The end would be accelerated growth.
最后是加速增长。
In recent years, with the accelerated growth of virtual communities, it's marketing value is increasingly obvious.
近年来，随着虚拟社区的加速成长，虚拟社区的营销价值日益凸显。
Therefore, the proposal from middle-growth, a growth potential, recent signs of accelerated growth of the fund choice.
所以建议从增长中等偏上、有增长潜力、近期有增长加快迹象的基金中选择。
We present and investigate a general nonlinear growth network model which incorporates accelerated growth of nodes and edges.
本文提出了一个非线性扩张的复杂网络模型，在这个模型中，同时考虑了节点和边的非线性增长。
After completing standard flash training and accelerated growth, these clones were placed under the direct tutelage of Jango Fett.
在完成标准的闪存训练与加速成长后，这些克隆人被送去接受詹戈•费特的直接训练。
At the Tang, Five Dynasties and the Song of the different periods of time, most parts of southern China has entered a period of accelerated growth.
在唐、五代和宋的不同时期，华南大部分地区进入了加速增长的时期。
Budbreak occurred at the end of March, which was close to normal. But the weather in April, which was particularly dry and hot, abruptly accelerated growth.
葡萄在和往年差不多一样的三月底开始发芽，但是四月份的异常干旱和炎热的天气情况极大的加速了葡萄的生长。
Industry forecasts suggest that by 2020 about 10% of new cars will be either entirely battery driven vehicles or plug-in hybrids, with accelerated growth thereafter.
工业分析人士预测到2020年约有10%的汽车要么完全是由电池驱动，要么就是采用插电式混合动力系统；在那之后，电动汽车的普及将会加速进行。
Diversification strategy is an important way for enterprises to realize its accelerated growth. However, not all businesses have a smooth successful diversification strategy.
多元化战略是我国企业快速成长的一个重要途径，然而并不是所有企业的多元化战略都能顺利取得成功。
Objective the existing standards of skeletal development for Chinese were revised in this study due to the accelerated growth and development of Chinese children in the past 20 years.
目的：适应20年来中国儿童出现的长期快速的生长发育趋势，修订中国人手腕骨发育标准。
This accelerated growth also reduces the amount of oxygen available to other plant and animal species in the affected area; raising fears that it could destabilise fragile Marine ecosystems.
加速的增长减少了可供应给其他动植物的氧气量，特别是受灾区域；大大影响了海洋生态系统的平衡。
In the epicormic shoot stem which passed a growth season, the secondary laticifer differentiation of all the extension parts was accelerated by JA application.
在经过生长期的表皮茎上，施用茉莉酸能够促进各个伸长单位茎中次生乳管的分化。
After coming to a virtual standstill in late 2008, at least as measured quarter-to-quarter, economic growth accelerated sharply in spring 2009.
在2008年年末增长陷入实质上的停滞后，至少按照环比衡量，中国的经济增长在2009年春季急剧加速。
The signs are encouraging; payroll employment growth has accelerated from early summer, and initial claims for jobless benefits are dropping.
有关迹象是令人鼓舞的，就业人数的增长从夏初开始就加快了，领取失业补助的人数在减少。
In the rural areas, income growth has also accelerated largely on agriculture price increases.
在农村地区，主要受农业产品价格上涨的影响，人们的收入增长也加快了。
Other scientists put the beginning of the new epoch in the middle of the 20th century, when the rates of both population growth and consumption accelerated rapidly.
其他众多的科学家们建议新世的开始时间在20世纪中页，也即人口和消耗都在加速增长的时候。
Approximately three years ago, UPMC was faced with a capacity problem - it was running out of CPU much faster than anticipated due to accelerated business growth.
大约三年前，UPMC遇到了容量问题—由于业务增长加速，CPU需求超过预期，CPU不够用了。
It also reduced climate dependence of growth rate of population (after A.D. 1400), postponed the time of population decrease, and accelerated subsequent population recovery.
人口增长对于气候变化的相关程度有所减弱(公元1400年之后)，表现为时间上的延缓和之后人口回复的加速。
Even as growth accelerated, a surplus supply of workers kept wages down and inflation low.
在经济增长加快的同时，劳动力的过剩供给遏制了工资的上涨，并使通胀保持在低水平。
Chinese productivity growth actually accelerated between 2008 and 2009, to a startling 9%.
中国在2008至2009年的生产率增长达到了令人乍舌的9%。
The pace of its global growth has accelerated rapidly - Facebook had only 150 million registered users in January 2009.
自创办以来，Facebook的用户在逐年加速增长——2009年1月它的注册用户是1.5亿。
He argues that China's private consumption has actually accelerated from around 7 per cent in the late 1990s to around 10 per cent a decade later (although growth did slow noticeably in 2010).
他表示，中国私人消费实际上呈现加速增长态势，增速从上世纪90年代末的7%左右上升至十年后的10%左右(尽管这种增长在2010年的确大幅放缓)。
In western region, the growth rate of absorption of foreign investment accelerated.
西部地区吸收外资增速加快。
Not every country in Africa is resource rich, yet GDP growth accelerated almost everywhere.
当然不是每一个非洲国家都自然资源丰富，但是总的来说，GDP在每个国家都呈增长趋势。
The research report pointed that such a protein accelerated the growth of the eggshell and the shell played a crucial role in the protection of the frangible yolk and liquid.
研究报告指出，这种蛋白质加速了硬壳的生长，当小鸡在蛋中生长时，硬壳在保护脆弱的蛋黄和蛋液上起着关键作用。
The challenge is to make sure that the growth is accelerated, sustained and beneficial for everyone, including the poor, women, youth and those living in remote rural areas.
所面临的挑战将是如何确保实现快速和持续增长，并使该增长造福于大众，包括贫困人口、妇女、青年人以及那些生活在偏远地区的农民。
The challenge is to make sure that the growth is accelerated, sustained and beneficial for everyone, including the poor, women, youth and those living in remote rural areas.
所面临的挑战将是如何确保实现快速和持续增长，并使该增长造福于大众，包括贫困人口、妇女、青年人以及那些生活在偏远地区的农民。
应用推荐