The FT’s list emphasises academic research as well as salaries.
《金融时报》的排名则强调学术研究以及工资收入。
Check out this list of Mapreduce and Hadoop algorithms in academic papers.
检查学术文章中的Mapreduce和Hadoop算法的列表。
With its dry, academic style and aimless structure, I was surprised to see it on the list.
它的书写枯燥无味，风格上死板学术，结构上漫无目的，其上榜让我惊讶。
In American English a CV contains a list of all your professional history. This would include all your employment experience, academic qualifications and significant achievements.
美式英语中的CV就是你个人成长历史，包括你所有的工作经历、学术技能和获得的重大成就。
SIR PAUL NURSE boasts a long list of academic accolades, among them a Nobel Prize, but his chummy manner and oodles of scientific star power have earned him the nickname "David Beckham of science".
保罗·纳斯爵士因拥有一大堆的学术荣誉称号，其中包括一个诺贝尔奖而自吹自擂，但是他与人亲近的风格和作为科学明星的巨大影响力，使他获得了“科学界的贝克·汉姆”这一昵称。
Academic books and articles have a list of detailed references at the end that tell you where the author found his information.
这些学术书籍和文章在后面有一个详细的参考清单，将会告诉你作者是在哪里找到信息的。
If your doc is part of an academic medical center, you might check out their Web site, because some are starting to list their docs with industry affiliations.
如果你的医生隶属某医学学术中心，你可以浏览该公司的网页。因为一些网页已经列出了他们与医生之间的友好关系。
Reports said there are some 93 students currently on the waiting list to use the new facilities, and that there are no vacant study booths until next term, after the start of the new academic year.
有报道说目前已经有93名学生在排队等候使用这一新的设施，而新的学期一开始，下一学期就已经没有了空位。
Please list your academic success achieved in this cell, this will help us and the host Chinese professor know more about your academic level.
请列出你本人的研究成果及学术成就，本项有助于我们和您将来的合作教授了解您的学术水平。
You are in an academic or scientific field with an extensive list of publications, speaking engagements, professional courses, licenses or patents.
你在学术或科学领域拥有大量发表文章、演讲、专业课程、证书或专利。
Education: List the institution names, locations, degree titles, major or academic concentration, theses or dissertations and dates.
教育情况：列出机构的名称、地点、学位、专业或学术领域、论文或学位论文及其日期。
Please list here your academic papers, books and works published or written, if any.
请列出申请人曾经发表的或曾写过的论文、著作、作品。
The FT's list emphasises academic research as well as salaries.
《金融时报》的排名则强调学术研究以及工资收入。
First, putting up information on a Web site. Product catalogues. Academic course listings, a list of phone Numbers to call for more information.
首先，他们将企事业信息放到网站上，比如产品目录、课程设置以及查询信息用的电话号码。
The DNA microarray Web Site. Basics on DNA microarray technology, and a list of academic and industrial links.
去氧核糖核酸微阵列网址去氧核糖核酸微阵列技术基础，和一串学界和业界的连结。
One obvious "other," of course, is academic history, or the academy in general, and several list members spoke about that relationship.
其中一个显然的“其他项”是专业史学，或者也可以用“学院”这一更为宽泛的概念。有几位学者针对这一关系进行了讨论。
Little by little, that long list of countries that I'd started the year with, changed from a rather dry, academic register of place names into living, breathing entities.
渐渐地，我开始了一年的国家的名单，从一个相当枯燥的，学术登记册的地方名字变成了生活，呼吸的实体。
This will allow you to view the list of every available course, grouped into the 33 MIT academic departments.
这将可以让你浏览目前所有的课程清单，依三十三个麻省理工学院科系作分类。
Please list here your academic papers, writing and artwork published or written, if any.
请列出申请人曾经发表的或曾经写过的论文、著作、作品。
Student enrollments from Asian countries grew by 5 percent during the 2009–2010 academic year — with China, India and South Korea continuing to top the list.
来自亚洲国家的学生入学人数在2009-2010学年增长了5%——中国、印度和韩国继续位居前列。中国第一次取代印度成为来美学生人数最多的国家。
You are going to read a list of heading and a text about plagiarism in the academic community.
你将会读到一个标题的列表和一遍文章是关于在学校里剽窃的。
Given the many historical and literary in-jokes, it can feel as though Beaton is working through an academic reading list.
这种方式传神地将历史和文学人物一个个搞笑呈现，感觉就像是比顿正致力于一部学术读物研究中。
Given the many historical and literary in-jokes, it can feel as though Beaton is working through an academic reading list.
这种方式传神地将历史和文学人物一个个搞笑呈现，感觉就像是比顿正致力于一部学术读物研究中。
应用推荐