The abundance of the food piled on the table should signify that there is plenty for all, plenty to be Shared.
堆在桌上丰富的食物应该意味着还有很多可以被分享的食物。
I may have bread in my house and on my table in great abundance, but that will not help me; if through illness I am unable to eat it, I shall die.
在我家里桌子上，食物非常丰富，但如果我因着生病而不能吃它的话，这一切对我毫无帮助，我还是要死亡。
At noon, grandmother made a table of the abundance of food, everyone happy for a family reunion dinner.
中午，奶奶做了一桌丰盛的饭菜，大家高兴的吃了个团圆饭。
They have attempted to suggest the image of people warming themselves in front of a cheerful fire while waiting to be called to a table spread with an abundance of food.
他们试图使人们心中联想出一种围坐在熊熊的炉火前取暖，只待一声招呼，就坐在摆满丰盛菜肴的餐桌旁的美妙情景。
Comunidata reads a table with abundance data for different species in different points, as well as environmental data for each point.
它阅读一个列表带有大量的数据用于不同种类的目的，比如环境数据。
I sat at a table where were rich food and wine in abundance, and obsequious attendance, but sincerity and truth were not;
我坐在一张放满了山珍海味的食桌前，受到奉承的招待，可是那里没有真理和诚意；
I sat at a table where were rich food and wine in abundance, and obsequious attendance, but sincerity and truth were not;
我坐在一张放满了山珍海味的食桌前，受到奉承的招待，可是那里没有真理和诚意；
应用推荐