In China, you accept a gift with both hands.
在中国，你们用双手接受礼物。
As he is a nobleman's son, I know he wouldn't like me to accept a gift from anyone.
他是一个贵族的儿子，我知道他不喜欢我接受别人的礼物。
Sometimes moms can be so giving that they say they don’t need anything, but I say for all the hard and important work that moms do it is okay to accept a gift of appreciation.
有时，母亲们只知道一味的付出，不求任何回报。但我认为，母亲们操劳一生，收到一份表达感激之情的礼物并不过分。
You are entitled to a free gift whether you accept our offer of insurance or not.
无论你接不接受我们的保险提议，你都可以免费得到一份礼物。
Please accept this little gift as a souvenir.
请接受这个小礼物作为纪念品。
人生是一件礼物，接受它。
It's impossible to receive a gift unless you take the step to accept it from the Giver.
你不可能得到这份礼物，直到你采取措施从赠与者手中接受。
To express her gratitude, she drew a painting, which is sent to you in this letter. Please do accept her gift.
为表达对您的感激之情，她特意画了一幅画，随信给您寄去，请您一定收下。
I've received a gift from him, but I'm not going to accept it.
我收到了他送的礼物，但是我不准备接受。
Please accept now a gift from your servant.
现在求你收点仆人的礼物。
If the giver can recognise and accept this return gift, this gratitude, a benign circle may be set up in which both parties give something of value to each other.
如果赠与者能够识别和接受这种返回的礼物，这种感恩，这种良性循环就可以建立起来，双方可以彼此给予有价值的东西。
I always accept a friend's gift gracefully and appreciatively regardless of its monetary value.
我都以感恩之心，接受朋友的礼物，不论其价格为何。
Please accept this small gift as a token of our gratitude.
请接受这个小礼物借以表达我们的感激。
Perhaps there is a gift beyond depression that can only unfold if you dare to first accept your experience as important and valuable instead of trying so hard to make it disappear.
也许只有当你敢于将自己的感受看做重要有价值的东西而不是努力去让它消失才能让你获得抑郁之外的一份礼物。
But uh, until that day, accept this justice as a gift on my daughter's wedding day.
在这天到来之前，你在我的女儿的婚礼上，像接受礼物一样接受我给你的公平公正。
She received a Mercedes Benz as a birthday gift, but she didn't accept it.
她收到了一辆奔驰作为生日礼物，但她没接受。
Please accept this little gift as a souvenir .
请接受这个小小的礼物作为纪念。
Please accept this small gift as a token of my appreciation and thanks.
请接受这件小礼物，以表达我对你的感激和谢意。
People often decline a gift several times before accepting it. Be persistent until they accept.
中国人收礼之前先要拒绝若干次，所以送礼的人一定要坚持，直到中国人接受为止。
I received a gift from a boy, but I can't accept it.
我收到一个男孩子的礼物，但是我不能接受。
I received a gift, but I didn't accept it.
我收到了一份礼物，但我没有接受它。
Please accept my small gift for your birthday. It is a token of thoughts and friendship. A very happy birthday.
请接受我送给你的小小生日礼物，它是思念和友谊的象征。祝你生日快乐。
Please accept my small gift for your birthday. It is a token of thoughts and friendship. A very happy birthday.
请接受我送给你的小小生日礼物，它是思念和友谊的象征。祝你生日快乐。
应用推荐