Many carnivorous plants secrete enzymes to penetrate the hard exoskeleton of insects, so they can absorb nutrients from inside their prey.
许多食肉植物分泌酶以穿透昆虫坚硬的外骨骼，以从猎物体内吸收营养。
Plants absorb nutrients from soil.
植物从土壤中吸收养分。
Chinese film should face these shocks, and absorb nutrients.
中国电影必须面对这些冲击，吸收营养。
The method can quickly judge the soil's ability to hold water and absorb nutrients.
这种方法能很快的判断土壤的蓄水和汲养的能力。
The body is unable to effectively absorb nutrients when the villi are damaged, which can lead to malnutrition.
当小肠绒毛被损伤了，机体就不能有效的吸收蛋白质，这可能会引起营养不良。
It can also allow the skin to absorb nutrients to maximum amount, and restore skin memory to lift the eye-area.
可令肌肤最大限度地吸收并运用养分，唤醒肌肤记忆，提升眼部。
Considered to be "good" intestinal bacteria, microbiota protect against harmful bacteria and help the body absorb nutrients.
考虑与人有益的肠道细菌，它们组成的微生物群会抵御有害细菌，并且帮助婴儿吸收营养。
Maybe it's like you'll be able to absorb nutrients from the environment and then somehow energetically give them to others.
也许那像是你将能够从环境中吸收营养然后以能量的方式传给他人。
Just washing your face is not enough, removing dead skins in a regular pattern can make skin absorb nutrients more effectively.
光光洗脸还不够，规律的去死皮能帮助皮肤更好的吸收营养。
Estuaries are also important because they absorb nutrients and pollutants from water coming inland sources, thus cleaning our water. .
水可以吸收或放出大量的热量而其温度不会变化很大，因此能创造一个稳定的环境。
It can also cause weight loss and make people feel continually hungry. It interferes with the body's ability to absorb nutrients from food.
还会导致体重减轻，让人一直有饥饿感，破坏人体从食物中吸收营养的机能。
Deep purification: penetrate into deep inner skin to ease skin and improve skin's ability to absorb nutrients and moisture, moderate and clean.
深层净化：能渗透至肌肤内层，温和洁净、舒缓肌肤，提高肌肤吸收营养和水分的能力。
Folk activities of Dragon Boat Festival absorb nutrients from the Chinese medicine civilization, forming a mystery and rational medical concept of ancient social health.
建构端午节的民俗活动都汲取着中华医药文明养分，形成了神秘而又极具医学理性的古代社会卫生防疫理念。
These processing methods not only need strong labor, but also cause low productivity, and the poor quality of the smashed feed is not good for animals to absorb nutrients.
这些加工方式不仅劳动强度大，生产效率低，而且粉碎出的饲料品质差，不利于动物对营养物质的吸收。
Purify the skin again on the basis of cleansing to make it absorb nutrients more easily. Spray a little before the application of foundation can effectively maintain the beautiful look.
在洁肤的基础上再次净化皮肤使之更容易吸收养分，同时在上粉底前喷一点可有效保持亮丽妆容。
If you need iron supplements take them on an empty stomach before bed rather than with meals or other mineral supplements to ensure you absorb as much as you need without compromising other nutrients.
如果你需要补充铁，在睡觉前空腹服用它们，而不要在吃饱后或与其它矿物补充品一同服用，以确保你尽可能多的吸收而不是被其它营养品分解或中和。
When eating in accordance to our body's natural digestive cycle, we are able to more efficiently absorb and process nutrients, and fully eliminate food debris and toxins.
当我们所吃的符合身体的自然消化循环时，我们能够更加有效率地吸收和处理营养物，以及完全排除食物残骸和毒物。
Vitamin C also helps you absorb more nutrients from food.
维他命c还能帮助你从食物中吸收更多的营养。
Prime your body for exercise by choosing carbohydrate-rich foods for your pre-workout meal. When possible, give yourself at least 30 minutes to digest the food and absorb the nutrients.
锻炼之前让你的身体享受一顿糖含量高的食物，如果时间允许，用30分钟消化食物和吸收营养。
"We all have these variants in our genes," says Ray Rodriguez, a geneticist at the University of California at Davis. "And they affect how we absorb, utilize and store various nutrients."
加利福尼亚大学戴维斯分校的基因学家雷·罗德里格斯说：“我们的基因中都有这样的变异，它们影响着我们吸收、利用以及储存各种营养成分的方式。”
That\'s because both nutrients, which are actually pigments, appear to accumulate in your retinas, where they absorb the type of shortwave light rays that can damage your eyes.
这是因为这种色素会积聚在视网膜，吸收损害眼睛短波光线。
The plant secretes digestive enzymes into this liquid that break down the corpses and help the pitcher absorb their nutrients.
该植物在液体分泌消化酶，这些消化酶可以分解尸体并帮助植物吸收营养。
Every day I read some books, absorb more nutrients in the sea of knowledge.
每天我都要看一些课外书，在知识的海洋里吸取更多的营养。
"When eaten together, some produce contains compounds that can affect how we absorb their nutrients," explains Steve Schwartz, PhD, a professor of food science at Ohio State University.
“一起食用时，一些农产品含有的混合成分能影响我们对于营养的吸收，”来自俄亥俄州立大学的食品科学教授SteveSchwartz博士解释说。
Prepare your body to absorb more nutrients throughout the day.
为你的身体全天吸收更多的营养做好准备。
Dietary fat helps you maintain energy levels and absorb certain nutrients.
膳食脂肪能帮助你保持能量水平并促进特定营养的吸收。
When the fertilizer particle contacts the moist soil, the fertilizer will absorb the vapor, and water dissolves nutrients begin to spread but constantly slow through the capillary on the capsule.
当肥料颗粒接触潮湿土壤时，肥料便会吸收水蒸气，于是水溶养分开始透过包衣上的微孔缓慢而不断地扩散。
Deep rooting of rice plant made easy to absorb more nutrients from deep soil layers, and protected the plant from lodging at reproductive stage.
深根水稻植株从深层土壤中吸收更多养分、保护植株在生殖生长阶段不倒伏。
Deep rooting of rice plant made easy to absorb more nutrients from deep soil layers, and protected the plant from lodging at reproductive stage.
深根水稻植株从深层土壤中吸收更多养分、保护植株在生殖生长阶段不倒伏。
应用推荐