This is mainly the case for abstract words, and words that denote a category of things.
这主要是对于抽象的案件的话,话,指一类的东西。
My eyes filled with tears and yet I knew the verses were badly written vague, abstract words such as one finds in a newspaper.
尽管诗句的言语抽象晦涩,令人不知所指,一如报纸诗歌的拙劣,但我的双眼却噙满了泪水。
At syntactic level, in translating the four-character structures, flexible translation of concrete and abstract words must be taken into consideration;
多用非谓语动词结构和简单分句来处理连续的四字格;
That is, a criterion for deciding whether a theory involves a commitment to abstract entities, or merely USES abstract words without presupposing corresponding entities.
我们据以说某个理论承诺了抽象实体,或仅仅只是使用了抽象词项而没有假定抽象实体的标准是什么?
Thus, it is still to be testified whether models based on the experimental conditions can apply to the general L2 learning setting, or other types of words, like abstract words, polysemous words, etc.
据上述实验结果推论而得的模型是否适用于更广泛的二语词汇习得和处理情境,是否适用于抽象词、多义词以及其它词类尚待验证。
Words that rhyme are much more memorable than words that don't, and concrete nouns are easier to remember than abstract ones.
押韵的单词比其他词更容易记住,而具体名词比抽象的更容易记住。
By the combination of radicals or semantic elements, single compound words can express complex conceptual relations, often of an abstract universal character.
通过部首或语义元素的组合,单个复合词可以表达复杂的概念关系,通常具有抽象的普遍性。
They use names, as well as words in the abstract and all kinds of "metadata," such as affiliation, scientific field, co-authors, address, and citations.
它使用名字,也使用一切抽象的词和所有“元数据”,例如所属机构,研究领域,合作者,地址和引文。
Often this will be the first 200 words on your page -- title tag, headings, abstract, and such.
这常常要处理页面的前 200 个单词 —— 页面标题标记、标题、摘要等等。
Language allows us to talk about abstract ideas such as happiness or love, about the past and the future, and to combine words to express an infinite variety of ideas.
我们利用语言能够表达抽象概念,比如幸福和爱情,过去和未来,通过组词造句能够表达无穷无尽的思想。
The abstract is usually less than 200 words and provides basic information from the paper's major sections - introduction, methods, results and discussion.
一般的摘要不会多于200字,并且概括地介绍文章主要信息,包括引言,方法,结果和讨论。
A picture speaks a thousand words and so a more meaningful image that represents something boring or abstract will aid the memory process.
一幅画胜过千言万语。如果能够用一幅丰富多彩的图画来代替某种抽象、单调的东西,必将有助记忆过程的快速完成。
Language is a tough concept for robots, as words can convey the abstract as well as the concrete and robots have trouble knowing the difference (and grasping the abstract).
因为难以辨认语言所能表达的抽象或是具体的东西(亦不能理解抽象表达的意义),所以对机器人来说语言是一个十分困难的概念。
Take a few more minutes and writean “abstract” up front in your own words.
还需要你花费很少的时间来写一个摘要,在最前面用你自己的语言。
In other words, your spontaneous, visceral hatred of atonal music reflects your true, healthy, normal reaction to abstract art.
换句话说,你对于无调性音乐天然、生理的厌恶代表着你面对抽象艺术时真实、健康、正常的反应。
While you can have dialectal variations of words, you can't have abstract concepts appear as an object - like happiness, sadness or nostalgia - in any language.
你能使用方言变化过来的单词,但你不能使概念抽象成物品—像高兴,伤心或怀旧—不论用任何的语言。
Your words are so abstract to me.
你的话对我来说太抽象了。 。
In other words, Elem is an abstract type representing... well, anything that can be parsed, most commonly a text string or stream.
换句话说,Elem是一种抽象类型,用于表示任何可被解析的东西,最常见的是一个文本字符串或流。
Syntax consists of a set of abstract rules that allow words to be combined with other words to form grammatical sentences.
句法是一个由一套数量有限的抽象规则组成的系统,句子由单词组合而成。
He will submit an abstract of approximately 100 words.
他将呈交一份约100字的摘要。
Abstract don't fragment, to 400 words or so.
摘要不分段,以400字左右为宜。
Avoid overuse of abstract, polysyllabic words. Instead, use concrete language that your audience can visualize.
避免过度使用抽象的,多音节的词。相反地,要用具体的语言来激发听众们的想象。
Your assignment will be to write a title and an abstract for this paper (fewer than 250 words) to show that you have carefully read and understood it.
你的任务是为这篇论文写一个题目和摘要(少于250词)以表明你已经认真地阅读并理解了它。
Our brain's work much better with visuals than they do with words and abstract thoughts alone.
相比于单一的语言和抽象思维,我们的大脑在视觉图像下能更好的工作。
He was asked to write an abstract of approximately 200 words.
他被要求写一篇约200字的摘要。
The abstract should be within a length of 300 words in English or Chinese. Besides abstract the author should designate which subject the paper belongs to.
论文提要300字以内,以英文或中文格式提交。中国作者除中文提要外还应提交英文提要,并注明论文属于哪个专题。
Words have different connotations in different contexts. The more abstract the word, the more it can be interpreted in different ways.
字词在不同的文本中代表的意义不同,越抽象的词,其解释的方法也越多。
Words have different connotations in different contexts. The more abstract the word, the more it can be interpreted in different ways.
字词在不同的文本中代表的意义不同,越抽象的词,其解释的方法也越多。
应用推荐