Then, the revelation drawn from the AARLN to the service construction of the academic and research libraries in China are discussed.
其次探讨了AARLN对我国科技型图书馆服务建设的几点启示。
Analyzing discourses in academic and research settings from the perspective of genre has been a popular trend in the recent two decades.
从体裁分析的角度对科研英语语篇进行研究是近二十年来英语研究的一个热门趋势。
Next requires that the Bo again support the Friends hope to popularize the country learned the names of all the academic and research stations, thank you.
往后更需要广大博友的再次支持，希望博学的名字能普及国内的所有学术科研站，感谢大家。
Our approach is to define a series of plateaus and territories where different academic and research affiliations can be apparent from the character of the interior space.
我们的方法是定义了一系列的平台和区域，在这里不同的学术和研究的从属关系，可以从室内的内部空间判别。
It aims to ensure a university's goals are reached by guaranteeing that the institution produces sufficient income to enable it to invest in its future academic and research activities.
他的目标是通过保证高校有足够的收入投入到未来的学术和科研活动中，确保实现其目标。
As a major international publisher of academic and research journals, Oxford journals publishes and develops titles in partnership with the world's most prestigious learned societies.
作为国际主要理论与研究期刊的出版商，牛津期刊出版发行世界最多的享有声望的学术期刊。
Though a highly academic and research oriented student, Phyllis applied for a summer internship in the Marketing Department of my organization and was placed under me as a senior intern.
尽管菲利斯是一个典型的学术研究型学生，但她却要求在我工作的单位进行整个夏季的实习，并成为了我手下的一名高级实习生。
The Chinese side would like to actively explore the establishment of various forms of dialogue mechanisms between the parliaments, academic and research institutions as well as press and media.
中方愿积极探讨在议会之间、学术研究机构以及新闻媒体之间建立多种形式的对话机制。
I believe that the JCP is no longer a credible specification and standards body, and there is no remaining useful role for an independent advocate for the academic and research community on the ec.
我相信JCP不再是可靠的规范与标准了，对于我这种拥护学术与研究社区的人来说，现在的EC中已经没有适合我的位置了。
This paper introduces the main concepts of Academic and Research Library Campaign in America, and expounds the exhibition points and exhibition strategies of Academic and Research Library Campaign.
介绍了美国学术研究图书馆运动的主要理念，论述了学术研究图书馆运动的展示重点和展示策略。
"We might keep magazines for academic research only for teachers and students," said Zhu Lina, library director in Jinan University.
暨南大学图书馆馆长朱丽娜表示：“我们可能会只为教师和学生保留学术研究杂志。”
Investment from outside organizations is vital, says Uhran, and a balance between academic and commercial research will help attract this.
乌汗认为，外部组织的投资至关重要，而在学术研究和商业研究之间寻求平衡将有助于吸引外部投资。
There have been concerns around the sugar content of cereal and the food industry's involvement in pro-breakfast research—and even one claim from an academic that breakfast is "dangerous".
人们长期以来很关注谷物的含糖量，以及食品行业在赞成吃早餐的相关研究中的参与，甚至学术界有一种观点认为早餐是“危险的”。
And I'm not expecting journalists to go to academic research databases to conduct large complex descriptive studies.
并且我不希望记者们进入学术研究的数据库去做更大更复杂的描述性的研究。
It is my contention - based on a lifetime of academic research - that there is an explanation and I advance it all too aware of the howls of feminist outrage I am about to unleash.
我的论点是建立在我一生的学术研究之上，我认为对此确实有一个站得住脚的解释。尽管清晰地意识到了主张男女平等的呼声，我还是决定把它提出来。
The Internet's original designers never foresaw that the academic and military research network they created would one day bear the burden of carrying all the world's communications and commerce.
互联网的原始设计者从未预见到他们创造的最初用做学术和军事研究的网络，有一天会承担全球所有的通信和商业任务。
There has been quite a bit of research in both academic and practitioner circles into the impact of personality types on agile teams.
在学术界和从业界只有很少一些关于“人格类型对敏捷团队之影响”的研究。
Finally I started reading the academic research on relationships, which is abundant and, surprisingly, often rigorous.
最后我开始于阅读关于感情关系的学术研究。这些著作很多，而且令人惊讶的严谨。
She hopes to improve ties with businesses and ease the commercialisation of academic research.
她希望加强同企业的联系，使学术研究商业化更容易。
The ministry recommended punishments ranging from warnings to legal action, and suggested that research funds should be withdrawn from plagiarists and academic awards revoked.
该部建议，对于此种行为的惩罚等级从警告到法律诉讼，并应撤销剽窃者的科研资金和学术奖励。
My findings are consistent with abundant academic research showing that price promotions erode brand value and have few, if any, beneficial long-term impacts for businesses.
笔者的研究结果与许多学术研究都说明了一个问题，价格促销很可能带来品牌价值的流失，而很少能够在长期中获利。
Academic research suggests that higher turnover costs lead to more volatile markets and to distorted price signals.
学术研究指出，更高的交易成本会导致市场更加不稳定，并且会扭曲价格信号。
Such kind of graduates is called "school-drifters". It became a popular search keyword and triggered wide media coverage and further academic research.
这类毕业生被称为“校漂一族”，这个新兴名词引发了媒体的广泛报道和深入的学术研究。
It has recently transformed itself into a Graduate Research University and further improved its academic foundations ranking with the leading universities in the world.
本校近几年转变以研究院为重点的综合性大学，更加提高作为学术机关的资质。
En Li, a Shanghai-born biologist with a long track record of academic papers and research at major American institutions, will head Novartis's new research institute.
生于上海的生物学家恩立(音译)在美国大学撰写了许多的学术论文，进行了多项研究，他将领导诺华新的科研机构。
Ji published 11 academic books and over 200 papers in more than 10 academic fields, including Chinese cultural research, comparative literature, and Sanskrit.
季羡林一生共出版了11本学术著作，发表200多篇论文，作品涉及10多个学术领域，其中包括中国文化研究、比较文学和梵文等。
Computer science as an academic field has decades of artificial intelligence research and, in particular, knowledge engineering research.
计算机科学，作为一种学术研究领域，已经进行了长达数十年的人工智能研究，特别是知识工程研究。
Computer science as an academic field has decades of artificial intelligence research and, in particular, knowledge engineering research.
计算机科学，作为一种学术研究领域，已经进行了长达数十年的人工智能研究，特别是知识工程研究。
应用推荐