Admittedly, that's already abstract reality.
不可否认,这些本身已经就是抽象的现实了。
Essentially, a theory is an abstract, symbolicrepresentation of what is conceived to be reality.
理论在本质上是对认识了的现实的一种抽象和符号化的表达。
In reality, continued rises are eminently reasonable: abstract notions of tightened liquidity are just not as effective as real hits to personal finances.
实际上,房价持续上涨非常合理:收紧流动性这种抽象概念,怎么也不如个人财务状况受到切实冲击来得管用。
Abstract: : Whether in literary imagination or in reality practice, the chivalrous spirit was culture of the whole nation.
摘要:不管是文学想象抑或是现实证道,侠义精神则是整个民族的文化向往。
Essentially, a theory is an abstract, symbolic representation of what is conceived to be reality.
理论在本质上是对了解了的实际的一种抽象和符号化的表达。
Essentially, a theory is an abstract, symbolic representation of what is conceived to be reality.
理论在本质上是对认识了的现实的一种种抽象和符号化的表达。
The abstract danger theory, coordinating with our criminal law and theory, having easy but integrated standards, and conforming to the judicial reality, should be insisted on.
抽象危险说因与我国刑法规定及整个刑法理论相协调、认定标准简洁明快统一、符合我国的司法现实等优点而应当为我们所坚持。
Essentially, a theory is an abstract, symbolic representation of what is conceived to be reality.
理论在本质上是对认识了的理想的一种笼统和符号化的表达。
The inner conflicts between individual and time, life and existence, abstract and reality flow out from the words.
个人与时代、生命与生活、抽象与实际的内在冲突反复在文字中流露出来。
Human nature is a category which differs from humanity and which is the dialectical unity of stability and variability, abstract ideality and concrete reality.
人的本质是恒定性与变易性、抽象理想性与具体现实性辩证统一的并区别于人性的一个范畴。
Expounded this may be too abstract, but the observation of some clear and splendid reality, one of is not difficult to taste.
这段阐述可能过于抽象,但观照一下鲜明而灿烂的现实,便不难解其中味。
What is synchronic reality? To what concrete or abstract elements of language can the mane be applied?
什么是共时的现实性呢?语言中什么样的具体要素或抽象要素可以称为共时的现实性呢?
Abstract: Building industry is one of pillar industries of national economy, and belongs to the secondary industry, but no explicit industrial location in reality.
建筑业是国民经济的支柱产业之一,应属国家的第二产业,但现实中却没有明确的产业定位。
Essentially, a theory is an abstract, symbolic representation of what is conceived to be reality.
理论在本质上是对已认识到的现实的一种抽象和符号化的表达。
Essentially a theory is an abstract symbolic representation of what is conceived to be reality.
理论在本质上是对熟悉了的现实的一种抽象和符号化的表达。
Perfectly unfilled 'empty' world is where only mutable nature and ambiguous mind in reality exist and everything stimulates abstract interrelationship and blends into one.
在这完全的‘空’世界里,只有易变的自然和暧昧不明的心灵现实存在着,每一物都促进着抽象的相互关系并最终融为一体。
Abstract: in reality, the disputes case of commodity house trading appear one after another. The main cause of their emergence is that the buyer in the contract does not have a clear understanding.
摘要:现实中,商品房买卖纠纷案件层出不穷,究其出现的原因,其中最主要是因为买受人对所签合同没有一个明确的认识。
Abstract: Dreiser is the United States outstanding reality writers in the early 20th century.
摘要:德莱塞是二十世纪前半叶美国杰出的现实主义作家。
This effect is further heightened by the addition of abstract animation sequences, which serve to prompt the viewer into questioning the reality of what they are seeing.
抽象的动画又提升了整体效果,让观看者对自己所见的真实性产生疑问。
Financial crisis might seems like an abstract international word for a lot of the Chinese migrant workers, but its distance to reality is not as far as they expected.
金融风暴对于外来工来说或许像个抽象的国际名词,但和现实的距离却没有期待中的那么遥远。
The attributes of God which ought to be various and precise had, properly speaking, sunk and disappeared in the abstract notion of pure reality, of indeterminate Being.
上帝的特性,本应是多样的和确定的,难免沉陷于纯粹实在或不确定的本质的抽象概念中。
Abstract Objective To evaluate the effect of virtual reality on rehabilitation of motor function in patients with stroke.
【摘要】目的系统评价虚拟现实技术对脑卒中患者上下肢运动功能康复的效果。
Reality reflected into giving up the abstract principle of current school, started on the old world of ethical criticism, thought about the facts of the experience dialectically;
现实性表现在放弃抽象的人本学原则,展开对旧世界的道德批判,对经验事实进行辩证思考;
Abstract the real meaning of visual literacy is not only to understand the image, but also to hold the relationship between image and reality.
当代图像素养的内涵,强调的不仅是“看懂”,更是要求公众把握图像与现实世界的关系。
Property right is not a pure legal or economic abstract term, but a reality with historical and social elements.
产权不是一种纯粹法律的或经济的抽象,而是充斥着历史、社会因素的现实存在物。
The simulation system fully reveals the abstract concept of industrial boiler controlling process in a virtual reality method. This paper introduces the simulation method and algorithm.
工业锅炉控制过程仿真系统把抽象的控制过程形象、生动、实时地展现了出来。本文给出了仿真系统的基本原理和算法。
It has many shortcomings, such as theoretical faultiness, the defect of abstract nature, disadvantages to the reality of laws life and negative attitude in the civil law, etc.
从物权行为理论在理论上的错误、无因性原则的弊端、其对现实法律生活的不利影响及我国民法对其否定的态度等方面,可以看到物权行为理论已无存在的必要。
It has many shortcomings, such as theoretical faultiness, the defect of abstract nature, disadvantages to the reality of laws life and negative attitude in the civil law, etc.
从物权行为理论在理论上的错误、无因性原则的弊端、其对现实法律生活的不利影响及我国民法对其否定的态度等方面,可以看到物权行为理论已无存在的必要。
应用推荐