Your tribe members are those people who accept you just as you are, and who want the very best for you.
你的部落成员是那些接受你，并希望你过得很好的人。
If you are traveling to Asia, you may find it hard to use us credit CARDS, as many Asian stores accept only credit CARDS with the "Chips" in them, not the sliding kind we have here.
如果你去亚洲国家旅行，你可能会发现，要用美国信用卡是一件很难的事，因为很多的亚洲商店只接受有“芯片”在内信用卡，而不是我们这边用的那种滑动的卡。
The disrespect, pushing you aside, and ignoring you on the elevator, or not expressing any kind of courtesy, you know they are from some type of ignorance and you just accept it as that.
这种不尊重、往旁边推你、在电梯上对你视而不见，或者没有任何礼貌的表示，你就知道他们是出于某种无知，你不会太在乎。
I agree with you in that we shouldn't try to change the beloved, that should accept him or her as they are.
我同意你的观点，我们不该改变我们爱的人，我们应该，接受他或她原本的样子。
You will learn to accept things as they are, and move within that landscape mindfully.
你将学习接受事情本身，只在其中变化并谨慎地美化。
She'll accept you as you are if she loves you.
如果她爱你的话就会接受现在这个你。
I can accept the world as it is … and at the same time, show my gratitude for what a wonderful world we have. And what wonderful people (such as you guys) are in my life.
我知道,我知道...我是一个理想主义者,这样的世界永远也不会存在.但是没关系.我可以接受世界现在的样子...同时,为我所拥有的这么美妙的一个世界表示感激.为我生活中拥有这么多这么棒的人(比如屏幕前的你)表示感激.通过我的这一行为,我的感激将会辐射到这个世界,从某种程度上说对它也会有所改善.
If you want to have a fulfilling and happy life, be flexible and accept things as they are.
如果你想拥有知足幸福的人生，灵活一点并接受事物原来的样子。
It means you accept reality as it is, and people as they are, without expectations, without trying to force people into the containers you have for them, seeing things as they are.
那就意味着接受现实和人们原本的样子，不带期望，也不强迫人们进入你为之设定的期望模式，看事情本来的面目。
Constantly seek to learn and grow, but accept yourself exactly as you are.
不断地努力学习和成长，但是按我们的本来面目接受自己。
As for what you should do if you accept the premise that inflation is afoot, it's pretty simple: Trade your dollars, which are declining in value, for stuff that appreciates in value.
如果我们同意通货膨胀即将来临的话，该怎样做哪？这很简单，拿出正在贬值的美金，选购那些会增值的物品。
In short, if you are willing to accept local entity EJBs behind a session facade, you should be willing to accept a local stateful session EJB behind one as well.
简而言之，如果您想接收位于会话外观后的本地实体eJB，您也要接收位于其后的本地有状态会话ejb。
As long as you are alive aging happens and the sooner you learn to accept that, the sooner you will be able to direct the process in a favorable way.
只要你活着，每一分钟都在老去。越早学会接受它，你就能越早用积极的方式对其加以引导。
You are the type that refuses to accept NO as an answer.
你是那种拒绝接受以“不(译者：做不到)”作为借口的人。
They accept you as you are, "warts and all".
他们真心接受你这个人——包括你的缺点。
You refuse to accept the part; you reject it as unworthy of you; you are a commonplace lover, just do what the others do: pay me and let's not talk about it any more. '.
你不接受这个角色，认为这个角色对你不适合而拒不接受，那么你也不过是一个一般的情人；你就像别人一样付钱给我吧，别再谈这些事了。
You should accept yourself as you are, and learn to love who you are, but still try to improve — if only because the process of improvement is life itself.
你应该接受你自己，学着去爱自己，但是也要尝试去提高自己的水平，这只是因为生活本身就是一个不断改善的过程。
When you accept the environments, they are added to the test environments table in the test plan (as shown in Figure 11).
当您接受环境时，它们会添加到测试计划中的TestEnvironments列表中(如图11所示)。
It does not come easy as for so long you have been conditioned to act in certain ways, and accept what you are told.
它不是很容易，因为这么长时间以来，你们已经习惯于以某种方式去行动，并且接受你们被告知的事情。
If you accept using photo retouch technique as a tool to introduce the new products, which type of advertisement that you are most compromised?
若你能接受相片编修应用在广告的照片上，那请问那类广告是你最能接受的？
You are beginning to realise that much of what you have become to accept as real, is in fact of your own creation and is an illusion.
你们开始明白许多事情，所有你们刚开始接受的都是真实不虚的，都是来自你们自身的创造，基于幻象的创造。
If you see yourself in this emotional style, learn to more accurately assess your talents and abilities, as well as accept that your accomplishments are truly deserved.
如果你发现自己属于这类情感类型，那么更准确地评估自己的才华和能力，并且理所应的地去接受你的成绩。
The present market offers us many choices, and new manufactures are emerging, as a result, we hope you give us an early reply to accept the counter-offered prices.
目前市场我可供我方选择的品种很多，而且各个国家新的生产厂家不断出现，因此，希望你们能够早日复信，接受我方所还盘之价格。
We will no longer accept your doctor's statement as proof of illness, as we believe that if you are able to go to the doctor, you are able to come to work.
我们将不再接受你的医生开的证明，因为我们坚信如果你能够去看医生就可以来上班。
I accept you as you are, and I hope you would me too!
我喜欢你是因为你就是你自己，我希望你也是这样想我的。
I accept you as you are, and I hope you would me too!
我喜欢你是因为你就是你自己，我希望你也是这样想我的。
应用推荐