the third copy of this bill or the receipt to make the inquiry procedure at the mailing office.
本单第三联是交寄邮件的凭证,凭此联或收据可在自交寄邮件之日起四个月内在交寄邮局办理查询、逾期不再受理。
应用推荐