One is to accept the range limit and design small, thrifty vehicles specialised for city use.
第一，接受有限行驶里程的缺点，制造小型经济型汽车供城市交通专用。
To accept the price you quote would leave us only a small profit on our sales because the principle demand in our city is for articles in the medium price range.
如果接受你方报价，我们将没有多少利润可赚，因为本地市场主要销售中等价格的产品。
Through a barrel connector, the Arduino can accept power at a range of different voltages (see Resources for details).
通过一个圆柱式连接器，Arduino能够接受一定电压范围内的电源（有关更多细节，请参阅 参考资料）。
Two important aspects of your application affect the degree of parallelism it can accept and, thus, the range of programming options you have.
您的应用程序的两个重要方面影响着它可以接受的并行度，因此您具有的编程选项包括。
You can also use a numeric range to accept more than one value of a property.
您还可以对某个属性使用一个数值范围来作为接受条件。
Although you cannot blindly accept any text because of the lack of "transcript" support, you can provide a range of terms and then let the user repeat different terms as much as they like.
虽然由于缺乏“转录”支持而不能盲目接受任何文本，但是可以提供一定范围的术语，让用户尽量重复不同的术语。
The boss of UniCredit, an Italian bank, has reportedly asked the ECB to accept a broader range of collateral.
有报道称，意大利银行联合信贷的行长请求欧洲央行接受更为宽泛的抵押。
The first is promiscuous connections, a situation where the channels accept a broad range of connections in addition to the intended ones.
第一个问题是混杂连接，此情形是通道接受除预定连接之外的大量连接。
As the number of defaults falls in the boom, borrowers' credit ratings improve, assets are highly valued and lenders accept a broader range of them.
由于繁荣期不偿债数量减少，借方信誉就上升了，资产价值高，贷方借贷条件放宽。
The key thing to remember is that you don't have to state a salary range up front that would jeopardize your earning potential -- and, most of the time, you don't have to accept their first offer.
当然有些公司制定的一些政策需要你稍微调整一下应对策略，此时关键是要记住：你不需要在谈判之初便给出期望薪资范围，这会影响你的收入提升空间；另外，在多数情况下，你没有必要一口就答应他们给你的第一个薪资待遇。
You should aim for the top of your salary range, but be prepared to accept less.
你的目标应该是你的工资范围的上限，但要准备接受较少。
You should aim for the top of your salary range but be prepared to accept less.
你的目标应该是你的工资范围的上限，但要准备接受轿少。
If the promote effect of the management is good, the investors will be able to accept a higher price in the issue price range, and the subscription will be more enthusiastic.
如果管理层推介效果良好，投资者将能接受在发行价格区间里更高的价格，认购也会更踊跃。
What price range you may accept for daily self drive rental?
日租自驾您能接受的价格范围是什么？
I love our people and their talent and our willingness to accept and embrace their range of capabilities, including their quirks.
我热爱我们的员工和他们的才华，以及我们愿意接受并拥抱他们的各种特点，甚至包括他们的怪癖。
Would people really accept pricey free-range beef and scrawny barnyard chickens perhaps once or twice a week?
人们能接受每周一到两次高价的自由放养的牛肉吗？农家院养的骨瘦如柴的鸡呢？
Video bandwidth is not the frequency range over which the instrument itself can accept signals;
视频带宽不同于仪器本身接受信号的频率范围；
To accept the price you quote would leave us only a small profit on our sales because the principle demand in our city is for articles in the medium price range.
接受你提出的这价格我们恐怕只有一点点利润了，因为在我们城市主要的物质需求还是在中档价位上。
We accept the people of every range of age, gender, race and figure.
我俱乐部收容各个年龄层次，各种性别、肤色、高矮胖瘦的人们。
We accept the people of every range of age, gender, race and figure.
我俱乐部收容各个年龄层次，各种性别、肤色、高矮胖瘦的人们。
应用推荐